caution should be exercised while i

caution should be exercised while interpreting the outcome of this study. First, the model of osteoarthritis used does not represent the natural OA in humans and dogs and thus the biological changes notedmay not be completely the same for natural OA. The model used in this study will represent events that followed posttraumatic OA. It may be that the anti-osteoarthritic effect of both glucosamine and snail mucin reported here are actually due to their anti-inflammatory effect on the regulation of the activity of IL-6 and MMP-3. The short duration of this study also, might not have allowed for sufficient time for complete process of OA to develop. Inhumans and dogs, natural OA might take over two years to develop and can progress over lifetime. This is one of the limitations of using animal models for studying pattern of OA in humans. However, the result of this study is encouraging and further supports the previous evidences on the putative role of glucosamine on the progression of OA. It also provides evidences on the usefulness of snail mucin in the treatment of OA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรจะใช้ความระมัดระวังในขณะที่การตีความผลของการศึกษานี้ ครั้งแรก รูปแบบของโรคข้อเข่าเสื่อมใช้แสดงโอธรรมชาติมนุษย์และสุนัข และจึง notedmay เปลี่ยนแปลงทางชีวภาพไม่สมบูรณ์เหมือนกันสำหรับโอธรรมชาติ แบบจำลองที่ใช้ในการศึกษานี้จะเป็นตัวแทนเหตุการณ์ที่ตาม posttraumatic OA อาจได้ผลต้าน osteoarthritic ของ glucosamine และหอยทากช่วยเร่งรายงานต่อไปนี้เป็นจริงเนื่องจากการควบคุมกิจกรรมของ IL-6 และ MMP 3 ผลต้านการอักเสบ ระยะเวลาสั้น ๆ ของการศึกษานี้ยัง อาจไม่มีได้เวลาเพียงพอสำหรับกระบวนการเสร็จสมบูรณ์ของ OA ในการพัฒนา Inhumans และสุนัข OA ธรรมชาติอาจใช้เวลาสองปีในการพัฒนา และสามารถก้าวหน้าไปตลอดชีวิต นี้เป็นข้อจำกัดของการใช้แบบจำลองสัตว์ศึกษารูปแบบของ OA ในมนุษย์อย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ผลของการศึกษานี้เป็นสัญญาณที่ดี และการ สนับสนุนหลักฐานก่อนหน้านี้บทบาทอ้างว่าฝาของ glucosamine ในความก้าวหน้าของ OA มีหลักฐานในประโยชน์ของหอยทากช่วยเร่งในการรักษา OA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และควรระมัดระวังในขณะที่การตีความผลของการศึกษาครั้งนี้ ครั้งแรกที่รูปแบบของโรคข้อเข่าเสื่อมที่ใช้ไม่ได้เป็นตัวแทนของโอเอธรรมชาติในมนุษย์และสุนัขและทำให้มีการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพ notedmay จะไม่สมบูรณ์เหมือนกันสำหรับโอเอธรรมชาติ รูปแบบที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้จะเป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามหลังถูกทารุณกรรมโอเอ มันอาจเป็นไปได้ว่ามีฤทธิ์ต้านการเสื่อมของทั้งสอง glucosamine และเมือกหอยทากรายงานที่นี่เป็นจริงเนื่องจากฤทธิ์ต้านการอักเสบของพวกเขาในการควบคุมการทำงานของ IL-6 และ MMP-3 ที่ ระยะเวลาสั้น ๆ ของการศึกษาครั้งนี้ยังอาจจะไม่ได้รับอนุญาตให้มีเวลาเพียงพอสำหรับกระบวนการที่สมบูรณ์ของโอเอในการพัฒนา Inhumans และสุนัขธรรมชาติโออาจใช้เวลานานกว่าสองปีในการพัฒนาและสามารถมีความคืบหน้าไปตลอดชีวิต นี้เป็นหนึ่งในข้อ จำกัด ของการใช้รูปแบบสัตว์สำหรับการศึกษารูปแบบของโอเอในมนุษย์ อย่างไรก็ตามผลการศึกษานี้คือการให้กำลังใจและส่งเสริมสนับสนุนหลักฐานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับบทบาทสมมุติของกลูโคซาในความก้าวหน้าของโอเอ นอกจากนี้ยังมีหลักฐานเกี่ยวกับประโยชน์ของหอยทาก mucin ในการรักษาของโอเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควรระมัดระวังในขณะที่การตีความผลที่ได้จากการศึกษานี้ ครั้งแรก รูปแบบของโรคข้อเข่าเสื่อม ใช้ไม่ได้เป็นตัวแทน OA ตามธรรมชาติในมนุษย์และสุนัขและดังนั้นการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพ notedmay ไม่สมบูรณ์เหมือนโอเอ ธรรมชาติ แบบจำลองที่ใช้ในการศึกษานี้จะแสดงถึงเหตุการณ์ที่ตามสภาวะ OA มันอาจจะเป็นที่ต่อต้านผลกระทบของทั้งสอง osteoarthritic กลูโคซามีนและหอยทากเยื่อเมือกรายงานที่นี่จริง เนื่องจากมีฤทธิ์ต้านการอักเสบของพวกเขาในการควบคุมกิจกรรมของ IL-6 และ mmp-3 . ช่วงระยะเวลาสั้น ๆของการศึกษานี้ยังอาจจะไม่อนุญาตให้เวลาเพียงพอสำหรับกระบวนการที่สมบูรณ์ของ OA เพื่อพัฒนา โหดร้ายและสุนัข OA ธรรมชาติอาจใช้เวลากว่าสองปีในการพัฒนาและความคืบหน้าสามารถไปตลอดชีวิต นี้เป็นหนึ่งในข้อ จำกัด ของการใช้สัตว์ทดลองเพื่อศึกษาแบบแผนของ OA ในมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ผลของการศึกษานี้คือ ส่งเสริมและสนับสนุนก่อนหน้านี้หลักฐานในบทบาทการแสดงออกของกลูโคซามีนในความก้าวหน้าของ OA นอกจากนี้ยังมีหลักฐานเกี่ยวกับประโยชน์ของหอยทากมิวซินในการรักษาของ OA