A 26-year-old Vietnamese female has

A 26-year-old Vietnamese female has expressed an interest in working on improving her relationships with people in her life. The client has informed the social worker that she can only meet at 1:00 p.m. on Wednesday. For the past two weeks she has come at 1:15 p.m. and today she did not attend at all.
a) What issue(s) would you address?
Help lateness.
Does she really want to be in counseling?
What seems to be getting in the way of her attending the counseling sessions?
b) Confrontational response:
I’m concern that you have either been late for our sessions or not coming al all. You asked to meet on Wednesday and you are not following through. I wonder if you are truly committed to this process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หญิง 26 ปีเวียดนามได้แสดงความสนใจในการทำงานในการปรับปรุงความสัมพันธ์ของเธอกับผู้คนในชีวิตของเธอ ไคลเอนต์ได้ทราบสังคมสงเคราะห์ที่เธอสามารถตอบสนองเวลา 1:00 น.วันพุธเท่านั้น สำหรับสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอมาเวลา 1:15 น. และวันนี้เธอไม่ได้ร่วมเลย ) คุณจะแก้ไขปัญหาตามอะไรช่วย latenessไม่เธอต้องการในการให้คำปรึกษาสิ่งที่ดูเหมือนจะได้รับในทางของเธอเข้าร่วมเซสชันการให้คำปรึกษาข) การตอบสนอง confrontational: ผมกังวลว่า คุณสามารถรับสายสำหรับเซสชันของเราหรือไม่มาอัล คุณต้องตรงกับวันพุธ และคุณไม่ได้ต่อไปนี้ผ่าน ผมสงสัยว่า ถ้า คุณจะทำให้กระบวนการนี้อย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงเวียดนาม 26 ปีได้แสดงความสนใจในการทำงานเกี่ยวกับการปรับปรุงความสัมพันธ์ของเธอกับผู้คนในชีวิตของเธอ ลูกค้าได้แจ้งสังคมสงเคราะห์ว่าเธอเท่านั้นที่สามารถตอบสนองความต้องการที่ 13:00 ในวันพุธ สำหรับสองสัปดาห์ที่ผ่านมาเธอได้มาที่ 13:15 และวันนี้เธอไม่ได้เข้าร่วม at all.
ก) ปัญหา (s) คุณจะอยู่?
ช่วยเหลือล่าช้า.
จริงๆเธอไม่ต้องการที่จะให้คำปรึกษา?
สิ่งที่ดูเหมือนจะได้รับ ? ในทางของเธอเข้าร่วมให้คำปรึกษาที่
ข) การตอบสนองคาดคั้น:
ฉันกังวลว่าคุณได้รับทั้งสายสำหรับการประชุมของเราหรือไม่ได้มาอัลทั้งหมด คุณขอให้พบในวันพุธและคุณจะไม่ได้ดังต่อไปนี้ผ่าน ฉันสงสัยว่าคุณมีความมุ่งมั่นอย่างแท้จริงที่จะขั้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หญิง อายุ 26 ปี เวียดนามได้แสดงความสนใจในการทำงานในการปรับปรุงความสัมพันธ์กับผู้คนในชีวิตของเธอ ลูกค้าแจ้งนักสังคมสงเคราะห์ที่เธอสามารถตอบสนองเวลา 13.00 น. ในวันพุธ สองอาทิตย์ที่ผ่านมา เธอได้เข้ามาที่ 1 : 15 น. และวันนี้เธอไม่ได้เข้าร่วมเลย) ว่าปัญหา ( s ) คุณจะอยู่ ?ช่วยงาน .เธอต้องการจะปรึกษาสิ่งที่ดูเหมือนจะได้รับในทางของเธอเข้าร่วมการให้คำปรึกษาการประชุม ?ข ) การตอบสนองเผชิญหน้า :ผมเป็นห่วงว่าคุณจะได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งที่สายสำหรับการประชุมของเราหรือไม่ มา ลทั้งหมด คุณนัดในวันพุธ และคุณไม่ได้ดังต่อไปนี้ผ่าน ฉันสงสัยว่าถ้าคุณมีความมุ่งมั่นอย่างแท้จริงในกระบวนการนี้