A key landmark in molecular microbi

A key landmark in molecular microbiology was the publication,
in 1995, of the complete genome sequences of
H. influenzae [19] and Mycoplasma genitalium [20], by use
of the sequencing technology developed by Sanger [21]. The
innovative aspect of this work was to sequence random fragments
of genomic DNA and to use computers to assemble
the resulting sequences into increasingly larger contiguous
sequence reads (so-called ‘contigs’). Microbial genome
sequencing, which originally cost greatly in excess of
$1 million per genome and which could take years to complete,
can now be done in a few days for a fraction of the
cost by means of next-generation sequencing techniques
[22]. The rapid progress in this field is such that it is predicted
that genome sequencing will become routine in diagnostic
microbiology laboratories. This will provide clinicians
with unprecedented information about a given infective
microorganism, including its precise identification, antibiotic
resistance profile, toxin production and other potential virulence
factors that may affect therapy and thereby treatment
outcomes [23]. Already, multiple whole-genome sequences
are available for the majority of known human microbial
pathogens and the number of sequences is currently increasing
exponentially.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คีย์ดาวจุลชีววิทยาโมเลกุลถูกเผยแพร่ใน 1995 ลำดับของกลุ่มสมบูรณ์H. influenzae [19] และ Mycoplasma genitalium [20], โดยใช้เทคโนโลยีการจัดลำดับที่โดย Sanger [21] ที่ด้านนวัตกรรมของงานนี้คือการกระจายตัวแบบสุ่มลำดับของ genomic DNA และ การใช้คอมพิวเตอร์เพื่อประกอบลำดับที่ได้เป็นใหญ่ขึ้นอยู่ติดกันลำดับอ่าน (เรียกว่า ' contigs') กลุ่มจุลินทรีย์ลำดับเบส ซึ่งแต่เดิมต้นทุนอย่างมากในส่วนเกินของ$1 ล้านต่อกลุ่มซึ่งอาจใช้เวลาปีสมบูรณ์ตอนนี้สามารถทำได้ในไม่กี่วันสำหรับเศษส่วนของการต้นทุนโดยใช้เทคนิคการจัดลำดับรุ่นต่อไป[22] ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในฟิลด์นี้คือเป็นการคาดการณ์ลำดับที่กลุ่มจะกลายเป็น ชุดคำสั่งในการวินิจฉัยห้องปฏิบัติการจุลชีววิทยา มี cliniciansประวัติการณ์ข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนด infectiveจุลินทรีย์ รวมถึงความแม่นยำรหัส ยาปฏิชีวนะค่าความต้านทาน ผลิตสารพิษ และ virulence อื่น ๆ อาจเกิดขึ้นปัจจัยที่อาจส่งผลต่อการบำบัด และทำการรักษาผล [23] แล้ว หลายทั้งจีโนมลำดับสำหรับส่วนใหญ่ของมนุษย์รู้จักจุลินทรีย์โรคและหมายเลขลำดับจะเพิ่มขึ้นในปัจจุบันสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่สำคัญในทางจุลชีววิทยาโมเลกุลเป็นสิ่งพิมพ์
ในปี 1995 ของลำดับจีโนมที่สมบูรณ์ของ
เอช influenzae [19] และ Mycoplasma genitalium [20] โดยใช้
เทคโนโลยีการจัดลำดับการพัฒนาโดยแซงเจอร์ [21]
ด้านนวัตกรรมของงานนี้คือการลำดับเศษสุ่ม
ของดีเอ็นเอและการใช้คอมพิวเตอร์ในการประกอบ
ลำดับส่งผลให้เป็นที่อยู่ติดกันขนาดใหญ่ขึ้น
ตามลำดับอ่าน (ที่เรียกว่า 'contigs') จีโนมของจุลินทรีย์
ลำดับซึ่ง แต่เดิมเสียค่าใช้จ่ายมากเกินกว่า
$ 1,000,000 ต่อจีโนมและซึ่งอาจใช้เวลาหลายปีกว่าจะเสร็จสมบูรณ์
ในขณะนี้สามารถทำได้ในไม่กี่วันสำหรับส่วนของ
ค่าใช้จ่ายโดยวิธีการของรุ่นต่อไปเทคนิคลำดับ
[22] ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในด้านนี้เป็นเช่นนั้นเป็นที่คาดการณ์
ว่าลำดับจีโนมจะกลายเป็นกิจวัตรประจำวันในการวินิจฉัย
ในห้องปฏิบัติการจุลชีววิทยา นี้จะช่วยให้แพทย์
มีข้อมูลประวัติการณ์เกี่ยวกับการติดเชื้อที่ได้รับ
เชื้อจุลินทรีย์รวมทั้งบัตรประจำตัวที่แม่นยำของยาปฏิชีวนะ
รายละเอียดต้านทานการผลิตสารพิษและความรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นอื่น ๆ
ปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อการรักษาด้วยและจึงรักษา
ผล [23] แล้วหลายลำดับจีโนมทั้งหมด
ที่มีอยู่ส่วนใหญ่ของมนุษย์ที่รู้จักกันจุลินทรีย์
ก่อโรคและจำนวนของลำดับปัจจุบันจะเพิ่มขึ้น
ชี้แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่สำคัญในจุลชีววิทยาโมเลกุล คือ สิ่งพิมพ์ ,
ใน ปี 1995 ของลำดับจีโนมที่สมบูรณ์ของ
h [ 19 ] และ Mycoplasma ่ genitalium [ 20 ] , โดยการใช้เทคโนโลยีที่พัฒนาโดย
ของลำดับแซงเจอร์ [ 21 ]
ด้านนวัตกรรมของงานนี้คือชิ้นส่วนของดีเอ็นเอลำดับสุ่ม
และใช้คอมพิวเตอร์ประกอบ
ผลลำดับเป็นมากขึ้นต่อเนื่อง
ขนาดใหญ่ลำดับอ่าน ( เรียกว่า ' สูง ' ) ลำดับจีโนม
จุลินทรีย์ซึ่ง แต่เดิมค่าใช้จ่ายมากเกิน
$ 1 ล้านบาทและจีโนมซึ่งอาจใช้เวลาหลายปีให้เสร็จสมบูรณ์
ขณะนี้คุณสามารถทำในไม่กี่วันสำหรับเศษส่วนของต้นทุน โดยเฉพาะ

เทคนิคลำดับ [ 22 ] ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในฟิลด์นี้มีการคาดการณ์
ที่ลำดับจีโนมจะกลายเป็นกิจวัตรในห้องปฏิบัติการจุลชีววิทยาวินิจฉัย

นี้จะช่วยให้แพทย์มีข้อมูลที่เคยให้

เรื่องการติดเชื้อจุลินทรีย์ รวมทั้งตัวของมันชัดเจน ยาปฏิชีวนะ
ต้านทานโปรไฟล์ , สารพิษและปัจจัยการผลิตที่มีศักยภาพอื่น ๆที่อาจมีผลต่อโรค

ผลจึงรักษาและบำบัด [ 23 ] แล้วหลายทั้งจีโนมลำดับ
มีอยู่สำหรับส่วนใหญ่ของมนุษย์รู้จักจุลินทรีย์
เชื้อโรคและตัวเลขของลำดับปัจจุบันเพิ่ม

ชี้แจง