The third industrialization phase b

The third industrialization phase began in the 1990s, when Singapore built on its knowledge-based economy to meet the challenges of the new millennium. Knowl- edge, creativity, and innovation were the key determinants of long-term competi- tiveness. The development of a highly educated and flexible workforce was, there- fore, very important. A wide pool of skilled knowledge workers was developed via strong industries dealing with innovation and technology.
EDB continued to play a prominent role in charting strategies to realize Singapore’s vision for the 21st century, which was to be a relevant and competi- tive center for goods, services, and information. The strategies included:
• Strengthening industry clusters.
• Identifying and growing new clusters.
• Nurturing innovation-driven enterprises.
• Developing new geographies.
• Making Singapore’s environment conducive and competitive for global business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่สามอุตสาหกรรมเริ่มต้นขึ้นในปี 1990 เมื่อสิงคโปร์ที่สร้างขึ้นบนเศรษฐกิจฐานความรู้เพื่อตอบสนองความท้าทายของสหัสวรรษใหม่ ความรู้และความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรมเป็นปัจจัยที่สำคัญของ tiveness คู่แข่งในระยะยาว การพัฒนาแรงงานที่มีการศึกษาสูงและมีความยืดหยุ่นเป็น, ก่อนรองเพื่อขอแบ่งที่สำคัญมาก สระว่ายน้ำกว้างของแรงงานความรู้ที่มีฝีมือได้รับการพัฒนาผ่านทางอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งจัดการกับนวัตกรรมและเทคโนโลยี.
กีฬายังคงมีบทบาทสำคัญในการสร้างแผนภูมิกลยุทธ์ที่จะตระหนักถึงวิสัยทัศน์ของสิงคโปร์สำหรับศตวรรษที่ 21 ซึ่งจะเป็นศูนย์กลางเชิงเกี่ยวข้องและคู่แข่งสำหรับสินค้า บริการและข้อมูล กลยุทธ์รวมถึง:
•สร้างความเข้มแข็งกลุ่มอุตสาหกรรม.
•การระบุและการเจริญเติบโตกลุ่มใหม่.
•บำรุงองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม.
•การพัฒนาภูมิภาคใหม่.
•ทำให้สภาพแวดล้อมของสิงคโปร์และเอื้อต่อการแข่งขันทางธุรกิจทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟสอุตสาหกรรมที่สามเริ่มต้นใน 1990 , เมื่อสิงคโปร์สร้างบนเศรษฐกิจฐานความรู้เพื่อตอบสนองความท้าทายของสหัสวรรษใหม่ knowl - ขอบ ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรมเป็นหลักปัจจัยของ competi - ระยะยาว tiveness . การพัฒนาการศึกษา แรงงาน และมีความยืดหยุ่นสูง คือ มี ก่อน สำคัญมากสระว่ายน้ำกว้างของคนงานที่มีทักษะ พัฒนาความรู้ ผ่านที่แข็งแกร่งอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี และนวัตกรรม .
กีฬายังคงมีบทบาทที่โดดเด่นในการสร้างแผนภูมิกลยุทธ์เพื่อทราบวิสัยทัศน์ของสิงคโปร์สำหรับศตวรรษที่ 21 ซึ่งเป็น ที่เกี่ยวข้อง และ competi - ศูนย์รวมสินค้าสั่งบริการและข้อมูล กลยุทธ์รวม :
-
เพิ่มกลุ่มอุตสาหกรรม- การระบุและการเติบโตกลุ่มบ่มเพาะนวัตกรรมใหม่
-
- ขับเคลื่อนองค์กร การพัฒนาของเราใหม่ .
- ทำให้สภาพแวดล้อมของสิงคโปร์ที่เอื้อและการแข่งขันสำหรับธุรกิจทั่วโลก .