Bill Cotton, the BBC's Head of Ligh

Bill Cotton, the BBC's Head of Light Entertainment in the mid-1970s, said[citation needed] after the first series was produced that the show was a prime example of the BBC's relaxed attitude to trying new entertainment formats and encouraging new ideas. He said that when he read the first scripts he could see nothing funny in them but trusting that Cleese knew what he was doing, he gave the go-ahead. He said that the commercial channels, with their emphasis on audience ratings, would never have let the programme get to the production stage on the basis of the scripts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ต้องการอ้างอิง] กล่าวว่า ตั๋วฝ้าย BBC หัวของไฟความบันเทิงในในกลางทศวรรษ 1970 หลังจากชุดแรกถูกผลิตที่แสดงเป็นตัวอย่างเฉพาะของทัศนคติการผ่อนคลายของบีบีซีพยายามรูปแบบใหม่ของความบันเทิง และส่งเสริมความคิดใหม่ เขากล่าวว่า เมื่ออ่านสคริปต์แรก เขาเห็นอะไรตลกได้ แต่เขาวางใจว่า Cleese รู้เขาทำอะไรได้ ให้ go-ahead เขากล่าวว่า ช่องทางการค้า โดยที่เน้นในการจัดอันดับของผู้ชม จะไม่ได้ให้โปรแกรมไปตามขั้นการผลิตโดยใช้สคริปต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลฝ้ายหัวของบีบีซีของความบันเทิงแสงในช่วงกลางปี​​ 1970 กล่าวว่า [อ้างจำเป็น] หลังจากชุดแรกที่ถูกผลิตที่แสดงเป็นตัวอย่างที่สำคัญของทัศนคติที่ผ่อนคลายของบีบีซีที่จะพยายามที่รูปแบบความบันเทิงใหม่และส่งเสริมความคิดใหม่ ๆ เขาบอกว่าเมื่อเขาอ่านสคริปแรกที่เขาจะได้เห็นอะไรที่ตลกในพวกเขา แต่วางใจว่า Cleese รู้ว่าสิ่งที่เขาทำเขาให้ไปข้างหน้า เขาบอกว่าช่องทางในเชิงพาณิชย์ที่มีความสำคัญของพวกเขาในการจัดอันดับของผู้ชมจะไม่ได้ให้โปรแกรมจะได้รับการขั้นตอนการผลิตบนพื้นฐานของสคริปที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิลฝ้าย , หัวของบีบีซีบันเทิงแสงใน 1970 , กล่าว [ อ้างอิงที่จำเป็น ] หลังจากชุดแรกถูกผลิตที่ให้ตัวอย่างเฉพาะของบีบีซีเป็นท่าทีผ่อนคลายเพื่อความบันเทิงรูปแบบใหม่ และพยายามให้ความคิดใหม่ ๆ เขาบอกว่าเมื่อเขาอ่านบทแรกที่เขาได้เห็นอะไรตลกๆในพวกเขา แต่เชื่อว่า cleese รู้ว่าเขาทำอะไรเขาให้ไปข้างหน้า เขากล่าวว่าช่องทางเชิงพาณิชย์ เน้นของพวกเขาในการจัดอันดับผู้ชม คงไม่ต้องให้โปรแกรมได้รับการขั้นตอนการผลิตบนพื้นฐานของสคริปต์