I have been reviewing your SS16 for

I have been reviewing your SS16 forecasts with Senior Management in PDX and I have to admit we are all especially surprised with the results. In Portland we spoke of an expectation for the region of 30%+ for this collection with some markets (coming off lower bases) capable of even greater results, yet our consolidated forecast as it stands has us coming in LESS THAN SS15. This news has not been received well and we need to be doing much better than this. This is how your SS16 forecast currently sits:

Region COUNTRY SS16 Forecast Units Sum of Forecast $ SS15 Units SS15 Sum of Total Orders $ % of increase Units over LY % of increase $ over LY
APAC TH 8,592 $ 246,882 13,032 $ 364,631 -34% -32%


I am hoping that you worked on your OTB (open to buy) numbers in the original templates you were sent, but as Amee explained these contained US wholesale NOT distributor prices so they will be over-inflated … and then the SMU templates didn’t have any $ calculations in them as they had not been inserted. Both of these circumstances, I am hoping have led us to where we currently are.

Attached are both of your forecast templates, now updated with the distributor prices in each. Can you please fine-tune these now that you have the correct information, to reflect a much healthier growth for our important KEEN business in Thailand and return them to Amee and I by close of business next Wednesday, 8th July?

Any questions as always please ask … I am looking forward to seeing what we are really capable of and to sharing this with the Executive Team next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีการทบทวนคาดการณ์ มีผู้บริหารระดับอาวุโสใน PDX SS16 ของคุณ และต้องยอมรับว่า เราเป็นประหลาดใจกับผลลัพธ์ทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในพอร์ตแลนด์ เราพูดของซึ่งความคาดหวังสำหรับภูมิภาค 30% + สำหรับคอลเลกชันนี้มีบางตลาด (มาจากฐานล่าง) ของผลลัพธ์ยิ่ง ยังการคาดการณ์ของเรารวมเป็นมันยืนได้เรามาน้อยกว่า SS15 ข่าวนี้ไม่ได้รับดี และเราต้องทำดีกว่านี้ นี่คือวิธี SS16 ของการคาดการณ์ปัจจุบันอยู่:ภูมิภาคประเทศ SS16 คาดการณ์หน่วยผลรวมของการคาดการณ์$ SS15 หน่วย SS15 ผลรวมของยอดรวมใบสั่ง$%เพิ่มหน่วยกว่า%$เพิ่มกว่าลีลีAPAC TH 8,592 $ 246,882 13,032 $ 364,631 - 34%-32%ฉันหวังว่า คุณทำงานบนหมายเลขของ OTB (เปิดให้ซื้อ) ในแบบฉบับที่คุณส่ง แต่เป็น Amee อธิบายเหล่านี้ที่อยู่ สหรัฐอเมริกาขายส่งราคาจำหน่ายไม่เพื่อพวกเขาจะมีมากเกินไปสูงเกินจริง...แล้ว แบบผู้ที่ใช้ไม่มีคำนวณ$ใด ๆ ได้พวกเขาก็ไม่ได้ใส่ ทั้งสถานการณ์เหล่านี้ ข้าพเจ้าหวังว่า ได้นำเราไปสู่การที่เราเป็นแนบอยู่ทั้งการคาดการณ์แม่แบบของคุณ ปรับปรุงตอนนี้ ด้วยราคาจำหน่ายในแต่ละ คุณกรุณาเว้นเหล่านี้ขณะที่คุณมีข้อมูลที่ถูกต้อง สะท้อนการเติบโตที่มีสุขภาพดีมากสำหรับธุรกิจของเรากระตือรือร้นสำคัญในประเทศไทย และส่งกลับไปให้ Amee และ โดยการปิดธุรกิจต่อพุธ 8 กรกฎาคมสงสัยเคยสอบถาม... ฉันกำลังมองไปข้างหน้า เพื่อดูสิ่งที่เรามีความสามารถจริง ๆ ของ และร่วมกันนี้กับทีมผู้บริหารสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการตรวจสอบคาดการณ์ SS16 ของคุณด้วยผู้บริหารระดับสูงใน PDX และฉันต้องยอมรับเราทุกคนประหลาดใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผลลัพธ์ที่ได้ ในพอร์ตแลนด์ที่เราพูดถึงความคาดหวังสำหรับภูมิภาค 30% + สำหรับคอลเลกชันนี้กับบางตลาด (มาจากฐานที่ต่ำกว่า) ความสามารถในการผลที่ยิ่งใหญ่กว่าการคาดการณ์ยังรวมของเราที่มันยืนได้เรามาน้อยกว่า SS15 ข่าวนี้ยังไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีและเราต้องทำดีกว่านี้ นี่คือวิธีการคาดการณ์ SS16 ของคุณกำลังนั่งอยู่: ประเทศ SS16 พยากรณ์ซำหน่วยพยากรณ์ $ SS15 SS15 หน่วยผลรวมของการสั่งซื้อรวม $% การเพิ่มขึ้นของหน่วยเหนือ LY% จากการเพิ่มขึ้นมากกว่า $ LY ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก TH 8,592 $ 246,882 13,032 364,631 $ -34% - 32% ฉันหวังว่าคุณทำงานใน OTB คุณ (เปิดให้ซื้อ) ตัวเลขในแม่แบบเดิมที่คุณได้รับ แต่เป็น Amee อธิบายเหล่านี้มีไม่บาทขายส่งราคาจำหน่ายเพื่อให้พวกเขาจะถูกกว่าที่สูงขึ้น ... แล้วแม่ SMU didn 't มีการคำนวณใด ๆ $ ในขณะที่พวกเขาไม่เคยได้รับการแทรก ทั้งสองสถานการณ์เหล่านี้ผมหวังที่จะนำเราไปที่ที่เราขณะนี้. ที่แนบมามีทั้งการคาดการณ์ของแม่แบบของคุณปรับปรุงในขณะนี้มีราคาจำหน่ายในแต่ละ คุณช่วยกรุณาปรับแต่งเหล่านี้ขณะนี้ที่คุณมีข้อมูลที่ถูกต้องเพื่อที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการเจริญเติบโตที่มีสุขภาพดีมากสำหรับธุรกิจของเรา KEEN ที่สำคัญในประเทศไทยและกลับไปยัง Amee และฉันโดยใกล้ชิดของธุรกิจต่อไปพุธ 8 กรกฎาคม? คำถามใด ๆ เช่นเคยโปรด ถาม ... ผมกำลังรอคอยที่จะได้เห็นสิ่งที่เราเป็นจริงๆและความสามารถในการที่จะร่วมกันนี้กับทีมผู้บริหารในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ทบทวนการคาดการณ์ ss16 ของคุณกับผู้บริหารระดับสูงใน PDX และฉันต้องยอมรับว่า เราทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งประหลาดใจกับผลลัพธ์ที่ได้ ในพอร์ตแลนด์ที่เราพูดถึงความคาดหวังสำหรับภูมิภาค 30 % สำหรับคอลเลกชันนี้กับบางตลาด ( มาจากฐานล่าง ) สามารถให้ผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่ ยังพยากรณ์รวมของเราเท่าที่เราได้เข้ามาน้อยกว่า ss15 .ข่าวนี้ยังไม่ได้รับ และเราต้องทำอะไรมากกว่านี้ นี้เป็นวิธีการพยากรณ์ ss16 ของคุณในปัจจุบันตั้งอยู่ :

