Please advise if the Laser Check pl

Please advise if the Laser Check plate has been shipped back to Tecan Austria for recalibration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาให้คำแนะนำถ้าแผ่นเลเซอร์ตรวจสอบที่ได้รับการส่งกลับไปยังออสเตรีย tecan เพื่อ recalibration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งถ้า มีการจัดส่งแผ่นเลเซอร์ตรวจสอบกลับไปออสเตรีย Tecan สำหรับ recalibration

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งหากเลเซอร์ที่ตรวจสอบแผ่นได้รับการจัดส่งแล้วกลับไป tecan ออสเตรียเพื่อหมู่คณะจึง.