The barley grain consists of a smal

The barley grain consists of a small embryo and a large storage tissue, the endosperm,
surrounded by the husk (Fig.1). About 90% of the endosperm is starch localized in large dead
cells packed with starch granules and storage proteins and surrounded by a living aleurone
layer composed of small, thick-walled cells. The cell walls consist of a number of different
non-starch structural polysaccharides. The most prominent of these, β-glucan, a linear
polymer of glucose joined by β(1→3) and β(1→4) linkages, accounts for 70% of the cell wall
components together with arabinoxylan (15%). The latter consists of β(1→3) linked xylose
chains to which are attached arabinose units. Several minor components identified in the cell
wall include glucomannan (3%) as well as protein (5%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดข้าวบาร์เลย์ประกอบด้วยตัวอ่อนขนาดเล็กและขนาดใหญ่จัดเก็บเนื้อเยื่อ เอนโดสเปิร์มล้อมรอบ ด้วยแกลบ (ภาพ) ประมาณ 90% ของเอนโดสเปิร์มเป็นแป้งที่เป็นภาษาท้องถิ่นในใหญ่ตายเซลล์เต็มไป ด้วยเม็ดแป้งและโปรตีนเก็บ และล้อมรอบ ด้วย aleurone นั่งเล่นชั้นประกอบด้วยเซลล์ขนาดเล็ก กำแพงหนา ผนังเซลล์ประกอบด้วยจำนวนแตกต่างกันไม่ใช่แป้งโครงสร้าง polysaccharides สุดโดดเด่นเหล่านี้ β-glucan แบบเชิงเส้นพอลิเมอร์ของกลูโคสที่เข้าร่วม โดย β(1→3) และ β(1→4) ลิงค์ บัญชีสำหรับ 70% ของผนังเซลล์ประกอบกับ arabinoxylan (15%) หลังประกอบด้วย xylose β(1→3) ที่เชื่อมโยงกลุ่มที่มีหน่วย arabinose แนบ ส่วนประกอบย่อยหลายที่ระบุไว้ในเซลล์ผนังรวม glucomannan (3%) และโปรตีน (5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดข้าวบาร์เลย์ประกอบด้วยตัวอ่อนขนาดเล็กและเนื้อเยื่อที่เก็บของขนาดใหญ่, endosperm ที่
ล้อมรอบด้วยแกลบ (รูปที่ 1) ประมาณ 90% ของ endosperm เป็นภาษาท้องถิ่นในแป้งที่ตายแล้วที่มีขนาดใหญ่
เต็มไปด้วยเซลล์เม็ดแป้งและโปรตีนการจัดเก็บและล้อมรอบด้วย aleurone ที่อาศัยอยู่
ชั้นประกอบด้วยขนาดเล็กเซลล์ผนังหนา ผนังเซลล์ประกอบด้วยจำนวนที่แตกต่างกัน
ที่ไม่ใช่แป้ง polysaccharides โครงสร้าง ที่โดดเด่นที่สุดของเหล่านี้βกลูแคน, เชิงเส้น
ลิเมอร์ของน้ำตาลกลูโคสเข้าร่วมโดยβ (1 → 3) และβ (1 → 4) การเชื่อมโยงบัญชีสำหรับ 70% ของผนังเซลล์
ส่วนประกอบร่วมกับ arabinoxylan (15%) หลังประกอบด้วยβ (1 → 3) การเชื่อมโยงไซโลส
โซ่ที่ติดหน่วย arabinose ชิ้นส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายที่ระบุไว้ในเซลล์
ผนังรวม glucomannan (3%) เช่นเดียวกับโปรตีน (5%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวบาร์เลย์เมล็ดประกอบด้วยตัวอ่อนขนาดเล็กและกระเป๋าขนาดใหญ่เนื้อเยื่อ เนื้อเยื่อชั้นนอก
, ล้อมรอบด้วยแกลบ ( ” ) ประมาณ 90% ของ endosperm เป็นแป้งที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นในเซลล์ที่ตาย
ขนาดใหญ่บรรจุด้วยเม็ดแป้งและโปรตีน และล้อมรอบด้วยที่เก็บอยู่ลิวโรน
ชั้นประกอบด้วยขนาดเล็กหนาผนังเซลล์ ผนังเซลล์ประกอบด้วยจำนวนแตกต่างกัน
ไม่มีแป้งโครงสร้างพอลิแซ็กคาไรด์ . ที่โดดเด่นที่สุดของเหล่านี้ บีตา - กลูแคน เป็นพอลิเมอร์ของกลูโคสเข้าร่วมโดยตรง
บีตา ( 1 → keyboard - key - name 3 ) และบีตา ( 1 → keyboard - key - name 4 ) การเชื่อมโยงบัญชีสำหรับ 70% ของผนังเซลล์
ส่วนประกอบด้วยกันกับ arabinoxylan ( 15% ) หลังประกอบด้วย ( 1 → keyboard - key - name บีตาไซโล
3 ) การเชื่อมโยงโซ่ที่แนบหน่วยน้ำตาล . หลายส่วนประกอบเล็กน้อยระบุในเซลล์
ผนังประกอบด้วย กลูโคแมนแนน ( 3% ) เป็นโปรตีน ( 5% )