AbstractObjective: This study inves

Abstract
Objective: This study investigated the presence of musculoskeletal symptoms in high school
adolescents from public schools and its association with electronic device use.
Methods: The sample consisted of 961 boys and girls aged 14---19 years who answered a questionnaire
regarding the use of computers and electronic games, and questions about pain
symptoms and physical activity. Furthermore, anthropometric assessments of all volunteers
were performed. The chi-squared test and a multiple logistic regression model were used for
the inferential analysis.
Results: The presence of musculoskeletal pain symptoms was reported by 65.1% of the adolescents,
being more prevalent in the thoracolumbar spine (46.9%), followed by pain in the
upper limbs, representing 20% of complaints. The mean time of use for computers and electronic
games was 1.720 and 583 minutes per week, respectively. The excessive use of electronic
devices was demonstrated to be a risk factor for cervical and lumbar pain. Female gender
was associated with the presence of pain in different body parts. Presence of a paid job was
associated with cervical pain.
Conclusion: A high prevalence of musculoskeletal pain in adolescents, as well as an increased
amount of time using digital devices was observed. However, it was only possible to observe an
association between the increased use of these devices and the presence of cervical and low
back pain.
© 2015 Sociedade Brasileira de Pediatria. Published by Elsevier Editora Ltda. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์: การศึกษานี้ตรวจสอบการปรากฏตัวของกล้ามเนื้ออาการในโรงเรียนมัธยมวัยรุ่นจากโรงเรียนและเชื่อมโยงกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้วิธีการ: ตัวอย่างประกอบด้วย 961 ชาย และหญิงอายุ 14-19 ปีที่ตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับการใช้คอมพิวเตอร์ และเกมอิเล็กทรอนิกส์ และคำถามเกี่ยวกับความเจ็บปวดอาการและกิจกรรมทางกายภาพ นอกจากนี้ การประเมิน anthropometric ของอาสาสมัครทั้งหมดดำเนินการ ใช้สำหรับการทดสอบแจงและแบบจำลองการถดถอยโลจิสติกหลายการวิเคราะห์การอ้างอิงผลลัพธ์: รายงานการปรากฏตัวของอาการปวดกล้ามเนื้อ โดย 65.1% ของวัยรุ่นถูกพบในกระดูกสันหลัง thoracolumbar (46.9%), แล้วตาม ด้วยความเจ็บปวดในการแขนขาบน คิดเป็น 20% ของข้อร้องเรียน เวลาเฉลี่ยของการใช้คอมพิวเตอร์ และอิเล็กทรอนิกส์เกมถูก 1.720 และ 583 นาทีต่อสัปดาห์ ตามลำดับ ใช้มากเกินไปของอิเล็กทรอนิกส์อุปกรณ์ก็แสดงให้เห็นจะ เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับอาการปวดเอว และปากมดลูก เพศหญิงเกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของความเจ็บปวดในอวัยวะอื่นได้ แก้ไขสถานะของงานการจ่ายเกี่ยวข้องกับอาการปวดมดลูกสรุป: ความชุกสูงของอาการปวดกล้ามเนื้อในวัยรุ่น เป็นการเพิ่มขึ้นพบว่า ระยะเวลาที่ใช้อุปกรณ์ดิจิตอล อย่างไรก็ตาม ก็อาจสังเกตการความสัมพันธ์ระหว่างการใช้อุปกรณ์เหล่านี้เพิ่มขึ้นและการปรากฏตัวของปากมดลูก และต่ำอาการปวดหลัง© 2015 Sociedade Brasileira de Pediatria เผยแพร่ โดย Elsevier Editora Ltda สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: การศึกษานี้การปรากฏตัวของอาการกล้ามเนื้อและกระดูกในโรงเรียนมัธยม
วัยรุ่นจากโรงเรียนของรัฐและการเชื่อมโยงกับการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์.