ประเทศภูมิภาค ss16 ผลรวมของ $ ss15 พยากรณ์พยากรณ์หน่วยหน่วย ss15 ผลรวมของทั้งหมดของหน่วยเหนือสั่ง $ % เพิ่ม % เพิ่ม $ มากกว่า Ly Ly
$ th 8592 ระดับโลก 246882 13032 $ 364631 - 34 - 35 %


ฉันหวังว่าคุณได้ 100% ( เปิดให้ซื้อ ) ตัวเลขในแม่แบบเดิมที่ส่งคุณมาให้ แต่เป็น amee อธิบายเหล่านี้มีอยู่เราราคาไม่จําหน่ายขายส่ง ดังนั้นพวกเขาจะพอง . . . . . . . แล้วหรือ แม่แบบไม่มี $ ในการคำนวณพวกเขาเป็นพวกเขาไม่ได้ถูกแทรก ทั้งสองสถานการณ์เหล่านี้ฉันหวังว่าจะนำเราไปที่เราในขณะนี้คือ .

ติดทั้งแม่แบบของการคาดการณ์ของคุณ , การปรับปรุงในขณะนี้กับสายส่งราคาในแต่ละ คุณสามารถกรุณาปรับแต่งเหล่านี้ตอนนี้คุณมีข้อมูลที่ถูกต้อง เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการเจริญเติบโตมาก healthier สำหรับธุรกิจของเรากระตือรือร้นที่สำคัญในประเทศไทย และส่งกลับไป amee และฉันโดยใกล้ชิดของธุรกิจพุธหน้า วันที่ 8 กรกฎาคม

คำถามเป็นเสมอโปรดถาม . . . . . . . ฉันรอคอยที่จะเห็นสิ่งที่เรากำลังทำและการแบ่งปันนี้กับผู้บริหารทีมอาทิตย์หน้า