If we see that over the past years

If we see that over the past years our practice of the Buddha’s teachings has brought about a slight change in the quality of our experience (and it will be a slight change), then we will know that the teachings are having some effect. If all of us put the teachings into practice, there is no doubt that we will realize their benefits. If we seek to avoid harming others, if we try our best to help others whenever possible, if we learn to be mindful, if we learn to develop our ability to concentrate our mind, if we cultivate wisdom through study, careful consideration and meditation, there is no doubt that the Dharma will benefit us. It will first lead us to happiness and prosperity in this life and in the next. Eventually, it will lead us to the ultimate goal of liberation, the everlasting bliss of Nirvana.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเราเห็นว่า ปีผ่านมาของเราปฏิบัติคำสอนของพระพุทธเจ้าได้นำเล็กน้อยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงคุณภาพของประสบการณ์ของเรา (และจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย), แล้วเราจะรู้ว่า คำสอนที่มีลักษณะพิเศษบางอย่าง ถ้าเรานำคำสอนสู่การปฏิบัติ มีข้อสงสัยว่า เราจะตระหนักถึงประโยชน์ของพวกเขา ถ้าเราพยายามหลีกเลี่ยงการเป็นอันตรายต่อผู้อื่น ถ้าเราพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อช่วยผู้อื่นเมื่อใดก็ ตามที่ได้ ถ้าเราเรียนรู้ที่จะคำนึงถึง ถ้าเราเรียนรู้เพื่อพัฒนาความสามารถของเราสมาธิจิตของเรา ถ้าเราปลูกฝังภูมิปัญญาผ่านการศึกษา รอบคอบ และสมาธิ มีข้อสงสัยที่ ธรรมจะได้รับประโยชน์เรา จะต้องนำเราเพื่อความสุขและความเจริญรุ่งเรือง ในชีวิต และในการ ในที่สุด จะนำเราสู่เป้าหมายสูงสุดของการปลดปล่อย สุขนิรันดร์ของเนอร์วาน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเราจะเห็นว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาการปฏิบัติของเราของคำสอนของพระพุทธเจ้าได้นำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในคุณภาพของประสบการณ์ของเรา (และมันจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย) แล้วเราจะรู้ว่าคำสอนจะมีผลกระทบบางส่วน ถ้าเราทุกคนนำคำสอนไปปฏิบัติมีข้อสงสัยว่าเ​​ราจะตระหนักถึงประโยชน์ของพวกเขา ถ้าเราพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการทำร้ายคนอื่น ๆ ถ้าเราพยายามอย่างดีที่สุดที่จะช่วยให้คนอื่น ๆ เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ถ้าเราเรียนรู้ที่จะมีสติถ้าเราเรียนรู้ที่จะพัฒนาความสามารถของเราที่จะมีสมาธิใจของเราถ้าเราปลูกฝังปัญญาผ่านการศึกษา, การพิจารณาอย่างรอบคอบและการทำสมาธิ มีข้อสงสัยว่าธรรมะจะเป็นประโยชน์ต่อเราไม่มี มันเป็นครั้งแรกที่จะนำเราไปสู่​​ความสุขและความเจริญรุ่งเรืองในชีวิตนี้และในครั้งต่อไป ในที่สุดก็จะนำเราไปสู่​​เป้าหมายสูงสุดของการปลดปล่อยความสุขนิรันดร์ของเนอร์วาน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราเห็นมากกว่าปีที่ผ่านมาการปฏิบัติของเราของคำสอนของพระพุทธเจ้าได้นำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในคุณภาพของประสบการณ์ของเรา ( และจะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ) แล้วเราก็จะรู้ว่าคำสอนมีลักษณะ ถ้าเราทุกคนเอาคำสอนไปปฏิบัติ มีข้อสงสัยว่าเราจะตระหนักถึงประโยชน์ของพวกเขา ถ้าเราพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการทำร้ายผู้อื่นถ้าเราพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อช่วยให้คนอื่น ๆเมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ หากเราเรียนรู้ที่จะมีสติ ถ้าเราเรียนรู้ที่จะพัฒนาความสามารถของเราที่จะมีสมาธิ จิตใจของเรา ถ้าเราปลูกปัญญาผ่านการศึกษาอย่างรอบคอบและสมาธิ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ธรรมะจะเป็นประโยชน์กับเรา ก่อนจะนำเราไปสู่ความสุข ความเจริญ ในชีวิตนี้ และในโอกาสต่อไป ในที่สุดมันจะนำเราไปสู่เป้าหมายสูงสุดของการปลดปล่อยให้เป็นอิสระ , ความสุขนิรันดร์ของนิพพาน