however, many desired transformatio

however, many desired transformations cannot be accomplished due to incompatibilities with pre-existing functional groups or the lack of a feasible reaction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ไม่สำเร็จต้องแปลงมากเนื่องจากความเข้ากันไม่มีกลุ่ม functional ที่มีอยู่ก่อนหรือไม่มีปฏิกิริยาที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การเปลี่ยนแปลงที่ต้องการจำนวนมากไม่สามารถทำได้เนื่องจากความไม่เข้ากันกับกลุ่มการทำงานที่มีอยู่ก่อนหรือขาดปฏิกิริยาที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อย่างไรก็ตามหลายคนที่ต้องการแปลงไม่สามารถสำเร็จได้เนื่องจากเข้ากันไม่ได้กับการทำงานกลุ่มที่มีอยู่ก่อนหรือขาดปฏิกิริยาที่เป็นไปได้