Feb, 10th, 2008 was a red letter da

Feb, 10th, 2008 was a red letter day for a majority of coffee farmers in Karnataka. The Districts of Coorg, Chikmagalur and Hassan where ecofriendly shade grown coffee is grown received unexpected early and heavy blossom showers followed by backing showers after a period of three weeks.

This phenomenon of timely blossom showers and subsequent backing showers was not witnessed in more than 30 years. The showers at the right time and in a well spread manner gave hope to a record crop where more than 70% of the Country’s coffee is grown in Karnataka. This ideal moisture regime was supposed to yield bumper crops and the expectation from the farming community was running high.

However, a majority of the farmers overlooked the fact that on day 10 of the blossom opening, both Arabica and Robusta plantations received mild and constant rain right from the morning up to late afternoon. The dense pockets of mist during pollination also added to the misery of farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก.พ. 10, 2008 เป็นวันอักษรสีแดงส่วนใหญ่ของเกษตรกรกาแฟในกรรณาฏัก เขตในกูรก์ Chikmagalur และ Hassan ที่โป๊ะ ecofriendly ปลูกกาแฟจะปลูกรับไม่คาดคิด และหนักดอกอาบน้ำตาม ด้วยการสำรองน้ำหลังจากสามสัปดาห์ไม่ได้เห็นปรากฏการณ์นี้ของดอกเวลาอาบน้ำและฝักบัวมาสำรองในกว่า 30 ปี อาบน้ำในเวลาเหมาะสม และดีลักษณะการแพร่กระจายให้หวังตัดระเบียนที่มากกว่า 70% ของกาแฟที่ปลูกในกรรณาฏัก ระบอบนี้ความชื้นที่เหมาะควรให้ผลพืชกันชน และความคาดหวังจากชุมชนเกษตรกรรมมีการทำงานสูงอย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของเกษตรกรมองข้ามความจริงที่ว่า ในวันที่ 10 ของการเปิดดอก อาราบิก้าและโรบัสต้าปลูกรับฝนที่รุนแรง และต่อเนื่องจากเช้าถึงบ่าย กระเป๋าหนาแน่นของหมอกในช่วงผสมเกสรเพิ่มความทุกข์ยากของเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก.พ. 10 2008 เป็นวันที่ตัวอักษรสีแดงสำหรับส่วนใหญ่ของเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟใน Karnataka หัวเมืองของ Coorg, Chikmagalur และฮัสซันที่ร่ม ecofriendly ปลูกกาแฟที่ปลูกได้รับไม่คาดคิดในช่วงต้นและที่อาบน้ำดอกหนักตามด้วยการสำรองห้องอาบน้ำหลังจากระยะเวลาสามสัปดาห์ที่ผ่านมา. ปรากฏการณ์ของการอาบน้ำดอกทันเวลาและที่อาบน้ำสนับสนุนที่ตามมานี้ไม่ได้ร่วมเป็นสักขีพยานในกว่า 30 ปี. อาบน้ำในเวลาที่เหมาะสมและในลักษณะการแพร่กระจายอย่างดีให้ความหวังกับการเพาะปลูกบันทึกที่มากกว่า 70% ของกาแฟของประเทศเป็นผู้ใหญ่ในกรณาฏกะ ระบอบการปกครองของความชื้นนี้เหมาะก็ควรที่จะให้ผลผลิตพืชกันชนและความคาดหวังจากชุมชนเกษตรกรรมที่กำลังวิ่งสูง. แต่เกษตรกรส่วนใหญ่มองข้ามความจริงที่ว่าในวันที่ 10 ของการเปิดดอกทั้งอาราบิก้าและโรบัสต้าสวนได้รับฝนรุนแรงและต่อเนื่อง ขวาตั้งแต่เช้าถึงช่วงบ่าย กระเป๋าหนาแน่นของหมอกในระหว่างการผสมเกสรยังเพิ่มความทุกข์ยากของเกษตรกร