Brief synthesisThe Ancient City of

Brief synthesis
The Ancient City of Ping Yao is a well-preserved ancient county-level city in China. Located in Ping Yao County, central Shanxi Province, the property includes three parts: the entire area within the walls of Ping Yao, Shuanglin Temple 6 kilometers southwest of the county seat, and Zhenguo Temple 12 kilometers northeast of the county seat. The Ancient City of Ping Yao well retains the historic form of the county-level cities of the Han people in Central China from the 14th to 20th century.
Founded in the 14th century and covering an area of 225 hectares, the Ancient City of Ping Yao is a complete building complex including ancient walls, streets and lanes, shops, dwellings and temples. Its layout reflects perfectly the developments in architectural style and urban planning of the Han cities over more than five centuries. Particularly, from the 19th century to the early 20th century, the Ancient City of Ping Yao was a financial center for the whole of China. The nearly 4,000 existing shops and traditional dwellings in the town which are grand in form and exquisite in ornament bear witness to Ping Yao’s economic prosperity over a century. With more than 2,000 existing painted sculptures made in the Ming and Qing dynasties, Shuanglin Temple has been reputed as an “oriental art gallery of painted sculptures”. Wanfo Shrine, the main shrine of Zhenguo Temple, dating back to the Five Dynasties, is one of China’s earliest and most precious timber structure buildings in existence.
The Ancient City of Ping Yao is an outstanding example of Han cities in the Ming and Qing dynasties (from the 14th to 20th century). It retains all the Han city features, provides a complete picture of the cultural, social, economic and religious development in Chinese history, and it is of great value for studying the social form, economic structure, military defense, religious belief, traditional thinking, traditional ethics and dwelling form

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเคราะห์โดยสังเขปเมืองโบราณของปิงยาวเป็นการรักษาระดับเขตเมืองในประเทศจีน ตั้งอยู่ในเขตปิงยาว กลางมณฑล คุณสมบัติประกอบด้วย 3 ส่วน: บริเวณภายในกำแพง ยาวปิง วัด Shuanglin 6 กิโลเมตรตะวันตกเฉียงใต้นั่งเขต และ วัด Zhenguo 12 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือนั่งเขต เมืองโบราณของปิงยาวดียังคงรูปแบบประวัติศาสตร์ของเมืองระดับเขตของคนฮั่นในจีนกลางจากศตวรรษ 14-20ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 และครอบคลุมพื้นที่ของเฮคเตอร์ 225 เมืองโบราณของปิงยาวเป็นอาคารสมบูรณ์ซับซ้อนรวมถึงกำแพงเมืองโบราณ ถนน และถนนหนทาง ร้านค้า ย้าย และวัด เค้าโครงของสิ่งสะท้อนพัฒนาในสถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองที่เมืองฮั่นเหนือมากกว่าห้าศตวรรษ โดยเฉพาะ จากศตวรรษสู่ศตวรรษที่ 20 ต้น เมืองโบราณของปิงยาวเป็นศูนย์กลางทางการเงินทั้งหมดของจีน ร้านค้าที่มีอยู่เกือบ 4000 และดั้งเดิมอยู่ในเมืองแกรนด์ในฟอร์ม และงดงามในมณีพยานถึงปิงยาวความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจกว่าศตวรรษ มีมากกว่า 2000 อยู่ทาสีรูปปั้นในราชวงศ์หมิงและชิง วัด Shuanglin ได้รับชื่อเสียงเป็น "โอเรียนทอลอาร์ตแกลเลอรี่ของรูปปั้นทาสี" Wanfo ศาลเจ้า ศาลเจ้าหลักของ Zhenguo ไปราชวงศ์ 5 เป็นหนึ่งในอาคารโครงสร้างไม้ที่เร็วที่สุด และล้ำค่าที่สุดของจีนในการดำรงอยู่เมืองโบราณของปิงยาวเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของเมืองฮั่นในราชวงศ์หมิงและชิง (จากศตวรรษ 14-20) มันยังคงคุณลักษณะเมืองฮั่นทั้งหมด แสดงรูปภาพที่สมบูรณ์ของการพัฒนาทางวัฒนธรรม สังคม เศรษฐกิจ และศาสนาในประวัติศาสตร์จีน และของดีสำหรับการศึกษาแบบฟอร์มทางสังคม โครงสร้างทางเศรษฐกิจ ป้องกันทหาร ศาสนา คิด จริยธรรมแบบดั้งเดิม และหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสังเคราะห์สั้น ๆ
เมืองโบราณของปิงยาวเป็นดีรักษาเมืองระดับเขตในประเทศจีนโบราณ ตั้งอยู่ในปิงยาวมณฑลชานซีกลางจังหวัดสถานที่ให้บริการรวมถึงสามส่วนพื้นที่ทั้งหมดภายในกำแพงของปิงยาวที่วัด Shuanglin 6 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองและวัด Zhenguo 12 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลที่นั่ง เมืองโบราณของปิงยาวดียังคงมีรูปแบบที่เก่าแก่ของเมืองระดับเขตของชาวฮั่นในภาคกลางของประเทศจีนตั้งแต่วันที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 20.
ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 และครอบคลุมพื้นที่ 225 เฮกตาร์เมืองโบราณของปิงยาว เป็นอาคารที่สมบูรณ์แบบที่ซับซ้อนรวมทั้งกำแพงโบราณถนนและตรอก, ร้านค้า, ที่อยู่อาศัยและวัด สะท้อนให้เห็นถึงรูปแบบของการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แบบในรูปแบบสถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองของเมืองฮันมากกว่าห้าศตวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองโบราณของปิงยาวเป็นศูนย์กลางทางการเงินทั้งของจีน เกือบ 4,000 ร้านค้าที่มีอยู่และที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมที่อยู่ในเมืองที่มีความยิ่งใหญ่ในรูปแบบที่สวยงามและเป็นพยานในเครื่องประดับเพื่อความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจของปิงยาวกว่าหนึ่งศตวรรษ ที่มีมากกว่า 2,000 รูปปั้นภาพวาดที่มีอยู่ทำในราชวงศ์หมิงและชิง Shuanglin วัดได้ขึ้นชื่อว่าเป็น "แกลเลอรี่ศิลปะตะวันออกของประติมากรรมทาสี" Wanfo ศาลเจ้าศาลหลักของ Zhenguo วัดย้อนหลังไปถึงห้าราชวงศ์เป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดของจีนและมีค่าที่สุดของอาคารโครงสร้างไม้ในการดำรงอยู่.
เมืองโบราณของปิงยาวเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของเมืองฮันในราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง (ตั้งแต่วันที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 20) จะยังคงคุณสมบัติทั้งหมดที่เมืองฮันให้ภาพที่สมบูรณ์ของวัฒนธรรมสังคมการพัฒนาเศรษฐกิจและศาสนาในประวัติศาสตร์จีนและมันมีค่ามากสำหรับการศึกษารูปแบบทางสังคมโครงสร้างทางเศรษฐกิจ, การป้องกันทางทหาร, ความเชื่อทางศาสนาความคิดแบบดั้งเดิม จริยธรรมแบบดั้งเดิมและรูปแบบที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสังเคราะห์บทสรุป
เมืองโบราณของปิงเย้าเป็นรักษาดีโบราณมณฑลระดับเมืองในประเทศจีน ตั้งอยู่ในแม่น้ำปิงยาวเขตภาคกลางจังหวัด Shanxi , คุณสมบัติ ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ พื้นที่ทั้งหมดภายในผนังของปิงเหยา ซวงหลินวัด 6 กิโลเมตรทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเขตที่นั่ง และเจิ้นกั๋ววัด 12 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือของเขตที่นั่งเมืองโบราณของปิงเย้าก็ยังคงรูปแบบทางประวัติศาสตร์ของมณฑลระดับเมืองของชาวฮั่นในภาคกลางของประเทศจีน จาก 14 ถึงศตวรรษที่ 20 .
ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 และครอบคลุมพื้นที่ 225 ไร่ เมืองโบราณของปิงเย้า เป็นอาคารที่สมบูรณ์รวมทั้งผนังโบราณ , ถนนและถนน ร้านค้า บ้านและวัดรูปแบบของมันสะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการที่สมบูรณ์ในรูปแบบทางสถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองของฮันเมืองเหนือกว่าห้าศตวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากศตวรรษที่ 19 ต้นศตวรรษที่ 20 เมืองโบราณของปิงเย้าเป็นศูนย์กลางทางการเงินสำหรับทั้งหมดของจีน เกือบ 4000 ร้านค้าและที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมที่มีอยู่ในเมืองที่ยิ่งใหญ่ในรูปแบบและงดงามในเครื่องประดับพยานทนปิงเจริญทางเศรษฐกิจยาวกว่าศตวรรษ ที่มีมากกว่า 2000 ที่มีอยู่ทาสีประติมากรรมในราชวงศ์หมิงและชิงซวงหลิน , วัดได้รับชื่อเสียงเป็น " หอศิลป์ตะวันออกของทาสีประติมากรรม " ศาลเจ้า wanfo , ศาลเจ้าหลักของเจิ้นกั๋ว วัดย้อนกลับไปยุค 5 ราชวงศ์ คือ หนึ่ง ของประเทศจีน ที่เก่าที่สุด และมีค่าที่สุด ไม้โครงสร้างอาคารในการดำรงอยู่ .
เมืองโบราณของปิงเย้าเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของเมืองฮันในราชวงศ์หมิงและชิง ( จาก 14 ถึงศตวรรษที่ 20 ) มันมีคุณลักษณะทั้งหมดที่ฮันเมือง ให้ภาพที่สมบูรณ์ของวัฒนธรรม สังคมการพัฒนาเศรษฐกิจและศาสนาในประวัติศาสตร์ของจีน และเป็นค่าที่ดีสำหรับการศึกษาสังคม รูปแบบ โครงสร้าง การป้องกัน ศาสนา ความเชื่อ คิดแบบทหาร เศรษฐกิจ จริยธรรมแบบดั้งเดิมและที่อยู่อาศัยรูปแบบ