Hong Kong's economic future became

Hong Kong's economic future became far more exposed to the challenges of economic globalisation and the direct competition from cities in the mainland China. In particular, Shanghai claimed to have a geographical advantage. The Shanghai municipal government dreamt of turning the city into China's main economic centre by as early as 2010. The target is to allow Shanghai to catch up to New York by 2040–2050.Hong Kong, on the other hand, continues to have a more positive and realistic approach, and remains the principal international financial centre in China. Until then, Hong Kong is expected to have higher overall economic figures yearly. Hong Kong's main trading partners are China, the United States, Japan, Taiwan, Germany, Singapore, and South Korea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hong Kong เศรษฐกิจอนาคตไกลกลายเป็นสัมผัสกับของนโบายเศรษฐกิจและการแข่งขันโดยตรงจากเมืองในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เซี่ยงไฮ้อ้างมีข้อได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ รัฐบาลเทศบาลเซี่ยงไฮ้ฝันเปิดเมืองเป็นศูนย์ทางเศรษฐกิจหลักของประเทศจีนโดยเริ่มต้นที่ 2010 เป้าหมายคือให้เพื่อจับขึ้นสู่นิวยอร์ก โดย 2040–2050.Hong ฮ่องกง คง ยังมีวิธีบวก และสมจริงมากขึ้น และยังคง หลักศูนย์การเงินนานาชาติในประเทศจีน จนแล้ว Hong Kong คาดว่าจะมีตัวเลขเศรษฐกิจโดยรวมสูงกว่าปี คู่ค้าหลักของ Hong Kong จีน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ไต้หวัน เยอรมัน สิงคโปร์ และเกาหลีใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนาคตทางเศรษฐกิจของฮ่องกงกลายเป็นมากขึ้นสัมผัสกับความท้าทายของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจและการแข่งขันโดยตรงจากเมืองในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเซี่ยงไฮ้อ้างว่าจะมีข้อได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ รัฐบาลแห่งชาติเซี่ยงไฮ้ฝันของการเปลี่ยนเมืองที่เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของจีนหลักโดยเร็วที่สุดเท่าที่ 2010 เป้าหมายคือการอนุญาตให้เซี่ยงไฮ้ที่จะจับขึ้นไปนิวยอร์กโดย 2040-2050.Hong ฮ่องกงในมืออื่น ๆ ที่ยังคงมีมากขึ้น บวกและวิธีการที่เหมือนจริงและยังคงเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญระหว่างประเทศในประเทศจีน จนแล้วฮ่องกงคาดว่าจะมีตัวเลขทางเศรษฐกิจโดยรวมที่สูงขึ้นเป็นประจำทุกปี คู่ค้าหลักของฮ่องกงคือจีน, สหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่น, ไต้หวัน, เยอรมัน, สิงคโปร์และเกาหลีใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนาคตทางเศรษฐกิจของฮ่องกงกลายเป็นห่างไกลมากขึ้น สัมผัสกับความท้าทายของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจและการแข่งขันโดยตรงจากเมืองในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เซี่ยงไฮ้ อ้างว่ามีความได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ รัฐบาลเมืองเซี่ยงไฮ้ ฝันถึงการเปลี่ยนเมืองเป็นศูนย์เศรษฐกิจหลักของจีนโดยเร็ว )เป้าหมายคือเพื่อให้เซี่ยงไฮ้ไปนิวยอร์กโดย 2040 – 2050.hong ฮ่องกงบนมืออื่น ๆที่ยังคงมีวิธีการบวกมากขึ้นและมีเหตุผล และยังคง ผอ. ศูนย์การเงินระหว่างประเทศในประเทศจีน จนกว่าจะถึงตอนนั้น ฮ่องกงคาดว่าจะมีตัวเลขทางเศรษฐกิจโดยรวมสูงกว่าปี ฮ่องกงเป็นคู่ค้าหลัก คือ จีน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ไต้หวัน เยอรมนีสิงคโปร์ และเกาหลีใต้