Today, something like this would be

Today, something like this would be legally untenable before the WTO and politically
impossible to justify. CATs lasted for nearly a decade, until the late-1990s, when it became
clear that they were unnecessary, unforgivably expensive and a large source of corruption.
Nevertheless, in other places where there has been little room for entrepreneurship and
the initial risks associated with entry into export activities would be large, something like
this incentive may play a role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ เหมือนจะ untenable ตามกฎหมาย ก่อนองค์การ และทางการเมือง ไม่ต้องการ แมวกินเวลาเกือบทศวรรษ จนกระทั่งในปลายทศวรรษ 1990 เมื่อมันกลายเป็นการ ชัดเจนว่า พวกเขาไม่จำเป็น unforgivably ราคาแพง และเป็นแหล่งใหญ่ของความเสียหายอย่างไรก็ตาม ในสถานอื่น ๆ ที่มีห้องเล็ก ๆ สำหรับผู้ประกอบการ และ การเริ่มเสี่ยงเข้ากิจกรรมส่งออกจะมีขนาดใหญ่ บางสิ่งบางอย่างเช่น จูงใจนี้อาจมีบทบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้บางอย่างเช่นนี้จะไม่สามารถป้องกันได้ถูกต้องตามกฎหมายก่อนที่องค์การการค้าโลกและการเมืองเป็นไปไม่ได้ที่จะปรับ แมวกินเวลานานเกือบสิบปีจนถึงปลายปี 1990
เมื่อมันกลายเป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาไม่จำเป็นunforgivably มีราคาแพงและเป็นแหล่งใหญ่ของการทุจริต.
อย่างไรก็ตามในสถานที่อื่น ๆ ที่มีการห้องเล็ก ๆ
สำหรับผู้ประกอบการและความเสี่ยงเริ่มต้นที่เกี่ยวข้องกับ
เข้าสู่กิจกรรมการส่งออกจะมีขนาดใหญ่บางอย่างเช่นแรงจูงใจนี้อาจมีบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ อะไรแบบนี้ก็คงจะไม่ได้ตามกฎหมายก่อนที่ WTO และทางการเมือง
เป็นไปไม่ได้ที่จะปรับ แมวกินเวลาเกือบทศวรรษ จน late-1990s เมื่อมันกลายเป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขา
ไม่จำเป็น unforgivably มีราคาแพงและเป็นแหล่งใหญ่ของความเสียหาย .
แต่ในสถานที่อื่น ๆที่มีห้องเล็ก ๆสำหรับผู้ประกอบการและ
ความเสี่ยงเริ่มต้นที่เกี่ยวข้องกับการเข้าสู่กิจกรรมการส่งออกจะมีขนาดใหญ่คล้าย
แรงจูงใจนี้อาจมีบทบาท