The job covers all aspects of layou

The job covers all aspects of layout, design and photography.

Day-to-day tasks may include:

laying out pages for the magazine, often to tight deadlines
discussing design and layout ideas with the editor and other colleagues
commissioning and briefing photographers on the style and format of shots required
commissioning illustrators to produce any graphics needed
choosing the best images to use, either from commissioned pictures or stock library photography
drafting rough sketches of the cover design for discussion, then producing the final layout
ensuring that the art elements of the magazine are delivered on time and within budget.
On a broader level, the art editor is responsible for:

setting the magazine's overall visual style
establishing design templates - so that the magazine always has a recognisable look, no matter who lays out the pages
anticipating trends, and presenting proposals to make sure the magazine's design does not become stale
redesigning the magazine for relaunch.
Almost all page design is done on computer. Specialised design software is used. Art editors now use the latest technology to send pages directly to press.

In some companies the art editor may do most of the layout personally. On larger publications, he or she leads and trains a team of designers and art workers.

Art editors must liaise closely with colleagues and freelance contributors, including writers, sub-editors and photographers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานครอบคลุมทุกด้านของโครงร่าง การออกแบบ และถ่ายภาพงานประจำวันอาจรวมถึง:เค้าหน้าของนิตยสาร มักจะให้ระยะเวลาที่กำหนดอภิปรายแนวคิดการออกแบบและเค้าโครงตัวแก้ไขและเพื่อนร่วมงานอื่น ๆทดสอบและสรุปช่างลักษณะและรูปแบบของภาพที่ต้องการว่าจ้างนักวาดภาพประกอบการผลิตกราฟิกใด ๆ จำเป็นเลือกภาพที่ดีที่สุดใช้ รูปภาพที่ได้รับมอบหมายหรือถ่ายภาพสต็อกไลบรารีร่างคร่าว ๆ ของการออกแบบฝาปิดสำหรับการอภิปราย แล้วผลิตโครงร่างขั้นสุดท้ายมั่นใจว่า องค์ประกอบศิลป์ของนิตยสารจะถูกส่ง ตามเวลา และงบประมาณในระดับกว้างขึ้น แก้ไขศิลปะรับผิดชอบ:การตั้งค่าลักษณะการแสดงผลโดยรวมของนิตยสารสร้างแม่แบบการออกแบบ - เพื่อให้นิตยสารมีลักษณะเข้าใจได้ ไม่ว่าใครออกหน้าวางเสมอคาดการณ์แนวโน้ม และการนำเสนอข้อเสนอเพื่อให้แน่ใจว่าการออกแบบของนิตยสารไม่กลายเป็นเก่าออกแบบวารสารของเราออกแบบหน้าเกือบทั้งหมดจะทำบนคอมพิวเตอร์ มีใช้ซอฟต์แวร์ออกแบบเป็นพิเศษ บรรณาธิการศิลปะตอนนี้ใช้เทคโนโลยีล่าสุดเพื่อส่งตรงไปกดหน้าในบางบริษัท แก้ไขศิลปะอาจทำส่วนใหญ่ของโครงร่างเป็นการส่วนตัว บนสิ่งพิมพ์ขนาดใหญ่ เขาหรือเธอนำ และรถไฟทีมนักออกแบบและงานศิลปะบรรณาธิการศิลปะต้องติดต่อประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเพื่อนร่วมงาน