and both acidic dioxane and DMSO tr

and both acidic dioxane and DMSO treatments produced original hemicelluloses and
high-condensed lignin mainly from the middle lamella, and alkali
treatment resulted in the removal of residual hemicelluloses and
lignin from the secondary cell wall.
By the analysis of the lignin and hemicellulosic fractions, impor-
tant structural features and relationships between lignin and
hemicellulose are also obtained. Hemicelluloses of barley straw
contain acidic arabinoxylans as the major polysaccharides, which
are substituted by -l-arabinofuranose, 4-O-methyl-d-glucuronic
acid, acetyl group (DS = 0.13), and xylose at O-3 and/or O-2 of xylan.
Lignin contains -O-4
as a predominant interunit linkage with
high amounts of -5
and -1
. The guaiacyl and syringyl units are
more etherified, and the proportion of erythro--O-4
is slightly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และเปรี้ยว dioxane และ DMSO บำบัดผลิต hemicelluloses เดิม และlignin สูงบีบจาก lamella กลาง และอัลคาไลรักษาผลในการกำจัดของเหลือ hemicelluloses และlignin จากผนังเซลล์รองโดยการวิเคราะห์ของ lignin และเศษ hemicellulosic นำ-tant คุณลักษณะโครงสร้างและความสัมพันธ์ระหว่าง lignin และhemicellulose จะยังได้รับ Hemicelluloses ของฟางข้าวบาร์เลย์ประกอบด้วย arabinoxylans เปรี้ยวเป็น polysaccharides สำคัญ ซึ่งแทน ด้วย l-arabinofuranose, 4-O-methyl-d-glucuronicกรด กลุ่ม acetyl (DS = 0.13), ที่ O 3 / O-2 ของ xylan xylose และLignin ประกอบด้วย - O-4เป็นการเชื่อมโยง interunit กันด้วยจำนวนสูง -5และ -1. หน่วย guaiacyl และ syringyletherified เพิ่มเติม และสัดส่วนของ erythro- - O-4มีเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และทั้งสอง dioxane เป็นกรดและการรักษา DMSO ผลิตเฮมิเซลลูโลสที่เป็นต้นฉบับและลิกนินสูงข้นส่วนใหญ่มาจากใบมีดกลางและด่างรักษาผลในการกำจัดของเฮมิเซลลูโลสที่เหลือและลิกนินออกจากผนังเซลล์รอง. ตามการวิเคราะห์ของลิกนินและเศษส่วน hemicellulosic ที่ impor - ลักษณะโครงสร้างสำาและความสัมพันธ์ระหว่างลิกนินและเฮมิเซลลูโลสที่ได้รับยัง เฮมิเซลลูโลสจากฟางข้าวบาร์เลย์มี arabinoxylans เป็นกรดเป็นสารที่สำคัญซึ่งถูกเปลี่ยนตัวโดย? -l-arabinofuranose 4-O-methyl-D-glucuronic กรดกลุ่ม acetyl (DS = 0.13) และไซโลสที่ O-3 และ / หรือ O-2 ของไซแลน. ลิกนินมี? -O-4 เป็นความเชื่อมโยง interunit เด่นด้วยปริมาณสูง? -5? และ? -1? หน่วย guaiacyl และ syringyl เป็นเอ็ดสายetheri มากขึ้นและสัดส่วนของ erythro หรือไม่ -? - O-4 เล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งเปรี้ยวและ DMSO และไดออกเซนให้ผล hemicelluloses เดิมและลิกนินสูงข้น
ส่วนใหญ่จากบางกลางและด่าง
รักษามีผลในการกำจัด hemicelluloses ส่วนที่เหลือ และลิกนิน จากระดับเซลล์ผนัง
.
โดยการวิเคราะห์ lignin และเศษส่วน hemicellulosic impor tant มีโครงสร้าง , -

และความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณ และเฮมิเซลลูโลสยังได้รับ hemicelluloses ของฟางข้าวบาร์เลย์
ประกอบด้วยกรดราบิโนไซแลนเป็น polysaccharides รายใหญ่ ซึ่งจะใช้  - l-arabinofuranose
,
4-o-methyl-d-glucuronic กรดอะ กรุ๊ป ( เอส = 0.13 ) และเอนไซม์ที่ o-3 และ / หรือ o-2 ไซ .
ลิกนินมี  - o-4 
เป็นการเชื่อมโยง interunit โดดด้วย
 ในปริมาณสูง - 5 และ - 1   

หน่วยและมี
syringyl ไกวซิลเพิ่มเติม etheri จึงเอ็ด และสัดส่วนของผิว -  - o-4 
อยู่เล็กน้อย