His necessary attendance while his

His necessary attendance while his play was in rehearsal, and during its performance, brought him acquainted with many of the performers of both sexes, which produced a more favourable opinion of their profession than he had harshly expressed in his Life of Savage. With some of them he kept up an acquaintance as long as he and they lived, and was ever ready to shew them acts of kindness. He for a considerable time used to frequent the Green Room, and seemed to take delight in dissipating his gloom, by mixing in the sprightly chit-chat of the motley circle then to be found there. Mr. David Hume related to me from Mr. Garrick, that Johnson at last denied himself this amusement, from considerations of rigid virtue; saying, 'I'll come no more behind your scenes, David; for the silk stockings and white bosoms of your actresses excite my amorous propensities.[94]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้างานจำเป็นของเขาขณะที่เขาเล่นอยู่ซ้อม และ ระหว่างประสิทธิภาพการทำ งาน นำเขารู้จักมักคุ้นของนักแสดงของทั้งสองเพศ ซึ่งผลิตดีขึ้นความเห็นของอาชีพของพวกเขามากกว่าที่เขาได้แสดงอย่างหนักในชีวิตของเขา Savage กับบางส่วนของพวกเขา เขาเก็บค่าความใกล้ชิดการตราบใดที่เขาและพวกเขาอาศัยอยู่ และไม่เคยพร้อม shew นั้นพวก เขาเป็นมากเวลาใช้ประจำห้องสีเขียว และดูเหมือนจะ มีความสุขใจใน dissipating หยีเขา โดยผสมในหมอชิตแช sprightly ของวง motley แล้วพบมี นายเดวิดฮูมที่เกี่ยวข้องกับฉันจากนายแกร์ริ ว่า จอห์นสันในที่สุดปฏิเสธตัวเองสนุกนี้ จากพิจารณาคุณธรรมแข็ง บอกว่า, ' จะมาไม่มีเบื้องหลังของฉาก ดาวิด ถุงน่องไหมและ bosoms สีขาวของนักแสดงการกระตุ้นของฉัน propensities amorous [94]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าร่วมประชุมที่จำเป็นของเขาในขณะที่การเล่นของเขาในการฝึกซ้อมและในระหว่างการทำงานของมันทำให้เขาคุ้นเคยกับหลายของนักแสดงของทั้งสองเพศซึ่งผลิตความเห็นที่ดีขึ้นของอาชีพของพวกเขามากกว่าที่เขาได้แสดงความรุนแรงในชีวิตของเขาโหด กับบางส่วนของพวกเขาที่เขาเก็บไว้ได้ถึงความใกล้ชิดตราบใดที่เขาและพวกเขาอาศัยอยู่และเคยพร้อมที่จะสำแดงให้พวกเขาทำหน้าที่ของความเมตตา เขาเป็นเวลานานที่ใช้บ่อยห้องสีเขียวและดูเหมือนจะใช้เวลาความสุขในการสลายความเศร้าโศกของเขาโดยการผสมในชีวิตชีวาคุยแชทของวงกลมผสมผเสแล้วจะพบว่ามี นายเดวิดฮูมเกี่ยวข้องกับฉันจากนายแกร์ริกที่จอห์นสันปฏิเสธที่ผ่านมาตัวเองสนุกนี้จากการพิจารณาของคุณธรรมแข็ง; พูดว่า 'ฉันจะมาไม่มากอยู่เบื้องหลังของดาวิด สำหรับถุงน่องผ้าไหมและหน้าอกสีขาวของนักแสดงของคุณทำความตื่นเต้นเกี่ยวกับความรักของฉัน. [94]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเล่นของเขาในขณะที่เขาเป็นในการฝึกซ้อม และการแสดงของ ทำให้เขาคุ้นเคยกับหลายของนักแสดงทั้งสองเพศ ซึ่งผลิตดีขึ้นความคิดเห็นของอาชีพของพวกเขามากกว่าที่เขาได้แสดงออกในชีวิตของเขาอย่างเกรี้ยวกราดของมาร กับบางคนที่เขาเก็บไว้คนคุ้นเคย ตราบใดที่เขาและพวกเขาอาศัยอยู่ และได้เคยพร้อมที่จะให้พวกเขาการกระทำของความเมตตาเขาให้มากเวลาใช้บ่อย ห้องสีเขียว และดูเหมือนจะใช้เวลาความสุขในการสลายความมืดของเขา โดยผสมในคล่องแคล่วชิทแชทของวงกลมหลากสีแล้ว จะพบว่ามี นายเดวิดฮูมเกี่ยวกับฉันจากนายแกร์ริกที่จอห์นสันในที่สุดปฏิเสธตัวเองสวนสนุกนี้ จากการพิจารณาธรรมแข็ง ; บอกว่า ' ผมจะไม่มีเบื้องหลังฉาก , ดาวิดสำหรับผ้าไหมถุงน่องและหน้าอกขาวของนักแสดงของคุณตื่นเต้น propensities เพื่อนของฉัน [ 94 ]