Applied to animation by Ub Iwerks a

Applied to animation by Ub Iwerks at the Walt Disney studio during the late 1950s, the electrostatic copying technique called xerography allowed the drawings to be copied directly onto the cels, eliminating much of the "inking" portion of the ink-and-paint process. This saved time and money, and it also made it possible to put in more details and to control the size of the xeroxed objects and characters (this replaced the little known, and seldom used, photographic lines technique at Disney, used to reduce the size of animation when needed). At first it resulted in a more sketchy look, but the technique was improved upon over time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ภาพเคลื่อนไหว โดย Iwerks ยูบีที่สตูดิโอดิสนีย์ในช่วงทศวรรษ 1950 สาย เทคนิคการคัดลอกงานที่เรียกว่าการถ่ายเอกสารได้ภาพวาดที่จะคัดลอกโดยตรงไปยัง cels กำจัดมากส่วน "ด้วย" การหมึก และสี บันทึกเวลาและการเงิน และมันยังทำให้รายละเอียดเพิ่มเติม และ เพื่อควบคุมขนาดของวัตถุ xeroxed และอักขระ (นี้แทนน้อยรู้จักกัน และค่อยใช้ ถ่ายรายการเทคนิคที่ดิสนีย์ ใช้ในการลดขนาดของภาพเคลื่อนไหวเมื่อจำเป็น) ที่ first มันให้ดูกิ๊กมากขึ้น แต่เทคนิคได้ปรับปรุงช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำไปใช้กับการเคลื่อนไหวโดย Ub Iwerks ที่สตูดิโอวอลท์ดิสนีย์ในช่วงปลายปี 1950 ที่ใช้เทคนิคที่เรียกว่าการคัดลอกไฟฟ้าสถิต xerography ภาพวาดที่ได้รับอนุญาตที่จะคัดลอกโดยตรง cels กำจัดมากของ "หมึก" ส่วนของกระบวนการหมึกและสี นี้บันทึกเวลาและเงินและมันก็ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะใส่ในรายละเอียดมากขึ้นและการควบคุมขนาดของวัตถุ Xeroxed และตัวอักษร (นี้แทนที่รู้จักกันน้อยและไม่ค่อยมีใครใช้เทคนิคสายการถ่ายภาพที่ดิสนีย์ที่ใช้ในการลดขนาด ของการเคลื่อนไหวเมื่อมีความจำเป็น) สายแรกที่มันส่งผลให้รูปลักษณ์ที่สมบูรณ์มากขึ้น แต่เทคนิคที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ภาพเคลื่อนไหวโดยบบ์ ไอเวิร์คส ที่สตูดิโอวอลท์ ดิสนีย์ ในช่วงปลายปี 1950 , ไฟฟ้าสถิตคัดลอกเทคนิคที่เรียกว่าการถ่ายเอกสารให้ภาพวาดที่จะถูกคัดลอกโดยตรงบนับชมการมากของ " หมึก " ส่วนของหมึกและกระบวนการทาสี นี้บันทึกเวลาและเงินและมันยังทำให้มันเป็นไปได้ที่จะใส่ในรายละเอียดมากขึ้น และเพื่อควบคุมขนาดของวัตถุและตัวละคร ( นี้แทนที่ซีร็น้อยรู้จัก และใช้เทคนิคถ่ายไม่ค่อยสายที่ดิสนีย์ เคยลดขนาดภาพเคลื่อนไหวเมื่อต้องการ ) จึงตัดสินใจเดินทางไปที่ทำให้ดูเผิน แต่เทคนิคที่ปรับปรุงขึ้นตลอดเวลา