Khun Lakthan, Following our discuss

Khun Lakthan,

Following our discussions last week on remaining works (and testing) close out and how to help BEM with access priority management we have met internally and will convert our current regular MTJV test coordination and progress meetings to a weekly “remaining works closeout” meeting with the SSSC starting next Wednesday.

Prior to this the SSSC will provide their remaining works schedules which we will align with the DRACAS list and insert the forecast close out dates into the DRACAS list. Items will be checked, added or combined and prioritized in accordance with the categories BEM have already established (noting that this may be need to be fluid depending on access requirements).

In the first part of the weekly meeting SSSC will report on their close out progress against forecast and then present their close out plan for the following week. In the second part of the meeting MTJV will oversee the planning for the following week to ensure that best use is made of track possession time for example by having a number of items conducted under the one track possession where possible.

SSSC will then apply for access in accordance with the BEM process and MTJV will attend the BEM Track Possession meeting to assist BEM in understanding the planned works.

It is also our intention to continue with the 1530hrs Friday BEM meeting but also convert this forum to report on remaining works close out progress using the DRACAS list from Pluto.

We hope to be able to start this process with you next Friday.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ Lakthan ต่อการสนทนาของเราสัปดาห์ที่เหลือทำงาน (และทดสอบ) ปิด และวิธีช่วยมหาชนจัดการการเข้าถึงความสำคัญ ที่เราได้พบกับภายใน และจะแปลง ของเรา MTJV ปกติปัจจุบันทดสอบการประชุมประสานงานและความคืบหน้าการประชุมรายสัปดาห์ "ที่เหลือทำงานประมูล" กับ SSSC เริ่มพุธหน้า SSSC จะให้ของพวกเขาที่เหลือทำงานตารางเวลาที่เราจะสอดคล้องกับรายการ DRACAS และแทรกวันในรายการ DRACAS ปิดการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ รายการที่จะตรวจสอบ เพิ่ม หรือรวม และจัดลำดับความสำคัญตามหมวดหมู่มหาชนได้เรียบร้อย (สังเกตว่า นี้อาจจำเป็นต้องเป็นของเหลวขึ้นอยู่กับความต้องการเข้าถึง) ในส่วนแรกของสัปดาห์ประชุม SSSC จะรายงานความคืบหน้ากับการพยากรณ์ของพวกเขาปิดแล้ว ปัจจุบันของพวกเขาปิดแผนสำหรับสัปดาห์ต่อไปนี้ ในส่วนสอง MTJV จะดูแลการวางแผนสำหรับสัปดาห์ต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่า ใช้ดีที่สุดทำจากเวลาครอบครองติดตามตัว โดยมีการประชุม จำนวนสินค้าดำเนินการภายใต้การครอบครองหนึ่งแทร็กเป็นไปได้ SSSC แล้วจะใช้สำหรับการเข้าถึงตามกระบวนการมหาชน และ MTJV จะเข้าร่วมการประชุมครอบครองติดตามมหาชนเพื่อให้มหาชนเข้าใจแผนงาน มันเป็นความตั้งใจของเราเพื่อดำเนินการประชุมมหาชนศุกร์ 1530hrs แต่ยัง แปลงนี้ฟอรัมการรายงานผลงานที่เหลือปิดสอบความคืบหน้าโดยใช้รายการ DRACAS จากดาวพลูโต