Dear Colleague, WELCOME BACK TO A N

Dear Colleague,



WELCOME BACK TO A NEW YEAR AT WARWICK



Another academic year is upon us and so, to help you enjoy the very best possible start, we welcome your help in checking your Library Account and paying off any outstanding Library Fines before the new term commences.



This will enable you to start the new academic year afresh, ensuring that any existing Library Fines do not prevent you from borrowing the books you require.



Any outstanding Library Fines can be paid 24/7 by using the online Mylibraryaccount facility on the Library website. The link is here:



http://www2.warwick.ac.uk/services/library/using/rules/fines/onlinepayment/



Alternatively, we can take Credit/Debit card payments at the Library Helpdesk each day of the week between 08.30 and 21.30 and we can also take payment over the phone between Mondays and Thursdays from 09.00 until 17.30 and Fridays between 09.00 until 16.30.



If you have any queries about your Library Fines, please do not hesitate to contact us.



All our best wishes for a successful forthcoming year.

The Library Customer Support Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนเพื่อนพนักงาน ยินดีต้อนรับกลับไปยังปีใหม่ที่วอ ปีการศึกษาอื่นเป็นเราและดังนั้น ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นได้ดีที่สุด เรายินดีให้ความช่วยเหลือในการตรวจสอบบัญชีไลบรารีของคุณ และชำระค่าปรับไลบรารีใด ๆ ค้างชำระก่อนเริ่มคำใหม่ นี้จะช่วยให้คุณเริ่มต้นปีการศึกษาใหม่ใหม่ มั่นใจว่า ค่าปรับไลบรารีใด ๆ ที่มีอยู่ไม่ให้คุณจากการยืมหนังสือที่ต้องการ ค่าปรับไลบรารีใด ๆ ค้างชำระสามารถชำระ 24/7 โดยใช้สิ่งอำนวยความสะดวก Mylibraryaccount ออนไลน์บนเว็บไซต์ห้องสมุด ลิงค์อยู่ที่นี่: http://www2.warwick.ac.uk/services/library/using/rules/fines/onlinepayment/ อีกวิธีหนึ่งคือ เราสามารถนำการชำระเงินบัตรเครดิตที่ Helpdesk ไลบรารีแต่ละวันของสัปดาห์ระหว่างเวลา 08.30-21.30 และเรายังสามารถใช้การชำระเงินผ่านทางโทรศัพท์ระหว่างวันจันทร์และวันพฤหัสบดีตั้งแต่เวลา 09.00 – 17.30 และวันศุกร์ระหว่างเวลา 09.00 ถึง 16.30 น. ถ้าคุณมีสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับค่าปรับไลบรารีของคุณ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ทั้งหมดของเราด้วยความปรารถนาดีสำหรับเตรียมพร้อมปีประสบความสำเร็จทีมสนับสนุนลูกค้าของไลบรารี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเพื่อนร่วมงาน



ยินดีต้อนรับกลับสู่ปีใหม่ที่ WARWICK



อีกปีการศึกษาเป็นพวกเราและอื่น ๆ เพื่อช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับการเริ่มต้นที่ดีที่สุดของเรายินดีช่วยคุณในการตรวจสอบบัญชีห้องสมุดของคุณและการจ่ายเงินออกค่าปรับห้องสมุดใด ๆ ที่โดดเด่นก่อนที่คำใหม่ เริ่ม.



นี้จะช่วยให้คุณสามารถเริ่มต้นปีการศึกษาใหม่อีกครั้งเพื่อให้มั่นใจว่าค่าปรับใด ๆ ที่มีอยู่ในห้องสมุดไม่ป้องกันคุณจากการยืมหนังสือที่คุณต้องการ.



ใด ๆ ค่าปรับห้องสมุดที่โดดเด่นสามารถชำระ 24/7 โดยใช้สิ่งอำนวยความสะดวก Mylibraryaccount ออนไลน์บนห้องสมุด เว็บไซต์. ลิงค์อยู่ที่นี่:



http://www2.warwick.ac.uk/services/library/using/rules/fines/onlinepayment/



อีกวิธีหนึ่งที่เราสามารถใช้การชำระเงินบัตรเครดิต / เดบิตที่ห้องสมุด Helpdesk แต่ละวันของสัปดาห์ระหว่างเวลา 08.30 น และ 21.30 และเรายังสามารถใช้การชำระเงินผ่านทางโทรศัพท์ระหว่างวันจันทร์และวันพฤหัสบดีตั้งแต่เวลา 09.00 จนถึง 17.30 นและวันศุกร์ระหว่างเวลา 09.00 จนถึง 16.30 น.



หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับค่าปรับห้องสมุดของคุณโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.



ทุกความปรารถนาดีของเราสำหรับ ที่ประสบความสำเร็จในปีที่กำลังจะมาถึง.

ทีมสนับสนุนลูกค้าของห้องสมุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเพื่อนร่วมงานยินดีต้อนรับสู่ปีใหม่ที่ใกล้อีกหนึ่งปีการศึกษา ขึ้นอยู่กับเราแล้วที่จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการเริ่มต้นมากที่สุด เรายินดีช่วยคุณในการตรวจสอบบัญชีห้องสมุดของคุณและจ่ายออกค่าปรับห้องสมุดดีเด่นก่อนเทอมใหม่เริ่มขึ้นแล้วนี้จะช่วยให้คุณเริ่มต้นปีการศึกษาใหม่แล้ว มั่นใจว่า ที่มีอยู่ใด ๆห้องสมุดค่าปรับไม่ได้ป้องกันคุณจากการยืมหนังสือที่คุณต้องการใด ๆสามารถจ่ายค่าปรับห้องสมุดดีเด่น 24 / 7 โดยการใช้ออนไลน์ mylibraryaccount สิ่งอำนวยความสะดวกบนเว็บไซต์ห้องสมุด ลิงค์ที่นี่ :http://www2.warwick.ac.uk/services/library/using/rules/fines/onlinepayment/อีกวิธีหนึ่งคือ เราสามารถใช้บัตรเครดิต / เดบิต เงินช่วยเหลือที่ห้องสมุดในแต่ละวันของสัปดาห์ระหว่าง 08.30 น. และ 21.30 และเรายังสามารถรับชำระเงินผ่านทางโทรศัพท์ระหว่างวันจันทร์กับพฤหัสและศุกร์ 09.00 ถึง 17.30 จากระหว่าง 09.00 จนถึง 16.30 .ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆเกี่ยวกับค่าปรับห้องสมุดของคุณ โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเราความปรารถนาที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จของเราทั้งหมดสำหรับปีทีมสนับสนุนลูกค้าห้องสมุด