We applied the water temperature mo

We applied the water temperature model to three lakes
that represent the full size range of Dutch lakes. Due to
their shallow depth, all of these lakes are holomictic, and
have no stratification. Lake IJsselmeer is the largest lake
in the Netherlands with a surface area of 120,000 ha and
an average depth of only 5 m. Lake IJsselmeer is a former
sea arm that was closed in by dikes in 1932 and with a
further compartmentalization in 1976. Lake Tjeukemeer
is the largest representation of an intermediated sized
group of typical Dutch lakes that were created by peat
extraction followed by wind erosion. Many of these lakes
were later reclaimed but ca. 20 of these ‘peat lakes’ remain
today (some are divided into smaller lakes). Lake
Tjeukemeer has a surface area of 2200 ha and a mean
depth of 1.5 m. Finally, Lake Zwemlust is a small and
shallow lake (1.5 ha, 1.5 m average depth). It was created
and is managed for recreational purposes. As in most
Dutch shallow eutrophic lakes in the Netherlands (Meijer
et al., 1999), bream is among the most important
planktivorous and benthivorous species within the fish
community (Zwemlust: Van de Bund and Van Donk
(2002); IJsselmeer: Mous (2000), Tjeukemeer: Lammens
et al. (1985), Mooij et al. (1996)). To widen the scope of
our analysis to coastal shallow waters we also analyzed
the water temperature record of Marsdiep (Van Aken,
2001). Marsdiep is a major tidal inlet to the Waddensea.
Before IJsselmeer was formed in 1932, Marsdiep also
provided an inlet for that water body. Due to the strong
tidal currents, water temperature in Marsdiep is determined
by both the Waddensea and the North Sea (Van
Aken, 2001). The meteorological station of the KNMI in
De Bilt has a distance of 75 km to the centre of Lake

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้แบบอุณหภูมิน้ำทะเลสาบสามที่แสดงถึงช่วงขนาดของทะเลสาบดัตช์ เนื่องความตื้นความลึก ทะเลสาบเหล่านี้ทั้งหมดคือ holomictic และสาระไม่ได้ เล IJsselmeer เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเนเธอร์แลนด์มีพื้นที่ 120000 รายทั้งนี้ฮา และมีความลึกเฉลี่ยของ IJsselmeer เลค 5 เมตรเท่านั้นเป็นอดีตเป็นแขนซีที่ปิดในประเทศโดย ในปี 1932 และมี การcompartmentalization เพิ่มเติมในปี 1976 เล Tjeukemeerเป็นการแสดงที่ใหญ่ที่สุดของการ intermediated ขนาดกลุ่มทะเลสาบดัตช์ทั่วไปที่สร้างขึ้น โดยพรุแยกตามลมกัดเซาะ ทะเลสาบเหล่านี้มากมายภายหลังถูกเรียกคืนแต่ ca. 20 ของทะเลสาบเหล่านี้' พรุ' ยังคงอยู่วันนี้ (บางแบ่งออกเป็นทะเลสาบขนาดเล็ก) เลคTjeukemeer มีพื้นที่ 2200 ฮา และมีค่าเฉลี่ยลึก 1.5 เมตร สุดท้าย เล Zwemlust มีขนาดเล็ก และตื้นเล (1.5 ฮา ความลึกเฉลี่ย 1.5 เมตร) ถูกสร้างขึ้นและการบริหารจัดการสำหรับการสันทนาการ เป็นส่วนใหญ่ทะเลสาป eutrophic นำตื้นดัตช์ในประเทศเนเธอร์แลนด์ (Meijerร้อยเอ็ด al., 1999), ทรายแดงเป็นสำคัญสุดสายพันธุ์ planktivorous และ benthivorous ภายในปลาชุมชน (Zwemlust: แวนเดอบันด์และแวน Donk(2002); IJsselmeer: Mous (2000) Tjeukemeer: Lammenset al. (1985), Mooij และ al. (1996)) การขยายขอบเขตของเราวิเคราะห์ไปชายฝั่งตื้นเรายังวิเคราะห์บันทึกอุณหภูมิน้ำของ Marsdiep (Van Aken2001) . Marsdiep เป็นทางเข้าของหน้าหลักไป WaddenseaBefore IJsselmeer was formed in 1932, Marsdiep alsoprovided an inlet for that water body. Due to the strongtidal currents, water temperature in Marsdiep is determinedby both the Waddensea and the North Sea (VanAken, 2001). The meteorological station of the KNMI inDe Bilt has a distance of 75 km to the centre of Lake