เราหวังว่าจะสามารถเริ่มกระบวนการนี้กับคุณวันศุกร์ถัดไป ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขุน Lakthan, ต่อไปนี้การอภิปรายของเราสัปดาห์ที่ผ่านมาผลงานที่เหลือ (และการทดสอบ) ปิดและวิธีการที่จะช่วยให้ BEM กับการจัดการเข้าถึงความสำคัญเราได้พบภายในและจะแปลงการประสานงานการทดสอบ MTJV ปกติในปัจจุบันของเราและความคืบหน้าการประชุมเพื่อรายสัปดาห์ "ผลงานที่เหลือลดราคา" การประชุมกับ SSSC เริ่มต้นวันพุธหน้า. ก่อนที่จะ SSSC นี้จะให้เหลือตารางงานของพวกเขาซึ่งเราจะสอดคล้องกับรายการ DRACAS และแทรกการคาดการณ์ปิดวันที่ลงในรายการ DRACAS รายการที่จะได้รับการตรวจสอบเพิ่มหรือรวมกันและจัดลำดับความสำคัญในการให้สอดคล้องกับประเภท BEM ได้จัดตั้งขึ้นแล้ว (สังเกตว่านี้อาจจะต้องมีการของเหลวขึ้นอยู่กับข้อกำหนดการเข้าถึง). ในส่วนแรกของการประชุมประจำสัปดาห์ SSSC จะรายงานใกล้ของพวกเขาออก ความคืบหน้ากับการคาดการณ์และจากนั้นนำเสนออย่างใกล้ชิดของพวกเขาออกแผนสำหรับสัปดาห์ต่อไปนี้ ในส่วนที่สองของ MTJV ประชุมจะดูแลการวางแผนสำหรับสัปดาห์ต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าการใช้งานที่ดีที่สุดคือทำเวลาครอบครองติดตามตัวอย่างโดยมีจำนวนรายการที่ดำเนินการภายใต้ครอบครองติดตามอย่างใดอย่างหนึ่งที่เป็นไปได้. SSSC แล้วจะนำไปใช้สำหรับการเข้าถึง ให้สอดคล้องกับกระบวนการ BEM และ MTJV จะเข้าร่วมการประชุมครอบครอง BEM ติดตามให้ความช่วยเหลือ BEM ในการทำความเข้าใจการทำงานของการวางแผน. นอกจากนี้ยังเป็นความตั้งใจของเราจะดำเนินการกับ 1530hrs ศุกร์ BEM ประชุม แต่ยังแปลงฟอรั่มนี้เพื่อรายงานเกี่ยวกับผลงานที่เหลือปิดความคืบหน้า ใช้รายการ DRACAS จากดาวพลูโต. เราหวังว่าจะสามารถที่จะเริ่มต้นกระบวนการนี้กับคุณวันศุกร์ถัดไป. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lakthan ขุน ,ต่อไปนี้การอภิปรายสัปดาห์สุดท้ายบนงานที่เหลือ ( ทดสอบ ) ปิดออกและวิธีการที่จะช่วยให้ความสําคัญกับการจัดการการเบ เราพบกันภายในและจะแปลงของเราในปัจจุบันการทดสอบ mtjv ปกติและความคืบหน้าการประชุมรายสัปดาห์ " ที่เหลือลดราคา " งานประชุมกับมหาชนเริ่มพุธหน้าก่อนนี้ มหาชน ) จะให้งานตารางเวลาของพวกเขาที่เหลือ ซึ่งเราจะจัดกับ dracas รายการใส่คาดปิดวันที่ลงใน dracas รายการ สินค้าจะถูกตรวจสอบ , เพิ่มหรือรวมและจัดลำดับความสำคัญตามประเภทดีได้รับการยอมรับแล้ว ( สังเกตว่ามันอาจจะต้องของเหลวขึ้นอยู่กับความต้องการเข้าถึง )ในส่วนแรกของมหาชน ) การประชุมประจำสัปดาห์จะรายงานความคืบหน้ากับการคาดการณ์ของพวกเขาปิดหมดแล้ว ปัจจุบันปิดของพวกเขาวางแผนสำหรับสัปดาห์ต่อไปนี้ ในส่วนที่สองของการประชุม mtjv จะดูแลการวางแผนสำหรับสัปดาห์ต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าการใช้งานที่ดีที่สุดทำจากเวลาครอบครองติดตามตัวอย่าง โดยมีหมายเลขของรายการที่กำหนดภายใต้หนึ่งติดตามครอบครองที่เป็นไปได้มหาชน ) จะใช้สำหรับการเข้าถึงตามเบม กระบวนการ mtjv จะเข้าร่วมประชุมเพื่อช่วยติดตามครอบครองเบมเบมความเข้าใจในการวางแผนงานมันเป็นเจตนาของเราที่จะยังคงมี 1530hrs วันศุกร์ดีการประชุมแต่ยังแปลงเวทีนี้เพื่อรายงานความคืบหน้างานที่เหลือปิดใช้ dracas รายการจากดาวพลูโตเราหวังว่าจะสามารถเริ่มกระบวนการนี้กับคุณในวันศุกร์หน้าขอแสดงความนับถือ