In this simpliefied study we have s

In this simpliefied study we have shown that a significant part of the electricity, namely about 30 %, can be provided for the cities of Potsdam and Brandenburg/Havel by Wind-to-Gas CH4 using 14,8 % of the electricity generated by REU in the State of Branden burg, which is the equivalent of the full load of 439 wind turbines in 2010 or less depending on the weather. The overall efficiency of the system is 32.4 %. If the system is expanded, as we suggest here, and coupled to dynamic reservoirs for CH4 and CO2 storage, the system becomes carbon neutral. In this case 17.2 % of electricity generated by REU in the State of Brandenburg is required. The overall efficiency drops by 4.7 % to 27.7 %. The main contribution to this efficiency reduction is the CO2 capture process attached to the combined cycle power plant, since
the energetic costs for storage are small (0.2 %) , based on a simplified model approach. The full load of 510 wind turbines would have been needed in 2010 and could be as low as 450 in 2007, which again demonstrates the influence of meteorology on an energy system based on REU. The analysis also showed that the 50hertz control zone and the State of Brandenburg currently have very high shares of wind turbines and not every federal state in Germany could operate such a system beside the costs associated with the suggested technology. Nevertheless, with the aim of reducing
greenhouse gas emissions by 80 % in 2050 in mind, the concept can play an important role for the reduction of CO2
emissions and the revision of energy systems in Germany. The main advantage of the presented Wind-to-Gas concept is that is carbon neutral, the anticipated projects are of manageable size and major investments into transport infrastructure are not necessary as the different facilities are in direct proximity of each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ simpliefied เราได้แสดงที่ส่วนสำคัญของการไฟฟ้า คือประมาณ 30% สามารถให้เมืองพอทสดัมและบรันเดน บูร์ก/Havel โดยลมแก๊ส CH4 ใช้ 14,8% ของไฟฟ้าที่สร้างขึ้น โดยฮกใน burg รัฐ Branden ที่โหลดเต็มของกังหันลม 439 ที่เทียบเท่ากับในปี 2553 หรือน้อยขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ประสิทธิภาพโดยรวมของระบบเป็น 32.4% ถ้าระบบ ขยาย เราขอแนะนำที่นี่ และควบคู่กับอ่างเก็บน้ำชั่วคราวสำหรับจัดเก็บ CH4 และ CO2 ระบบกลายเป็น คาร์บอนที่เป็นกลาง ในกรณีนี้ หา 17.2% ไฟฟ้าฮกในรัฐบรันเดนบูร์กจะต้อง ประสิทธิภาพโดยรวมลดลงจาก 4.7% ถึง 27.7% ส่วนหลักการประสิทธิภาพที่ลดลงนี้เป็นกระบวนการจับ CO2 กับโรงไฟฟ้ารวมวงจร ตั้งแต่ต้นทุนมีพลังสำหรับเก็บได้ขนาดเล็ก (0.2%), ใช้วิธีการแบบง่าย โหลดเต็มของกังหันลม 510 จะได้ถูกต้องในปี 2553 และอาจต่ำสุด 450 ในปี 2007 ซึ่งอีกครั้งแสดงให้เห็นอิทธิพลของอุตุนิยมวิทยาระบบการพลังงานตามฮก การวิเคราะห์ยังพบว่า เขตควบคุม 50 เฮิรตซ์และรัฐบรันเดนบูร์กได้หุ้นสูงของกังหันลม และไม่ทุกรัฐในเยอรมนีไม่มีระบบดังกล่าวข้างต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีแนะนำ อย่างไรก็ตาม