Indeed, populations of T. plicata i

Indeed, populations of T. plicata in Khao Chong Phran
have declined by 12.5% from 1999 to 2005 (Hillman, 2006) presumably
due to pesticide use in the area (S. Bumrungsri personal
observations). Leelapaibul et al. (2005) also report guano mining
from roosting caves of T. plicata, which in general is known to affect
bat populations (Csorba et al., 2008). Across Asia these bats are
widely hunted or their roosting caves are converted into quarries
(Clements et al., 2006; Csorba et al., 2008). Hunting pressure and
habitat loss in the Philippines has led to almost complete eradication
of the once abundant Wrinkle-Lipped Bat (Csorba et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน ประชากรของต. plicata ในเขาช่องพรานได้ปฏิเสธ 12.5% จากปี 1999 ถึง 2005 (Hillman, 2006) สันนิษฐานว่าเนื่องจากการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในพื้นที่ (S. Bumrungsri ส่วนบุคคลสังเกต) Leelapaibul et al. (2005) ยังรายงาน guano เหมืองจากถ้ำ roosting ของต. plicata ซึ่งโดยทั่วไปเป็นที่รู้จักกันมีผลต่อค้างคาวประชากร (Csorba et al., 2008) ค้างคาวเหล่านี้ที่เอเชียล่าสัตว์หรือค้ากันอย่างแพร่หลาย หรือถ้ำ roosting ของพวกเขาจะถูกแปลงเป็น quarries(Clements et al., 2006 Csorba et al., 2008) ความดันการล่าสัตว์ และขาดทุนอยู่อาศัยในประเทศฟิลิปปินส์ได้นำเกือบสมบูรณ์ขจัดของอุดมสมบูรณ์ครั้งเดียว Wrinkle-Lipped ค้างคาว (Csorba et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงประชากร plicata T. ในเขาช่องพราน
ได้ลดลง 12.5% ​​1999-2005 (โจร 2006) สันนิษฐานว่า
เกิดจากการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในพื้นที่ (เอบำรุงส่วนบุคคล
สังเกต) Leelapaibul และคณะ (2005) นอกจากนี้ยังมีรายงานการทำเหมืองแร่ค้างคาว
จากถ้ำเกาะของ T. plicata ซึ่งโดยทั่วไปเป็นที่รู้จักกันส่งผลกระทบต่อ
ประชากรค้างคาว (Csorba et al., 2008) ทั่วเอเชียค้างคาวเหล่านี้จะ
ถูกล่าอย่างกว้างขวางหรือถ้ำเกาะของพวกเขาจะถูกแปลงเป็นเหมือง
(เคลเมนท์และคณะ, 2006;.. Csorba et al, 2008) ความดันการล่าสัตว์และ
การสูญเสียถิ่นที่อยู่อาศัยในประเทศฟิลิปปินส์ได้นำไปสู่การทำลายเกือบสมบูรณ์
ของความอุดมสมบูรณ์อีกครั้งริ้วรอย Lipped ค้างคาว (Csorba et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน ประชากรใน ต. plicata เขาช่องพราน
ได้ลดลง 12.5% จากปี 2005 ( โจร , 2006 ) สันนิษฐาน
เนื่องจากการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในพื้นที่ ( s bumrungsri ส่วนตัว
สังเกต ) leelapaibul et al . ( 2005 ) นอกจากนี้ รายงานจากถ้ำค้างคาวเหมือง
คั่ว ต. plicata ซึ่งโดยทั่วไปเป็นที่รู้จักกันส่งผลกระทบต่อประชากรค้างคาว
( csorba et al . , 2008 ) ค้างคาวเหล่านี้
ทั่วทั้งเอเชียกันอย่างแพร่หลายล่าหรือคั่วถ้ำจะถูกแปลงเป็น quarries
( คลี et al . , 2006 ; csorba et al . , 2008 ) ความดันสูญเสียการล่าสัตว์และ
ที่อยู่อาศัยในฟิลิปปินส์ทำให้เกือบสมบูรณ์ขจัด
ของเมื่อมากมายริ้วรอย lipped ค้างคาว ( csorba et al . , 2008 )