During 17th century Bhutan was inva

During 17th century Bhutan was invaded several times by Tibetan forces seeking to seize a very precious relic, the Ranjung Kharsapani. Zhabdrung Ngawang Namgyal led the Bhutanese to victory over the Tibetans and to commemorate the triumph he introduced the Punakha Drubchen. Since then Punakha Drubchen (also known as Puna Drubchen) became the annual festival of Punakha Dzongkhag.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงศตวรรษที่ 17 ภูฏานถูกรุกรานหลายครั้งโดยกองกำลังของชาวทิเบตที่กำลังมองหาที่จะยึดของที่ระลึกที่มีค่ามาก ranjung kharsapani Zhabdrung Ngawang Namgyal ภูฏานนำไปสู่​​ชัยชนะเหนือชาวทิเบตและเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของเขาแนะนำ Punakha drubchen ตั้งแต่นั้นมา Punakha drubchen (หรือเรียกว่า puna drubchen) กลายเป็นงานเทศกาลประจำปีของ Punakha dzongkhag

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงศตวรรษที่ 17 ประเทศภูฏานได้รุกรานหลายครั้ง โดยกองทัพทิเบตกำลังแย่งระลึกล้ำค่ามาก Ranjung Kharsapani ทิเบตวิ Zhabdrung Ngawang นำ Bhutanese ที่เพื่อชัยชนะเหนือการ Tibetans และเพื่อระลึกถึงชัยชนะเขาแนะนำ Drubchen มณฑลพูนาคา มณฑลพูนาคา Drubchen (หรือที่เรียกว่า Puna Drubchen) กลายเป็น เทศกาลประจำปีของมณฑลพูนาคา Dzongkhag ตั้งแต่นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างช่วงศตวรรษที่ 17 ภู ฏานได้บุกเข้าไปหลายครั้งโดยเจ้าหน้าที่ชาวทิเบตที่กำลังมองหาสถานที่เพื่อยึดอนุสรณ์สถานที่มีค่าเป็นอย่างมาก ranjung kharsapani ได้ zhabdrung ngawang namgyal LED ภู ฏานเพื่อชัยชนะเหนือ tibetans และเพื่อเป็นที่ระลึกชัยชนะซึ่งเขาได้ punakha drubchen ได้ นับจากนั้น punakha drubchen (นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อ puna drubchen )กลายเป็นงานเทศกาลประจำปีของ punakha dzongkhag