วิธีการ: กลุ่มตัวอย่างเป็นชาย 961 หญิงอายุ 14 --- 19 ปีผู้ตอบแบบสอบถาม
เกี่ยวกับการใช้งาน คอมพิวเตอร์และเกมอิเล็กทรอนิกส์และคำถามเกี่ยวกับอาการปวด
อาการและการออกกำลังกาย นอกจากนี้การประเมินสัดส่วนของร่างกายของอาสาสมัครทั้งหมด
ได้ดำเนินการ การทดสอบไคสแควร์และรูปแบบการถดถอยพหุโลจิสติกถูกนำมาใช้สำหรับ
การวิเคราะห์เชิงอนุมาน.
ผล: การปรากฏตัวของอาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกถูกรายงานโดย 65.1% ของวัยรุ่นที่
เป็นที่แพร่หลายมากขึ้นในกระดูกสันหลัง thoracolumbar (46.9%) ตามมาด้วยความเจ็บปวด ใน
รยางค์บนคิดเป็น 20% ของการร้องเรียน เวลาเฉลี่ยในการใช้คอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์
เกมเป็น 1.720 และ 583 นาทีต่อสัปดาห์ตามลำดับ การใช้งานที่มากเกินไปของอิเล็กทรอนิกส์
อุปกรณ์ก็แสดงให้เห็นว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดอาการปวดปากมดลูกและเอว เพศหญิง
มีความสัมพันธ์กับการปรากฏตัวของอาการปวดในส่วนของร่างกายที่แตกต่างกัน การปรากฏตัวของงานจ่ายถูก
เกี่ยวข้องกับอาการปวดปากมดลูก.
สรุป: ความชุกสูงของอาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกในวัยรุ่นเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้น
จำนวนของเวลาที่ใช้อุปกรณ์ดิจิตอลเป็นที่สังเกต แต่มันเป็นไปได้เท่านั้นที่จะสังเกต
ความสัมพันธ์ระหว่างการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของอุปกรณ์เหล่านี้และการปรากฏตัวของปากมดลูกและต่ำ
อาการปวดหลัง.
© 2015 Sociedade Brasileira de Pediatria จัดทำโดย Elsevier Editora Ltda สงวนลิขสิทธิ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์ : การศึกษานี้เป็นการศึกษาที่มีอาการกล้ามเนื้อในโรงเรียนมัธยมวัยรุ่นจากโรงเรียนและความสัมพันธ์กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้วิธีการ : กลุ่มตัวอย่างจำนวน 961 เด็กชายหญิงอายุ 14 - 19 ปี ที่ตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับการใช้คอมพิวเตอร์และเกมอิเล็กทรอนิกส์ และคำถามเกี่ยวกับความเจ็บปวดกิจกรรมและอาการทางกายภาพ นอกจากนี้ การประเมินสัดส่วนของอาสาสมัครในการวิจัย การทดสอบไคสแควร์ และการวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกพหุที่ใช้สำหรับการวิเคราะห์เชิงอนุมานผลลัพธ์ : การปรากฏตัวของอาการปวดกล้ามเนื้อถูกรายงานโดย 65.1 % ของวัยรุ่นเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นใน thoracolumbar กระดูกสันหลัง ( 46.9 % ) รองลงมาคือ ความเจ็บปวดในบนแขน ขา หรือ 20% ของข้อร้องเรียน เวลาเฉลี่ยที่ใช้ในคอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์เกมคือ 1.720 และอีกนาทีต่อสัปดาห์ ตามลำดับ การใช้งานที่มากเกินไปของอิเล็กทรอนิกส์อุปกรณ์ที่แสดงให้เห็นถึงการเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับอาการปวดคอ และเอว เพศ หญิงมีความสัมพันธ์กับการปรากฏตัวของอาการปวดในร่างกายส่วนต่างๆ สถานะของงานเงินคือที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของปากมดลูกสรุป : ความชุกของอาการปวดกล้ามเนื้อในวัยรุ่น ตลอดจนการเพิ่มขึ้นปริมาณของเวลาที่ใช้อุปกรณ์ดิจิตอล ) อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปได้ที่จะสังเกตความสัมพันธ์ระหว่างการใช้ที่เพิ่มขึ้นของอุปกรณ์เหล่านี้และการปรากฏตัวของปากมดลูก และต่ำปวดหลังสงวนลิขสิทธิ์ปี 2015 นอกจากนี้เรา brasileira de pediatria . ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์ editora Ltda . สงวนลิขสิทธิ์