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรานำมาประยุกต์ใช้แบบจำลองอุณหภูมิของน้ำถึงสามทะเลสาบที่เป็นตัวแทนของช่วงขนาดเต็มของทะเลสาบดัตช์ เนื่องจากความลึกตื้นของพวกเขาทั้งหมดของทะเลสาบเหล่านี้เป็น holomictic และมีการแบ่งชั้นไม่มี ทะเลสาบ IJsselmeer เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเนเธอร์แลนด์ที่มีพื้นที่ผิวของ120,000 ไร่และความลึกเฉลี่ยเพียง5 เมตร ทะเลสาบ IJsselmeer เป็นอดีตแขนทะเลที่ถูกปิดในเขื่อนโดยในปี1932 และมีการcompartmentalization ต่อไปในปี 1976 ทะเลสาบ Tjeukemeer คือการแสดงที่ใหญ่ที่สุดของขนาดคนกลางกลุ่มของทะเลสาบดัตช์ทั่วไปที่ถูกสร้างขึ้นโดยพีทสกัดตามด้วยการพังทลายของลม หลายของทะเลสาบเหล่านี้ถูกยึดในภายหลัง แต่แคลิฟอร์เนีย 20 เหล่านี้ 'ทะเลสาบพีท' ยังคงอยู่ในวันนี้(บางคนจะแบ่งออกเป็นทะเลสาบที่มีขนาดเล็ก) ทะเลสาบTjeukemeer มีพื้นที่ผิวของ 2,200 เฮกเตอร์และหมายถึงระดับความลึก1.5 เมตร สุดท้ายทะเลสาบ Zwemlust มีขนาดเล็กและทะเลสาบตื้น(1.5 ฮ่า 1.5 เมตรความลึกเฉลี่ย) มันถูกสร้างขึ้นและมีการจัดการเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ขณะที่ในส่วน(เมย์เยอร์ชาวดัตช์ตื้นทะเลสาบ eutrophic ในประเทศเนเธอร์แลนด์., et al, 1999), ทรายแดงเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดชนิดแพลงและbenthivorous ภายในปลาชุมชน(Zwemlust: แวนเดอบันด์และรถตู้ Donk (2002); IJsselmeer: ​​Mous ( 2000) Tjeukemeer: ​​Lammens, et al (1985), Mooij, et al (1996)).. ที่จะขยายขอบเขตของการวิเคราะห์ของเราที่จะน้ำตื้นชายฝั่งเรายังวิเคราะห์บันทึกอุณหภูมิของน้ำของMarsdiep (Van Aken, 2001) Marsdiep เป็นทางเข้าของน้ำขึ้นน้ำลงที่สำคัญในการ Waddensea. ก่อน IJsselmeer ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1932 นอกจากนี้ยัง Marsdiep ให้เข้าสำหรับร่างกายของน้ำที่ เนื่องจากการที่แข็งแกร่งกระแสคลื่นอุณหภูมิของน้ำใน Marsdiep จะถูกกำหนดโดยทั้งสองWaddensea และทะเลเหนือ (Van Aken, 2001) สถานีอุตุนิยมวิทยาของ KNMI ในDe Bilt มีระยะทาง 75 กิโลเมตรไปยังศูนย์กลางของทะเลสาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใช้อุณหภูมิน้ำแบบสามทะเลสาบ
ที่แสดงขนาดเต็มช่วงของทะเลสาบดัตช์ เนื่องจาก
ความลึกตื้นของพวกเขาทั้งหมดของทะเลสาบเหล่านี้ holomictic และ
ไม่มีชนชั้น . เป็นทะเลสาบทะเลสาบ Ijsselmeer
ที่ใหญ่ที่สุดในเนเธอร์แลนด์ มีพื้นที่ 120 , 000 ไร่ และ
ความลึกเฉลี่ยเพียง 5 เมตรเอเซลเมร์เป็นอดีต
ทะเลสาบทะเลแขนที่ถูกปิดโดยเขื่อนใน 1932 และด้วย
เรื่องการควบคุมอารมณ์ต่อไปใน 1976 . ทะเลสาบ tjeukemeer
เป็นตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดของคนกลางขนาด
กลุ่มทั่วไป ดัตช์ ทะเลสาบที่ถูกสร้างขึ้นโดยการสกัดพีท
ตามด้วยการกัดเซาะของลม หลายเหล่านี้ก็เก่า แต่ทะเลสาบ
. 20 เหล่านี้ ' พีททะเลสาบยังคง
วันนี้ ( บางแบ่งออกเป็นทะเลสาบขนาดเล็ก ) ทะเลสาบ
tjeukemeer มีพื้นที่ 2 , 200 ไร่ และมีความลึก 1.5 เมตร หมายถึง
ในที่สุด ทะเลสาบ zwemlust มีขนาดเล็กและตื้น
ทะเลสาบ ( 1.5 ฮา 1.5 ม. ลึกเฉลี่ย ) มันถูกสร้างขึ้น
และจัดการเพื่อการสันทนาการ ใน ที่สุด
ดัตช์ตื้นยูโทรฟิกทะเลสาบในประเทศเนเธอร์แลนด์ ( Meijer
et al . , 1999 ) แดงเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดและ planktivorous
benthivorous ชนิดภายในชุมชนปลา
( zwemlust :แวนเดอบันด์ และรถตู้ donk
( 2002 ) ; Ijsselmeer : บริษัท ( 2000 ) , tjeukemeer : lammens
et al . ( 1985 ) , mooij et al . ( 1996 ) เพื่อขยายขอบเขตของการวิเคราะห์ของเราชายฝั่งตื้น

น้ำเรายังได้วิเคราะห์บันทึกอุณหภูมิของ Marsdiep ( รถตู้ aken
, 2001 ) Marsdiep เป็นทางเข้าหลักไปยังว๊ เดนซีน้ำขึ้นน้ำลง .
ก่อนที่ Ijsselmeer ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 , Marsdiep ยัง
ให้ปากน้ำสำหรับน้ำในร่างกายเนื่องจากแรง
น้ำขึ้นน้ำลงกระแส , อุณหภูมิของน้ำใน Marsdiep มุ่งมั่น
ทั้งว๊ เดนซีและเหนือทะเล ( รถตู้
aken , 2001 ) สถานีอุตุนิยมวิทยาของ knmi ใน
เดอบิลมีระยะทาง 75 กม. ไปยังศูนย์กลางของทะเลสาบ