In order to finalize FDB document,

In order to finalize FDB document, revised VP shall be submitted as soon as possible.
So please submit above delayed revised VP no later than next Monday.
If there is any document which can’t submit on time, you shall be clarified delay reason and forecast submit date as clearly.
Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสรุปเอกสาร FDB, VP ปรับปรุงจะสามารถส่งได้เร็วที่สุด ดังนั้นกรุณาส่งเหนือ VP แก้ไขล่าช้าไม่ช้ากว่าวันจันทร์ถัดไป หากมีเอกสารใด ๆ ที่ไม่สามารถส่งในเวลา คุณจะสามารถเลื่อนใสเหตุผลและคาดการณ์ส่งวันชัดเจนขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะจบเอกสาร FDB แก้ไข VP ให้ยื่นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ดังนั้นโปรดเลือกข้างต้นล่าช้าแก้ไข VP ไม่เกินวันจันทร์ถัดไป.
หากมีเอกสารที่ไม่สามารถส่งในเวลาใด ๆ ที่คุณจะได้รับการชี้แจงเหตุผลและความล่าช้า การคาดการณ์ส่งวันเป็นอย่างชัดเจน.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อจัดการเรื่องเอกสาร fdb แก้ไข ซึ่งจะส่งโดยเร็วที่สุด
ดังนั้นโปรดส่งล่าช้าปรับ VP ขึ้นไปไม่เกินวันจันทร์หน้า
หากมีเอกสารใด ๆที่ไม่ได้ส่งในเวลา คุณจะต้องชี้แจงเหตุผลที่ล่าช้า และพยากรณ์ส่งกันชัดๆ

ขอบคุณครับ