และผู้สนับสนุน รวมทั้งนักเขียน ย่อยบรรณาธิการ และช่างภาพอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานที่ครอบคลุมทุกด้านของรูปแบบการออกแบบและการถ่ายภาพ. งานแบบวันต่อวันอาจรวมถึง: ออกวางหน้านิตยสารที่มักจะกำหนดเวลาที่แน่นถกออกแบบและรูปแบบความคิดกับการแก้ไขและเพื่อนร่วมงานอื่น ๆการว่าจ้างและการบรรยายสรุปช่างภาพในสไตล์ และรูปแบบของภาพที่ต้องการว่าจ้างนักวาดภาพในการผลิตกราฟิกใด ๆ ที่จำเป็นในการเลือกภาพที่ดีที่สุดที่จะใช้อย่างใดอย่างหนึ่งจากภาพนายหรือถ่ายภาพสินค้าห้องสมุดร่างภาพร่างคร่าวๆของการออกแบบปกสำหรับการอภิปรายแล้วการผลิตรูปแบบสุดท้ายมั่นใจว่าองค์ประกอบศิลปะของนิตยสาร . มีการส่งมอบในเวลาและภายในงบประมาณในระดับที่กว้างขึ้น, บรรณาธิการศิลปะเป็นผู้รับผิดชอบ: การตั้งค่าของนิตยสารโดยรวมภาพสไตล์การสร้างแม่แบบการออกแบบ - เพื่อให้นิตยสารมักจะมีรูปลักษณ์ที่รู้จักไม่ว่าใครจะออกวางหน้าคาดการณ์แนวโน้ม และนำเสนอข้อเสนอที่จะให้แน่ใจว่าการออกแบบของนิตยสารไม่ได้กลายเป็นกลิ่นอับปรับเปลี่ยนการออกแบบนิตยสารสำหรับสังข์. เกือบทั้งหมดออกแบบหน้าจะทำบนคอมพิวเตอร์ ซอฟต์แวร์การออกแบบเฉพาะถูกนำมาใช้ บรรณาธิการศิลปะตอนนี้ใช้เทคโนโลยีล่าสุดในการส่งหน้าเว็บโดยตรงไปยังกด. ในบาง บริษัท บรรณาธิการศิลปะอาจจะทำมากที่สุดของรูปแบบส่วนตัว สิ่งพิมพ์ขนาดใหญ่ที่เขาหรือเธอจะนำไปสู่รถไฟและทีมงานของนักออกแบบและคนงานศิลปะ. บรรณาธิการศิลปะจะต้องติดต่อประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเพื่อนร่วมงานและผู้ร่วมสมทบอิสระรวมทั้งนักเขียนบรรณาธิการย่อยและช่างภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่ครอบคลุมทุกด้านของการออกแบบและการถ่ายภาพวันงานอาจรวมถึง :จัดหน้านิตยสาร , มักจะให้ครบคับปรึกษาออกแบบและคิดรูปแบบกับบรรณาธิการและเพื่อนร่วมงานอื่น ๆการว่าจ้างช่างภาพและสรุปเกี่ยวกับลักษณะและรูปแบบของภาพที่ต้องการการวาดภาพประกอบในการผลิตกราฟิกใด ๆต้องการเลือกภาพที่ดีที่สุดมาใช้ ทั้งจากทหารรูปภาพ หรือห้องสมุดหุ้นการถ่ายภาพร่างภาพคร่าวๆของการออกแบบปกสำหรับอภิปรายแล้วการผลิตรูปแบบสุดท้ายมั่นใจว่า องค์ประกอบของศิลปะของนิตยสารจะถูกส่งในเวลาและภายในงบประมาณในระดับที่กว้างขึ้น , บรรณาธิการศิลปะรับผิดชอบ :การตั้งค่าของนิตยสารรวมภาพสไตล์การสร้างแม่แบบ -- การออกแบบเพื่อให้นิตยสารมักมองไม่ออก ไม่ว่าใครจะออกวาง หน้าคาดการณ์แนวโน้ม และเสนอข้อเสนอเพื่อให้แน่ใจว่า การออกแบบของนิตยสารไม่ได้เป็นเก่าออกแบบนิตยสารสำหรับสังข์ .เกือบทุกหน้า ออกแบบ ทำบนคอมพิวเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญการออกแบบซอฟต์แวร์ที่ใช้ บรรณาธิการศิลปะตอนนี้ใช้เทคโนโลยีล่าสุดเพื่อส่งหน้าเว็บโดยกดในบาง บริษัท บรรณาธิการศิลปะจะทำส่วนใหญ่ของเค้าเอง ในสิ่งพิมพ์ขนาดใหญ่ , เขาหรือเธอนัก และรถไฟ ทีมนักออกแบบและคนงานศิลปะบรรณาธิการศิลปะต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเพื่อนร่วมงานและผู้สนับสนุนอิสระ รวมทั้งนักเขียน บรรณาธิการย่อยและช่างภาพ