It is an unforgiving and tempestuou

It is an unforgiving and tempestuous dark and wet Monday as I scurry into Galerie Perrotin for an interview with Scandinavian art duo, Michael Elmgreen and Ingar Dragset. From the cacophony and cold of the Hong Kong streets I step into the still, haunting silence of their monochromatic new exhibition, ‘The Old World’. The gallery floors and walls are painted black with white objects from the exhibition standing out in sharp contrast against the darkness. ‘The Old World’ looks like a surreal and eerie film set. It could be a scene from a Bergman film. A mix of theatricality and tension is exactly what the artists intended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นการไม่สมควร และ tempestuous มืด และเปียกวันจันทร์ผมวิ่งเข้าไปใน Perrotin กาสัมภาษณ์กับสแกนดิเนเวียศิลปะ duo, Michael Elmgreen และ Ingar Dragset จากเสียงขรมและเย็นของฮ่องกง ผมก้าวเข้าไปยังคง เจ็บเงียบของนิทรรศการใหม่ของพวกเขาสีเดียว, ' โลกเก่า' รูปภาพพื้นและผนังที่ทาสีดำกับวัตถุสีขาวจากนิทรรศการที่ยืนในความต่างที่ชัดเจนกับความมืด 'โลกเก่า' ดูเหมือนชุดภาพยนตร์ที่เหนือจริง และน่าขนลุก มันอาจจะเป็นฉากจากภาพยนตร์ Bergman แสดงออกและความตึงเครียดเป็นความตั้งใจของศิลปิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นไม่ยอมให้อภัยและป่วนมืดและเปียกจันทร์เป็นผมวิ่งเข้าไปใน Galerie Perrotin สำหรับการให้สัมภาษณ์กับคู่ศิลปะสแกนดิเนเวีไมเคิล Elmgreen และ Ingar Dragset จากเสียงขรมและเย็นในถนนที่ฮ่องกงผมก้าวเข้าไปยังคงหลอนเงียบของการจัดนิทรรศการของพวกเขาเดียวใหม่ 'โลกเก่า' แกลเลอรี่ชั้นและผนังจะทาสีดำกับวัตถุสีขาวจากการจัดนิทรรศการยืนอยู่ในคมชัดกับความมืด 'โลกเก่า' ดูเหมือนเซอร์เรียลและน่าขนลุกภาพยนตร์ชุด มันอาจจะเป็นภาพจากฟิล์มเบิร์กแมน การผสมผสานของการแสดงออกและความตึงเครียดเป็นสิ่งที่ศิลปินตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นอาฆาตและป่วน มืด และ เปียก วันจันทร์ ผมรีบเร่งในกาเล perrotin ให้สัมภาษณ์คู่ ศิลปะและสแกนดิเนเวีย ไมเคิล elmgreen ingar dragset . จากโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์และเย็นของฮ่องกงถนน ฉันก้าวเข้าไปยัง หลอกหลอน ความเงียบของนิทรรศการใหม่ของ monochromatic , " โลก " เก่า แกลเลอรี่ที่พื้นและผนังทาสีดำกับวัตถุสีขาวจากนิทรรศการยืนออกในคมชัดกับความมืด " โลก " เก่าดูเหมือน surreal น่าขนลุกและชุดฟิล์ม มันเป็นฉากในเกมภาพยนตร์ ผสมของการแสดงและความตึงเครียดเป็นสิ่งที่ศิลปินตั้งใจ