Thailand remained independence all

Thailand remained independence all the time
but welcomed American protection against
Anglo-French retribution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยยังคง ความเป็นอิสระตลอดเวลาป้องกันอเมริกันแต่ยินดีภาวะ Anglo-French

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยยังคงเป็นอิสระตลอดเวลาแต่ยินดีป้องกันอเมริกันกับการลงโทษแองโกลของฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยยังคงความเป็นอิสระตลอดเวลา

แต่ยินดีคุ้มครองอเมริกากับอังกฤษ ฝรั่งเศส กรรม