Coca-Cola was launched in the 1880.

Coca-Cola was launched in the 1880.
By 1980,it had been the most popular soft drink in the world for nearly 100 years.
However,by that time Coke had more competition,and its sales figures started slipping.
In an effort to boost sales,Coca-Cola created a new,improved formula.
This new formula was tested in 200,000 taste tests,and the results were clear:Most people much preferred the flavor to the original Coke.
The Coca-Cola company decided to stop producing the formula they had been using for 100 years and to replace it with New Coke.
This was an enormous marketing mistake.
people were outraged that the original Coke was no longer available,and New Coke was a flop.
Coca-Cola executives must have been surprised!They had to get rid of New Coke quickly and bring back the original formula.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Coca-Cola เปิดตัวในปี 1880.
โดยปี 1980 จะได้รับเครื่องดื่มที่นิยมมากที่สุดในโลกมานานเกือบ 100 ปี.
แต่ในเวลานั้นโค้กมีการแข่งขันมากขึ้นและตัวเลขยอดขายที่เริ่มลื่นไถล.
ใน ความพยายามที่จะส่งเสริมการขาย, Coca-Cola สร้างใหม่สูตรปรับปรุง
นี้สูตรใหม่ที่ได้รับการทดสอบในการทดสอบ 200,000 รสและผลได้ชัดเจน.คนส่วนใหญ่มากที่ต้องการรสชาติที่โค้กเดิม.
บริษัท Coca-Cola ตัดสินใจที่จะหยุดการผลิตสูตรพวกเขาได้รับใช้สำหรับ 100 ปีและแทนที่ด้วยใหม่โค้ก.
นี้เป็นความผิดพลาดทางการตลาดที่มีขนาดใหญ่. คน
กำลังเดือด ที่เดิมโค้กก็ไม่ได้มีอยู่และใหม่โค้กเป็นความล้มเหลว. ผู้บริหาร
Coca-Cola ต้องได้รับความประหลาดใจ!พวกเขาจะได้รับการกำจัดของใหม่โค้กได้อย่างรวดเร็วและนำกลับมาสูตรเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1880 การเปิดโคคา-โคล่า
โดย 1980 มันได้ดื่มนิยมมากที่สุดในโลกสำหรับเกือบ 100 ปี.
อย่างไรก็ตาม ที่ โค้กมีแข่งขันเพิ่มเติม และยอดขายของเริ่มลื่นไถล
ในความพยายามที่จะเพิ่มการ ขาย โคคาโคล่าแล้วแบบใหม่ ปรับปรุงสูตร
สูตรใหม่นี้ได้รับการทดสอบในการทดสอบรสชาติ 200000 และผลลัพธ์ได้ชัดเจน:คนส่วนใหญ่มากต้องรสชาติแบบดั้งเดิมโค้ก
บริษัทโคคา-โคล่าตัดสินใจหยุดการผลิตสูตรที่พวกเขาได้ใช้ 100 ปี และแทนด้วยใหม่โค้ก
นี้ได้มีมหาศาลการตลาดผิดพลาด
คนมี outraged ไม่มีโค้กต้นฉบับ และโค้กใหม่ได้ปัด
ผู้บริหารของโคคาโคล่าต้องได้ประหลาดใจพวกเขากำจัดโค้กใหม่อย่างรวดเร็ว และนำกลับมาสูตรเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทโคคา - โคลาประเทศไทยปี 1880 ที่.
โดยปี 1980 จะได้รับการบริการเครื่องดื่มแบบไม่มีแอลกอฮอล์ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกนี้เกือบ 100 ปีแล้ว.
แต่ถึงอย่างไรก็ตามในช่วงเวลาที่มีการแข่งขันมากขึ้นโค้กและตัวเลขยอดขายของบริษัทเริ่มลื่นไถล.
ในความพยายามที่จะเพิ่มยอดขาย,โคคา - โคล่าสร้างขึ้นสูตรได้รับการปรับปรุงใหม่.
สูตรใหม่นี้ได้รับการทดสอบแล้วในการทดสอบรสชาติ 200 , 000 และผลที่ได้ก็ล้างคนส่วนใหญ่ชอบที่จะเป็นรสชาติกับโค้ก.
ที่บริษัทโคคา - โคลาบริษัทฯมีมติให้หยุดผลิตนมที่ได้รับการการใช้สำหรับ 100 ปีและจะต้องมีการเปลี่ยนใหม่ด้วยโค้ก.
นี้เป็นอย่างมากด้านการตลาดความผิดพลาด.
ผู้คนต่างโมโหเลือดขึ้นหน้าที่เดิมโค้กก็ไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป,และใหม่โค้กเป็น flop.
โคคา - โคล่าผู้บริหารระดับสูงจะต้องได้รับประหลาดใจ!เขาได้เพื่อเป็นการกำจัดของใหม่โค้กได้อย่างรวดเร็วและนำกลับมาใช้สูตรเดิม