81 Ladprao, BKK 10230November 1 , 2

81 Ladprao, BKK 10230
November 1 , 2015
Mr. Brown Mcgarrett
87 Phahonyothin,
Lak si, BKK 10210

Dear Mr. Brown Mcgarrett
Thank you very much for your longtime customer. We would like to invite you to the grand opening of the newest Whimsical Stationery Store on November 15th, 2015 at 81 Ladprao, Bangkok. As you know. The Whimsical Stationery Store has long been the industry standard for quality creative paper products of all kinds and we couldn’t have picked a better location for our next branch than the warming and inviting city of Bangkok .
We thought you might be interested in attending. The grand opening at 11 AM on November 15th, 2015 and will be over by 4 PM.
Please let me know if you can attend. We know you will be delighted to meet the special guest.

Yours sincerely
Matina Phonraakkate
Founder and CEO, Whimsical Stationery Store, Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

81 ลาดพร้าว กรุงเทพฯ 102301 พฤศจิกายน 2015นายบราวน์ Mcgarrettพหลโยธิน 87หลักสี่ กรุงเทพฯ 10210เรียนคุณน้ำตาล Mcgarrettขอบคุณมากครับสำหรับลูกค้าของคุณ longtime เราอยากเชิญคุณไปแกเปิดร้านเครื่องเขียน Whimsical ใหม่ล่าสุดบน 15 พฤศจิกายน 2015 ที่ลาดพร้าว 81 กรุงเทพมหานคร เป็นที่ทราบกัน ร้านเครื่องเขียน Whimsical ได้มาตรฐานคุณภาพกระดาษสร้างสรรค์ทุกชนิดอุตสาหกรรม และเราไม่ได้รับตำแหน่งดีสำหรับสาขาของเราต่อไปกว่าจะร้อน และเป็นที่นิยมของกรุงเทพเราคิดว่า คุณอาจจะสนใจเข้าร่วม พิธีเปิดเวลา 11.00 น.ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2015 และจะ โดย 4 PMกรุณาแจ้งให้ทราบถ้าคุณสามารถเข้าร่วม เรารู้ว่า คุณจะยินดีกับแขกพิเศษของคุณอย่างจริงใจ Phonraakkate มาตินาผู้ก่อตั้งและซีอีโอ ร้านเครื่องเขียน ไทยเพ้อฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

81 ลาดพร้าวกทม. 10230
1 พฤศจิกายน 2015
นาย บราวน์ McGarrett
87 พหลโยธิน,
หลักสี่, กทม. 10210 เรียนนายบราวน์ McGarrett ขอบคุณมากสำหรับลูกค้าเก่าแก่ของคุณ เราอยากจะเชิญชวนให้คุณเปิดแกรนด์ของร้านเครื่องเขียนแปลกใหม่ล่าสุดบน 15 พฤศจิกายน 2015 ที่ 81 ลาดพร้าวกรุงเทพฯ ที่คุณรู้ว่า ร้านเครื่องเขียนแปลกได้รับมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพความคิดสร้างสรรค์ของกระดาษทุกชนิดและเราอาจจะไม่ได้รับเลือกเป็นสถานที่ที่ดีกว่าสำหรับสาขาต่อไปของเราร้อนกว่าและเมืองเชิญกรุงเทพฯ. เราคิดว่าคุณอาจจะสนใจในการเข้าร่วม พิธีเปิดที่ 11:00 เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2015 และจะเป็นไปโดย 04:00. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถเข้าร่วม เรารู้ว่าคุณจะมีความยินดีที่จะตอบสนองแขกพิเศษ. ขอแสดงความนับถือMatina Phonraakkate ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของแปลกที่เก็บเครื่องเขียนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

81 ลาดพร้าว กรุงเทพฯพฤศจิกายนกับ
1 2015
นายบราวน์ แมกแกเร็ต

พหลโยธิน 87 , หลักสี่ กรุงเทพฯ 10210

ที่รักนายบราวน์ แมกแกเร็ต
ขอบคุณมากค่ะสำหรับลูกค้าของคุณที่คบกันมานาน เราขอเชิญคุณที่จะเปิดใหม่แปลก ร้านเครื่องเขียน ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2015 ที่ 81 ลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร อย่างที่คุณรู้ร้านเครื่องเขียนแปลกได้รับมาตรฐานอุตสาหกรรมคุณภาพสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์กระดาษทุกชนิดและเราไม่ได้เลือกสถานที่ที่ดีสำหรับสาขาต่อไปของเรามากกว่าภาวะโลกร้อนและเชิญ กรุงเทพมหานคร .
เราคิดว่าคุณอาจจะสนใจในการเข้าร่วม พิธีเปิดที่ 11 น. วันที่ 15 พฤศจิกายน ปี 2015 และจะจบด้วย 4 PM .
โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถเข้าร่วมเรารู้ว่าคุณจะยินดีที่จะได้พบกับแขกพิเศษ

คนอย่างจริงใจ

phonraakkate มทินา ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ ร้านเครื่องเขียนไทย

แปลก