“Good-morning, madam,” said Holmes

“Good-morning, madam,” said Holmes cheerily. “My name is Sherlock Holmes. This is my intimate friend and associate, Dr. Watson, before whom you can speak as freely as before myself. Ha! I am glad to see that Mrs. Hudson has had the good sense to light the fire. Pray draw up to it, and I shall order you a cup of hot coffee, for I observe that you are shivering.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ดีเช้า ม่าย กล่าวว่า โฮลมส์ cheerily "ชื่อของฉันคือ เชอร์ล็อกโฮลมส์ เป็นเพื่อนคู่ใจของฉันและรศ Dr. Watson ก่อนที่คุณสามารถพูดได้อย่างเป็นอิสระเป็นตัวเองก่อน ฮา ฉันดีใจที่เห็นว่า นางฮัดสันได้มีความรู้สึกที่ดีให้เข้ากับแสงไฟ อธิษฐานวาดขึ้นไป และฉันจะสั่งกาแฟร้อน สำหรับฉันสังเกตว่า สั่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สวัสดีตอนเช้า, แหม่ม" โฮล์มส์กล่าวว่าอย่างเบิกบานใจ "ฉันชื่อเชอร์ล็อกโฮล์มส์ นี้เป็นเพื่อนของฉันใกล้ชิดและร่วม ดร. วัตสันก่อนที่คุณสามารถพูดได้อย่างอิสระในขณะที่ตัวเองก่อนที่จะเป็น ฮ่า! ฉันดีใจที่จะเห็นว่านางฮัดสันได้มีความรู้สึกที่ดีที่จะจุดไฟ อธิษฐานวาดขึ้นไปและฉันจะสั่งซื้อคุณถ้วยกาแฟร้อนเพราะเราสังเกตว่าคุณกำลังสั่น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อรุณสวัสดิ์ค่ะ " กล่าวว่า โฮล์มส์อย่างเบิกบานใจ . " ผมชื่อ เชอร์ล็อค โฮล์ม นี้คือของฉันเพื่อนและผู้ร่วมงานใกล้ชิด ดร. วัตสัน ก่อนที่คนที่คุณสามารถพูดได้อย่างอิสระตามที่มาก่อน . ฮ่าๆๆๆ ผมดีใจมากที่เห็นคุณนายฮัดสันมีความรู้สึกที่ดีกับแสงไฟ ขอเขียนถึงมัน ผมจะสั่งกาแฟร้อน ผมสังเกตว่าเธอตัวสั่น”