I apologize to inform late.I would

I apologize to inform late.
I would like inform you that i'm already contact K.Niramol (Tochigiya's customer) and send quotation to her since 8 Aug. kha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษที่แจ้งช้าผมจะต้องแจ้งให้ทราบว่า:แล้วติดต่อ K.Niramol (สไมล์ของลูกค้า) และส่งใบเสนอราคาของเธอตั้งแต่ 8 ส.ค.ข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะแจ้งให้ปลาย.
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าฉันได้ติดต่อ K.Niramol (Customer Tochigiya) และส่งใบเสนอราคาให้กับเธอตั้งแต่ 8 สิงหาคมข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยแจ้งช้าฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าฉันได้ติดต่อคุณนิรมล ( ลูกค้า tochigiya ) และส่งใบเสนอราคากับเธอตั้งแต่ 8 ส.ค. ข่า