Hi Whan, How are you? How is school

Hi Whan,

How are you? How is school going this year? Jennifer is back in Cincinnati and sends her regards. She is getting ready to present her thesis proposal and begin classes.

I wanted to write to thank you for the lovely gift. I have it on the wall in my office where everyone can see it. Thanks as well for helping Jennifer with her work. She has done very well, and I know you are part of the reason why.

I look forward to seeing you again soon and also to working with you when you start on your PhD. You, Jen ad I should be a good research team. In any case, enjoy the year. Please say hi to everyone and tell Dean Tarawut that I am sending another two really good students this year. One is a Chinese-American woman who speaks Mandarin and the other is a Fijian-American who was a Peace Corps Volunteer in Thailand for 2 years and speaks Thai. They should be fun.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi whan

คุณเป็นอย่างไร? โรงเรียนเป็นวิธีที่เกิดขึ้นในปีนี้ เจนนิเฟอร์กลับมาอยู่ในซินซินและส่งเรื่องที่เกี่ยวกับเธอ เธอจะได้รับพร้อมที่จะนำเสนอวิทยานิพนธ์ของเธอและเริ่มเรียน.

ผมอยากจะเขียนขอบคุณสำหรับของขวัญที่น่ารัก ฉันมีมันอยู่บนผนังในสำนักงานของฉันที่ทุกคนสามารถดูได้ ขอบคุณเช่นกันที่ช่วยให้เจนนิเฟอร์กับการทำงานของเธอ เธอทำได้ดีมาก,และฉันรู้ว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ว่าทำไม.

ผมหวังจะได้เห็นคุณอีกครั้งเร็ว ๆ นี้และยังจะทำงานกับคุณเมื่อคุณเริ่มต้นของคุณเอก คุณเจนโฆษณาที่ฉันควรจะทีมวิจัยที่ดี ในกรณีใด ๆ เพลิดเพลินปี กรุณากล่าวทักทายกับทุกคนและบอกคณบดี tarawut ที่ผมส่งอีกสองนักเรียนที่ดีมากในปีนี้หนึ่งเป็นผู้หญิงจีนชาวอเมริกันที่พูดภาษาแมนดารินและอื่น ๆ คือฟิจิชาวอเมริกันซึ่งเป็นอาสาสมัครทหารสันติภาพในประเทศไทยเป็นเวลา 2 ปีและพูดภาษาไทย พวกเขาควรจะสนุก.

นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Whan,

สบาย โรงเรียนจะไปปีนี้อย่างไร เจนนิเฟอร์กลับในซินซินนาติ และส่งเธอขอแสดงความนับถือ เธอจะได้รับพร้อมที่จะนำเสนอข้อเสนอวิทยานิพนธ์ของเธอ และเริ่มเรียน

อยากจะเขียนขอบคุณสำหรับของขวัญน่ารัก แล้วก็บนผนังในสำนักงานของฉันที่ทุกคนสามารถดูได้ ขอขอบคุณด้วยที่ช่วยเจนนิเฟอร์กับงานของเธอ เธอได้ทำดี และฉันรู้ว่า คุณเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลทำไม

หวังจะพบคุณอีกครั้งเร็ว ๆ นี้ และยังทำงานกับคุณเมื่อคุณเริ่มต้นในระดับปริญญาเอกของคุณ คุณ โฆษณาเฉินโตควรดีวิจัยทีม เพียง ปี กรุณาพูดว่า สวัสดี ทุกคน และบอก Dean Tarawut ที่ ขอส่งอีกนักเรียนดีสองปีนี้ หนึ่งคือผู้หญิงจีน-อเมริกันที่พูดภาษาจีนกลาง และอื่น ๆ ที่เป็น Fijian-อเมริกันที่มีอาสาสมัครเป็นหน่วยสันติภาพในประเทศไทย 2 ปี และพูดภาษาไทย พวกเขาควรจะสนุกด้วย

ดีขอแสดงความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi whan คุณเป็นอย่างไรบ้าง? วิธีการคือโรงเรียนสอนไปในปีนี้ เจนนิเฟอร์กลับเข้าไปใน Cincinnati และจะส่งเรื่องของเธอ เธอได้รับพร้อมที่จะเสนอวิทยานิพนธ์ของเธอและเริ่มเรียน.

ผมอยากจะเขียนถึงขอขอบคุณที่ท่านให้ของขวัญที่สวยงามเพื่อมาถึงได้ ผมมีเรื่องที่ผนังในสำนักงานของผมที่ทุกคนสามารถดูได้ ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณเป็นอย่างดีสำหรับช่วยให้เจนนิเฟอร์พร้อมด้วยงานของเธอ. เธอได้ทำได้ดีและผมรู้ว่าคุณเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ว่าทำไม.

ผมรอคอยที่จะได้พบท่านอีกครั้งในเร็วๆนี้และนอกจากนั้นยังจะได้ทำงานร่วมกับคุณเมื่อคุณเริ่มในระดับปริญญาเอกของคุณ คุณโฆษณาปันเจนจะมีทีมงานวิจัยที่ดี ในกรณีที่เพลิดเพลินใจไปกับปีนี้ กรุณาพูดสวัสดีกับทุกคนและบอกให้คณบดี tarawut ที่ผมส่งสองนักเรียนชั้นดีอย่างแท้จริงอีกครั้งในปีนี้หนึ่งในนั้นคือผู้หญิง chinese-american ที่พูด ภาษา แมนดารินและอื่นๆที่เป็น fijian-american ผู้ซึ่งเป็นอาสาสมัคร สันติภาพ ที่อยู่ในประเทศไทยเป็นเวลา 2 ปีและพูดไทย ควรจะได้รับความสนุกสนาน.


ขอแสดงความนับถือ