Dear All, Pls. be informed that Pe

Dear All,



Pls. be informed that Petty cash reimbursement / Advance must be cleared for Final closing period as below details;

1. Pls. clear petty cash advance and reimburse expenses on or before 22 December 2015. Please note that expense dated before 22 December will not be allowed to reimburse after that if there is no reasonable reason.

2. In the emergency case, any advance after 22 December 2015 must be cleared before 28 December 2015.



Should you have any queries, please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่าน โปรดได้ทราบว่า คืนเงินสด Petty / ล่วงหน้าต้องล้างข้อมูลสำหรับรอบระยะเวลาสุดท้ายปิดด้านล่างรายละเอียด1. โปรดล้าง petty เงินสดล่วงหน้า และจ่ายคืนเงินค่าใช้จ่าย หรือ ก่อน 22 2015 ธันวาคม โปรดหมายเหตุว่า ค่าใช้จ่ายลงก่อน 22 ธันวาคมจะไม่สามารถชำระเงินคืนหลังจากนั้นถ้ามีเหตุผลที่สมเหตุสมผลไม่2. ในกรณีฉุกเฉิน ใด ๆ ล่วงหน้าหลังจาก 22 2015 ธันวาคมที่ต้องล้างก่อน 28 2015 ธันวาคมคุณควรมีการสอบถาม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดPls รับทราบว่าการชำระเงินคืนจิ๊บจ๊อยเงินสด / ล่วงหน้าจะต้องถูกลบออกในช่วงเวลาสุดท้ายปิดรายละเอียดดังต่อไปนี้; 1 กรุณา ล่วงหน้าเงินสดย่อยที่ชัดเจนและคืนเงินค่าใช้จ่ายในวันที่หรือก่อน 22 ธันวาคม 2015 โปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายลงวันที่ 22 ธันวาคมจะไม่ได้รับอนุญาตให้คืนเงินหลังจากที่ว่าถ้าไม่มีเหตุผลที่เหมาะสม. 2 ในกรณีฉุกเฉินล่วงหน้าหลังจากที่ 22 ธันวาคม 2015 จะต้องมีการเคลียร์ใด ๆ ก่อนที่ 28 ธันวาคม 2015 หากท่านมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน



กรุณา ได้รับแจ้งการเบิก / เงินสดย่อยล่วงหน้าต้องเคลียร์ สุดท้ายปิดในช่วงด้านล่างรายละเอียด ;

1 กรุณา ล่วงหน้า เงินสดย่อยที่ชัดเจนและชดใช้ค่าใช้จ่าย หรือ ก่อน 22 ธันวาคม 2015 โปรดทราบว่าค่าใช้จ่ายลงวันที่ก่อนวันที่ 22 จะไม่ได้รับอนุญาตให้ชดใช้หลังจากนั้นถ้าไม่สมเหตุผล

2 ในกรณีฉุกเฉินล่วงหน้าใด ๆหลังจาก 22 ธันวาคม 2015 จะต้องเสร็จก่อนวันที่ 28 ธันวาคม 2015 .



คุณควรมีแบบสอบถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .