Wafer fabrication (48%) and the use

Wafer fabrication (48%) and the use phase (27%) are the two dominant factors in the life cycle. Energy use to produce the main structural materials in the chip, aluminum and epoxy, represent a tiny share of the total (.3%). The energy investment in a chip is thus mainly in its complex form rather than its bulk substance. The third point is that the preparation of silicon wafers has a substantial share (10%). Purification of materials thus substantially affects the result.

The estimated mass of fossil fuel and chemical inputs needed to produce and use one 2-g microchip are 1670 and 72 g, respectively. Fossil fuels used in production total 600 times the mass of the final product, indicating that the environmental weight of semiconductors far exceeds their small size. This intensity of use is orders of magnitude larger than that for “traditional” goods, as is indicated in Table 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวเฟอร์ประดิษฐ์ (48%) และมีขั้นตอนการใช้งาน (27%) ปัจจัยหลัก 2 ประการในชีวิตวน ใช้พลังงานในการผลิตวัสดุโครงสร้างหลักในชิ อลูมิเนียม และ อีพ็อกซี่ แสดงส่วนแบ่งเล็ก ๆ ของทั้งหมด (3%) ลงทุนด้านพลังงานในชิจึงอยู่ในรูปแบบที่ซับซ้อนกว่าของสารขนาดใหญ่ จุดที่สามอยู่ที่การเตรียมซิลิคอนเวเฟอร์มีใช้ร่วมกัน (10%) พบ ทำให้บริสุทธิ์ของวัสดุจึงมากผลผลประมาณมวลของเชื้อเพลิงและเคมีอินพุตที่จำเป็นในการผลิต และใช้ไมโครชิพ 2 g หนึ่งอยู่ 1670 และ 72 g ตามลำดับ เชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้ในการผลิตรวม 600 เท่ามวลของผลิตภัณฑ์ แสดงว่า น้ำหนักสิ่งแวดล้อมของสารกึ่งตัวนำขนาดเล็กห่างไกลเกินกว่า ความเข้มนี้ใช้อันดับของขนาดใหญ่กว่าที่สินค้า "ดั้งเดิม" ตามที่ระบุไว้ในตารางที่ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวเฟอร์ผลิต (48%) และช่วงการใช้งาน (27%) เป็นสองปัจจัยที่โดดเด่นในวงจรชีวิต ใช้ในการผลิตวัสดุโครงสร้างหลักในชิปอลูมิเนียมและอีพ็อกซี่พลังงาน, เป็นตัวแทนของหุ้นเล็ก ๆ ของรวม (0.3%) การลงทุนพลังงานในชิปจึงเป็นส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบที่ซับซ้อนมากกว่าสารกลุ่มของตน จุดที่สามคือการเตรียมการของซิลิคอนเวเฟอร์มีส่วนแบ่งที่สำคัญ (10%) การทำให้บริสุทธิ์ของวัสดุจึงมีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อผล. โดยประมาณมวลของเชื้อเพลิงฟอสซิลและปัจจัยการผลิตสารเคมีที่จำเป็นในการผลิตและใช้ 2-G มีไมโครชิพ 1670 และ 72 กรัมตามลำดับ เชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้ในการผลิตรวม 600 เท่าของมวลของผลิตภัณฑ์สุดท้ายที่ระบุว่าน้ำหนักสิ่งแวดล้อมของเซมิคอนดักเตอร์ไกลเกินกว่าขนาดที่เล็กของพวกเขา ความรุนแรงของการใช้งานนี้เป็นคำสั่งของขนาดใหญ่กว่าสำหรับสินค้า "ดั้งเดิม" เช่นเดียวกับที่ระบุไว้ในตารางที่ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตแผ่นเวเฟอร์ ( ร้อยละ 48 ) และใช้เฟส ( 27% ) เป็นสองปัจจัยที่เด่นในวงจรชีวิต การใช้พลังงานในการผลิตวัสดุโครงสร้างหลักในชิป , อลูมิเนียม และ อีพ็อกซี่ เป็นตัวแทนของหุ้นเล็ก ๆ ของทั้งหมด ( 3 % ) พลังงานการลงทุนในชิปซึ่งส่วนใหญ่ในรูปแบบซับซ้อนมากกว่าของกลุ่มสาร ประเด็นที่สาม คือ การเตรียมซิลิกอนเวเฟอร์ได้แบ่งมาก ( 10 % ) บริสุทธิ์ของวัสดุดังนั้นอย่างมากส่งผลกระทบต่อผลประมาณมวลของเชื้อเพลิงซากดึกดำบรรพ์ และเคมีกระผมต้องการที่จะผลิตและใช้หนึ่ง 2-g ชิป 1670 และ 72 กรัม ตามลำดับ เชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้ในการผลิตรวม 600 เท่ามวลของผลิตภัณฑ์สุดท้าย แสดงว่าน้ำหนักสิ่งแวดล้อมของสารกึ่งตัวนำไกลเกินขนาดเล็กของพวกเขา นี้ความรุนแรงของการใช้เป็นคำสั่งของขนาดกว้างกว่าที่ " สินค้าแบบดั้งเดิม " ตามที่ระบุในตารางที่ 3