A limited-liability company is a le

A limited-liability company is a legal entity established by its members through capital contributions to the company. The capital contribution of each member is treated as equity (charter capital). The members of a limited-liability company are liable for the financial obligations of the limited-liability company to the extent of their capital contributions. The management structure of a limited liability company consists of the members’ council, the chairman of the members’ council, the general director and a controller (or board of supervisors where the limited-liability company has more than 10 members). A limited-liability company established by foreign investors may take the form of either:
• a 100% foreign-owned enterprise
(where all members are foreign investors); or
• a foreign-invested joint-venture enterprise between foreign investors and at least one domestic investor. A limited-liability company may not issue securities to raise capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทจำกัดเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้น โดยสมาชิกโดยจัดสรรเงินทุนไปยังบริษัท สัดส่วนเงินทุนของสมาชิกแต่ละคนจะถือว่าเป็นหุ้น (ทุนของกฎบัตร) สมาชิกของบริษัทจำกัดจะรับผิดชอบในภาระหน้าที่ทางการเงินของบริษัทจำกัดขอบเขตของการจัดสรรเงินทุน โครงสร้างการจัดการของบริษัทจำกัดที่ประกอบด้วยสมาชิกของสภา ประธานสภาของสมาชิก กรรมการทั่วไป และตัวควบคุม (หรือคณะผู้บังคับบัญชาที่บริษัทจำกัดมีสมาชิกมากกว่า 10) บริษัทจำกัดก่อตั้ง โดยนักลงทุนต่างประเทศอาจใช้แบบฟอร์มของอย่างใดอย่างหนึ่ง: •องค์กรต่างประเทศเป็นเจ้าของ 100%(สมาชิกทั้งหมดนักลงทุนต่างประเทศ), หรือ-กิจการองค์กร•การต่างประเทศการลงทุนระหว่างนักลงทุนต่างประเทศและนักลงทุนภายในประเทศน้อย จำกัดบริษัทอาจออกหลักทรัพย์เพื่อระดมทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท รับผิด จำกัด เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นโดยสมาชิกผ่านการมีส่วนร่วมทุนกับ บริษัท ผลงานทุนของสมาชิกแต่ละคนจะถือว่าเป็นผู้ถือหุ้น (ทุนเช่าเหมาลำ) สมาชิกของบริษัทจำกัดรับผิดที่มีความรับผิดชอบต่อภาระหน้าที่ทางการเงินของ บริษัท รับผิด จำกัด ขอบเขตของการมีส่วนร่วมทุนของพวกเขา โครงสร้างการบริหารจัดการของ บริษัท รับผิด จำกัด ประกอบด้วยสมาชิกสภาประธานของสมาชิกสภาผู้อำนวยการทั่วไปและตัวควบคุม (หรือคณะกรรมการของผู้บังคับบัญชาที่ บริษัท รับผิด จำกัด มีมากกว่า 10 คน) บริษัท รับผิด จำกัด จัดตั้งขึ้นโดยนักลงทุนต่างชาติอาจใช้รูปแบบของการอย่างใดอย่างหนึ่ง:
• 100% ขององค์กรต่างชาติเป็นเจ้าของ
(ที่สมาชิกทุกคนเป็นนักลงทุนต่างชาติ); หรือ•ต่างประเทศการลงทุน บริษัท ร่วมทุนระหว่างนักลงทุนต่างชาติและอย่างน้อยหนึ่งของนักลงทุนในประเทศ
บริษัท รับผิด จำกัด ไม่อาจออกหลักทรัพย์ในการระดมทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท รับผิด จำกัด เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นโดยสมาชิกของผ่านทุนให้กับบริษัท ทุนสมทบของสมาชิกแต่ละคน ก็ถือว่าเป็นทุน ( ทุนกฎบัตร ) สมาชิกของ บริษัท รับผิด จำกัด จะรับผิดชอบต่อภาระผูกพันทางการเงินของ บริษัท รับผิด จำกัด ขอบเขตของการสมทบเงินทุนของพวกเขาโครงสร้างการจัดการของ บริษัท รับผิด จำกัด ประกอบด้วย สมาชิก สภา ประธานสภา สมาชิก ผู้อำนวยการ และตัวควบคุม ( หรือคณะกรรมการของผู้บังคับบัญชาที่ บริษัท รับผิด จำกัด มีสมาชิกมากกว่า 10 ) เป็น บริษัท รับผิด จำกัด ก่อตั้งขึ้น โดย นักลงทุนต่างชาติอาจจะใช้รูปแบบของทั้งสอง :
-
เป็นองค์กรต่างประเทศที่เป็นเจ้าของ 100%( ซึ่งสมาชิกทั้งหมดเป็นนักลงทุนต่างประเทศ ) ; หรือเป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่าง บริษัท ต่างชาติลงทุน
- นักลงทุนต่างชาติ และอย่างน้อยหนึ่งในประเทศ นักลงทุน บริษัท รับผิด จำกัด ไม่อาจออกหลักทรัพย์เพื่อระดมเงินทุน