The belief in a cycle of multiple b

The belief in a cycle of multiple births and deaths, referred to as
samsara, is intrinsically related to the doctrine of karma. The latter
affirms that every volitional action produces a result that is determined
by the nature of the action and the motive that underlies it. Since births
have been multiple, it is readily conceivable that a storehouse of the
effects of previous actions exists that cannot be exhausted in a single
lifetime. Future births are thus necessitated for the purpose of experiencing
the desirable and undesirable consequences of past and present
lives and for the attainment of unfulfilled desires. In these future lives,
the effects of new actions are added to the storehouse of karma and the
cycle of samsara is perpetuated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเชื่อในวงจรการเกิดและตาย หลายเรียกว่าsamsara รุ่นที่เกี่ยวข้องกับหลักคำสอนของกรรม หลังaffirms ว่า ทุก ๆ volitional ก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่กำหนดโดยธรรมชาติของการกระทำและแรงจูงใจที่ underlies มัน ตั้งแต่เกิดมีรับหลาย จึงหลากหลายพร้อมที่พระผลของการดำเนินการก่อนหน้านี้อยู่ที่ไม่เหน็ดเหนื่อยในครั้งเดียวอายุการใช้งาน เกิดในอนาคตจึงเป็น necessitated เพื่อประสบปรารถนา และไม่พึงปรารถนาผลของอดีต และปัจจุบันชีวิต และบรรลุมั่นปรารถนา ในชีวิตเหล่านี้ในอนาคตผลของการดำเนินการใหม่ถูกเพิ่มเข้าไปบ้านของกรรมและวงจรของ samsara เป็น perpetuated ความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชื่อในวงจรของการเกิดและเสียชีวิตหลายเรียกว่า
สังสารวัฏเป็นภายในที่เกี่ยวข้องกับหลักคำสอนของกรรม หลัง
ยืนยันว่าทุกการกระทำที่ก่อให้เกิดผล volitional ที่จะถูกกำหนด
โดยธรรมชาติของการกระทำและแรงจูงใจที่รองรับมัน ตั้งแต่เกิด
ได้หลายก็เป็นไปได้อย่างง่ายดายที่โกดังของ
ผลกระทบของการกระทำก่อนหน้านี้อยู่ที่ไม่สามารถหมดในครั้งเดียว
ตลอดชีวิต เกิดในอนาคตจึงจำเป็นต้องมีเพื่อวัตถุประสงค์ในการประสบ
ผลที่ตามมาเป็นที่น่าพอใจและไม่พึงประสงค์ของอดีตและปัจจุบัน
ชีวิตและความสำเร็จของความต้องการไม่ได้ผล ในชีวิตในอนาคตเหล่านี้
ผลกระทบจากการกระทำของใหม่จะถูกเพิ่มเข้าไปในโกดังของกรรมและ
วงจรของสังสารวัฏจะชุลมุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเชื่อในวัฏจักรแห่งการเกิดและการตายหลายเรียกว่า
การเป็นภายในที่เกี่ยวข้องกับลัทธิกรรม หลัง
ยืนยันว่าปฏิบัติการทุกความปรารถนา ผลิตผลที่กำหนด
ตามลักษณะของการกระทำและแรงจูงใจที่แผ่นอยู่เลย ตั้งแต่เกิด
มีหลายมีพร้อมเป็นไปได้ที่คลังเก็บของ
ผลของการกระทำก่อนหน้ามีอยู่ไม่เหนื่อยในชั่วชีวิตเดียว

เกิดในอนาคตจึงเต็มที่เพื่อประสบที่พึงประสงค์และไม่พึงประสงค์ตามมา

ชีวิตของอดีตและปัจจุบันและความสำเร็จของการเติมเต็มความต้องการ ในชีวิตอนาคตเหล่านี้ ผลของการกระทํา
ใหม่จะถูกเพิ่มไปยังคลังของกรรมและวงจรของสังสารวัฏ
perpetuated ความ .