First World Hotel Special Request N

First World Hotel Special Request Notice
Kindly be informed that effective 27th October 2014, all guests who are eligible to use the Self Check-in Kiosk may do so to expedite your check-in. Please note that any type of room(s) based on the category you have booked will be automatically assigned to you.

For any special request(s) that is not in your original booking such as connecting rooms, specific room number/location, room with view, and Queen/Twin bedded rooms at a minimum surcharge of RM15 (subject to room availability) per request shall be applicable.

The check-in time for all bookings made via Genting Points deduction under Non-Guaranteed Casino Special Promotion (GRC Room Fair) is until 8pm on the check-in date. After 8pm, the booking will be automatically cancelled and a minimum surcharge of RM15 is chargeable for reinstatement of the cancelled booking (subject to room availability).

Looking forward to welcoming you as our guest of Resorts World Genting - Fun City Above the Clouds

Thank you and best regards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกโลกพิเศษขอแจ้งให้ทราบกรุณาจะทราบว่ามีผลบังคับใช้ 27 2014 ตุลาคม แขกทุกคนมีสิทธิ์ที่จะใช้ตัวเองในตู้ อาจทำเพื่อเร่งการเช็คอิน โปรดทราบว่า ทุกชนิดของห้องพักตามประเภทที่จอดจะถูกกำหนดโดยอัตโนมัติคุณสำหรับใด ๆ พิเศษ request(s) ที่ไม่ได้จองของเดิมเช่นการเชื่อมต่อห้อง หมายเลขห้อง/สถาน ห้อง และห้องควีนไซส์/เตียงคู่คิดขั้นต่ำ RM15 (ขึ้นอยู่กับห้องว่าง) สำหรับแต่ละคำขอจะได้ใช้เวลาในการจองทำผ่านเกนติ้งจุดหักใต้ Non-Guaranteed คาสิโนโปรโมชั่น (GRC ห้องธรรม) จนถึง 20.00 น.ในวันที่เช็คอินได้ หลังจาก 20.00 น. การจองจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ และคิดค่าบริการต่ำสุดของ RM15 จะคิดค่าธรรมเนียมสำหรับ reinstatement ยกเลิกการจองห้องพัก (ขึ้นอยู่กับห้องว่าง)รอต้อนรับคุณเป็นแขกของรีสอร์ทโลกเก็นติ้ง - สนุกเมืองเหนือเมฆ ขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกของโลกราคาพิเศษโรงแรมขอแจ้งให้ทราบ
จึงเรียนมาเพื่อแจ้งว่ามีประสิทธิภาพ 27 ตุลาคม 2014 แขกผู้เข้าพักทุกคนมีสิทธิ์ที่จะใช้เช็คอินด้วยตนเอง Kiosk อาจจะทำเพื่อที่จะเร่งการเช็คอินของคุณ โปรดทราบว่าประเภทใด ๆ ของห้อง (s) ขึ้นอยู่กับประเภทที่คุณได้จองจะได้รับการกำหนดโดยอัตโนมัติให้กับคุณ. สำหรับท่านใดต้องการพิเศษ (s) ที่ไม่ได้อยู่ในการจองเดิมของคุณเช่นห้องเชื่อมต่อห้องพักที่เฉพาะเจาะจงจำนวน / สถานที่ห้องพัก ที่มีมุมมองและสมเด็จพระราชินี / เตียงคู่ห้องพักที่มีค่าใช้จ่ายต่ำสุดของ RM15 (ขึ้นอยู่กับห้องว่าง) ต่อคำขอจะต้องบังคับ. เช็คอินเวลาสำหรับการจองทั้งหมดทำผ่าน Genting คะแนนหักภายใต้คาสิโนไม่รับประกันโปรโมชั่นพิเศษ (GRC ห้อง แฟร์) จนกระทั่ง 20:00 ในวันที่เช็คอิน หลังจาก 20:00, จองห้องพักจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติและคิดค่าบริการขั้นต่ำของ RM15 คิดค่าใช้จ่ายสำหรับสถานะของการจองยกเลิก (ขึ้นอยู่กับห้องว่าง). รอคอยที่จะได้ต้อนรับท่านในฐานะแขกของเรา Resorts World Genting - เมืองสนุกเหนือเมฆขอบคุณ และขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมแรกของโลกขอพิเศษสังเกต
กรุณารับทราบว่า มีผล 27 ตุลาคม 2014 ทุกท่านใครมีสิทธิที่จะใช้ตรวจสอบตนเองในตู้อาจจะทำเพื่อความสะดวกในการเช็คอินของคุณ โปรดทราบว่าประเภทของห้องพักใด ๆ ( s ) ขึ้นอยู่กับประเภทที่คุณได้จองจะถูกมอบหมายให้คุณ

สำหรับคำขอพิเศษใด ๆ ( s ) ที่ไม่ได้อยู่ในการจองเดิม เช่น ห้องเชื่อมต่อหมายเลขห้องที่เฉพาะเจาะจง / สถานที่ ที่มีวิวและราชินี / เตียงคู่ห้องพักที่คิดค่าบริการขั้นต่ำ rm15 ( ขึ้นอยู่กับห้องว่าง ) ต่อการร้องขอจะใช้ได้

เวลาเช็คอินสำหรับการจองทั้งหมดได้ผ่านการหักแต้มไม่รับประกันในเก็นติ้ง คาสิโน โปรโมชั่นพิเศษ ( งานห้อง GRC ) จนถึง 2 ทุ่ม ในวันที่ การเช็คอิน หลังจากเวลาสองทุ่มการจองห้องพักจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติและคิดค่าบริการขั้นต่ำ rm15 เรียกเก็บสถานะของยกเลิกการจอง ( ขึ้นอยู่กับห้องว่าง ) .

รอคอยที่จะต้อนรับคุณในฐานะแขกของรีสอร์ท เวิลด์ เก็นติ้ง - สนุกเมืองเหนือเมฆ

ขอบคุณและดีที่สุด regards