When King Louis XV suffered from a

When King Louis XV suffered from a serious illness in 1744 he vowed to build a church dedicated to Sainte-Geneviève if he would survive. After he recovered, he entrusted the Marquis of Marigny with the task of building the church, which was to replace the sixth-century basilica, at the time known as the Abbey Sainte-Geneviève.

Pantheon, Paris
The portico
In 1755, the Marquis commissioned architect Jacques-Germain Soufflot to design a new, great church.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกษัตริย์ Louis XV ทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยร้ายแรงใน 1744 เขา vowed สร้างโบสถ์ทุ่มเทกับแซงต์-Geneviève ถ้าเขาจะอยู่รอด หลังจากที่เขากู้ เขามอบหมายมาร์ควิส Marigny กับงานสร้างคริสตจักร เพื่อแทนโบสถ์หกศตวรรษ เวลาเรียกเป็นแอบบีแซงต์-Geneviève อง ปารีสโก้ใน 1755 มาร์ควิสมอบหมายอำนาจหน้าที่สถาปนิก Jacques-แฌร์แม็ง Soufflot การออกแบบโบสถ์ใหม่ ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อกษัตริย์หลุยส์ที่สิบห้าได้รับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยที่รุนแรงใน 1744 เขาสาบานว่าจะสร้างโบสถ์ที่อุทิศตนเพื่อ Sainte-Genevièveถ้าเขาจะมีชีวิตรอด หลังจากที่เขาหายเขาได้รับมอบหมายมาร์ควิสแห่ง Marigny กับงานของการสร้างคริสตจักรซึ่งจะแทนที่โบสถ์ศตวรรษที่หกในเวลาที่รู้จักกันเป็นวัด Sainte-Geneviève. Pantheon ปารีสระเบียงใน 1755, มาร์กีส์รับหน้าที่ สถาปนิก Jacques-Germain Soufflot การออกแบบใหม่ที่คริสตจักรที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อกษัตริย์พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ทุกข์ทรมานจากโรคร้ายแรงใน 1744 เขาสาบานที่จะสร้างโบสถ์ที่ทุ่มเทให้กับเซนต์ genevi è ve ถ้าเขาจะรอด หลังจากเขากลับมา เขามอบหมายดยุคของ marigny กับงานของอาคารคริสตจักรซึ่งแทนศตวรรษที่หกโบสถ์ในเวลาที่รู้จักกันเป็นแอบบีเซนต์ genevi è ve .

ซึ่ง ปารีส

ในบริเวณ 1175 ,งานสถาปนิกฌาคส์ดยุคเจอร์เมน soufflot ออกแบบโบสถ์ใหญ่ ใหม่