Canada's Miss World contender has s

Canada's Miss World contender has said she was barred from boarding a plane from Hong Kong to the Chinese city hosting this year's pageant.
Chinese-born Anastasia Lin, 25, says she did not receive an invitation to attend the event, which meant she could not apply for a visa.
But she attempted to travel to Sanya, via Hong Kong, as Canadian tourists are eligible for visas on arrival.
Ms Lin has blamed the apparent ban on her human rights campaigning.
She has criticised the "repressions and censorship" in China and is a practitioner of Falun Gong, a spiritual movement which China deems a cult and has banned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอนเทนเดอร์มิสโลกแคนาดาได้กล่าวว่า เธอถูกขัดขวางจากการขึ้นเครื่องบินจาก Hong Kong ไปเมืองจีนที่โฮสต์การประกวดในปีนี้เกิดจีนอนาสตาเซียหลิน 25 กล่าวว่า เธอไม่ได้รับเชิญเข้าร่วมเหตุการณ์ ซึ่งหมายถึง เธอไม่สามารถใช้สำหรับการขอวีซ่าแต่เธอพยายามเดินทางไปซานย่า ทาง Hong Kong เป็นนักท่องเที่ยวแคนาดามีสิทธิได้รับวีซ่ามาลิน Ms มีตำหนิบ้านชัดเธอสิทธิมนุษยชน campaigningเธอมี criticised "repressions และเซ็นเซอร์" ในประเทศจีน และเป็นผู้ประกอบการของลานกอง การเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณที่จีนเห็นว่าเป็นลัทธิ และได้ห้ามไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคนาดาคู่แข่งมิสเวิลด์ได้กล่าวว่าเธอถูกกันออกไปจากการขึ้นเครื่องบินจากฮ่องกงไปยังเมืองจีนโฮสติ้งการประกวดในปีนี้.
จีนเกิด Anastasia หลิน, 25, เธอบอกว่าเธอไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันซึ่งหมายความว่าเธอไม่ได้ ยื่นขอวีซ่า.
แต่เธอก็พยายามที่จะเดินทางไปยังซานย่าผ่านฮ่องกงในฐานะนักท่องเที่ยวแคนาดามีสิทธิ์ได้รับวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึง.
นางสาวหลินได้ตำหนิการห้ามที่ชัดเจนด้านสิทธิมนุษยชนของเธอรณรงค์.
เธอได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่า "เซ็กส์และการเซ็นเซอร์" ใน จีนและเป็นผู้ประกอบการของฆ้องลันเป็นความเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณซึ่งจีนเห็นว่าศาสนาและได้สั่งห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่แข่งมิสโลกของแคนาดาได้กล่าวว่าเธอถูกห้ามขึ้นเครื่องบินจากฮ่องกงไปจีนเมืองเจ้าภาพการประกวดปีนี้
จีนเกิดอนาสเตเชีย หลิน , 25 , กล่าวว่า เธอไม่ได้รับการเชิญเข้าร่วมงาน ซึ่งหมายความว่า ไม่สามารถยื่นขอวีซ่า แต่เธอพยายามที่จะเดินทางไปยัง
ซานย่า ผ่านฮ่องกง นักท่องเที่ยวชาวแคนาดาจะได้รับวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึง
นางสาวหลินถูกบ้านปรากฏในการรณรงค์สิทธิมนุษย์ของเธอ .
เธอได้วิพากษ์วิจารณ์ " เซ็กส์และการเซ็นเซอร์ในประเทศจีน และเป็นผู้ประกอบการของฝ่าหลุนกง , มโนมัยเคลื่อนไหวซึ่งจีนเห็นว่าเป็นศาสนาและมีการห้าม