All staff,Please be informed that w

All staff,

Please be informed that while bonuses are frozen across the Group, all qualified staff will receive 13th month salary at the end of December.

14th month bonus will however not be paid this year.

All staff that have joined the company in 1995 and have completed 20 years of service in 2015 will receive an additional 2 weeks bonus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานทุกคนโปรดทราบว่าในขณะที่โบนัสจะถูกแช่แข็งข้ามกลุ่มพนักงานทุกคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะได้รับเงินเดือนเดือนที่ 13 ในตอนท้ายของเดือนธันวาคม. โบนัสเดือน 14 จะ แต่ไม่ได้รับการชำระเงินในปีนี้. พนักงานที่ได้รับการร่วมงานกับ บริษัท ในปี 1995 และ ได้เสร็จสิ้น 20 ปีของการให้บริการในปี 2015 จะได้รับเพิ่มอีก 2 สัปดาห์โบนัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ทั้งหมด

โปรดทราบว่าในขณะที่โบนัสแช่แข็งข้าม กลุ่มเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสมจะได้รับเงินเดือนเดือนที่ 13 ณ สิ้นเดือนธันวาคม .

14 จะโบนัสเดือนแต่ไม่ได้จ่ายในปีนี้

พนักงานทุกคนที่ได้เข้าร่วมงานกับบริษัทในปี 1995 และมีครบ 20 ปีของการให้บริการในปี 2015 จะได้รับโบนัส
2 สัปดาห์เพิ่มเติม