The studies on the difficulties stu

The studies on the difficulties students encounter in
approaching science textbooks [3], or in approaching the
science discourse as a whole [4, 5], identifying inadequate
familiarity with the language of science as a major cause;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบปัญหานักเรียนศึกษาในใกล้ตำราวิทยาศาสตร์ [3], หรือกำลังจะวาทกรรมวิทยาศาสตร์ทั้งหมด [4, 5], ระบุไม่เพียงพอความคุ้นเคยกับภาษาวิทยาศาสตร์เป็นสาเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาเกี่ยวกับความยากลำบากที่นักเรียนพบในการ
ใกล้ตำราวิทยาศาสตร์ [3] หรือในใกล้
วาทกรรมทางวิทยาศาสตร์รวม [4, 5] ระบุไม่เพียงพอ
ความคุ้นเคยกับภาษาของวิทยาศาสตร์เป็นสาเหตุสำคัญ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาปัญหาที่นักศึกษาพบใน
ใกล้ตำราวิทยาศาสตร์ [ 3 ] หรือใกล้
วิทยาศาสตร์วาทกรรมที่เป็นทั้ง [ 4 , 5 ] ระบุไม่เพียงพอ
ความคุ้นเคยกับภาษาของวิทยาศาสตร์เป็นสาเหตุหลัก