มีจุดประสงค์เพื่อลดปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดย 80% ใน 2050 ในใจ แนวคิดสามารถมีบทบาทสำคัญในการลด CO2ปล่อยก๊าซเรือนกระจกและการปรับปรุงระบบพลังงานในเยอรมนี ประโยชน์หลักของแนวคิดปรากฏลมแก๊สจะเป็นคาร์บอนที่เป็นกลาง โครงการคาดว่าจะสามารถจัดการได้ขนาด และหลักการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งไม่จำเป็นเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ในทางตรงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษา simpliefied นี้เราได้แสดงให้เห็นว่าเป็นส่วนสำคัญของการผลิตไฟฟ้าคือประมาณ 30%, สามารถให้บริการสำหรับเมืองพอทสดัและบรันเดนบู / Havel โดยลมไปใช้ก๊าซ CH4 14.8% ของไฟฟ้าที่เกิดจาก REU ในรัฐ Branden Burg ซึ่งเทียบเท่าของโหลดเต็มของกังหันลม 439 ในปี 2010 หรือน้อยขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ประสิทธิภาพโดยรวมของระบบเป็น 32.4% หากระบบมีการขยายในขณะที่เราขอแนะนำที่นี่และคู่กับอ่างเก็บน้ำแบบไดนามิกสำหรับ CH4 และการจัดเก็บ CO2, ระบบจะกลายเป็นคาร์บอนเป็นกลาง ในกรณีนี้ 17.2% ของไฟฟ้าที่เกิดจาก REU ในรัฐบรันเดนบูจะต้อง ประสิทธิภาพโดยรวมลดลง 4.7% มาอยู่ที่ 27.7% สนับสนุนหลักการลดลงอย่างมีประสิทธิภาพนี้เป็นกระบวนการจับ CO2 ที่แนบมากับโรงงานไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมเนื่องจาก
ค่าใช้จ่ายที่มีพลังสำหรับการจัดเก็บที่มีขนาดเล็ก (0.2%) โดยขึ้นอยู่กับวิธีการแบบง่าย โหลดเต็มของกังหันลม 510 จะได้รับสิ่งจำเป็นในปี 2010 และอาจจะเป็นต่ำเป็น 450 ในปี 2007 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงอีกครั้งอิทธิพลของอุตุนิยมวิทยาในระบบพลังงานขึ้นอยู่กับ REU การวิเคราะห์ยังพบว่าเขตควบคุม 50hertz และรัฐบรันเดนบูในขณะนี้มีหุ้นที่สูงมากของกังหันลมและไม่ทุกรัฐของรัฐบาลกลางในประเทศเยอรมนีสามารถทำงานระบบดังกล่าวข้างค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีเสนอ แต่มีจุดประสงค์ของการลดการ
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกลง 80% ในปี 2050 ในใจแนวคิดสามารถมีบทบาทที่สำคัญสำหรับการลด CO2
การปล่อยมลพิษและการแก้ไขของระบบพลังงานในประเทศเยอรมนี ประโยชน์หลักของแนวคิดลมที่จะนำเสนอเป็นก๊าซที่มีคาร์บอนเป็นกลางโครงการที่คาดว่าจะมีขนาดที่สามารถจัดการและการลงทุนที่สำคัญในโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งที่ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่แตกต่างกันในความใกล้ชิดโดยตรงของกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษา simpliefied นี้เราได้แสดงให้เห็นว่าเป็นส่วนสำคัญของกระแสไฟฟ้า คือประมาณ 30% สามารถให้เมืองพอทสดัมบรันเดนบูร์ก / เวลโดยลมและแก๊สใช้ร่าง 14,8 เปอร์เซ็นต์ของไฟฟ้าที่ผลิตโดยฤๅในรัฐ branden เบิร์กซึ่งเทียบเท่าของโหลดเต็มแล้วลม กังหันใน 2010 หรือน้อย ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศประสิทธิภาพโดยรวมของระบบเป็นร้อยละ 32.4 . ถ้าระบบการขยายตัว ตามที่เราแนะนำที่นี่ และคู่อ่างเก็บน้ำแบบไดนามิกสำหรับร่างและ CO2 กระเป๋า , ระบบกลายเป็นคาร์บอนเป็นกลาง ในกรณีนี้ 17.2 % ของการผลิตไฟฟ้าโดยฤๅในรัฐบรานเดนเบิร์กจะต้อง ประสิทธิภาพโดยรวมลดลงจากร้อยละ 4.7 ใน 7.7 %ผลงานหลักที่มีประสิทธิภาพลด CO2 จับกระบวนการแนบกับโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วม เนื่องจาก
ต้นทุนมีพลังในกระเป๋าเล็ก ( 0.2% ) , ขึ้นอยู่กับการประยุกต์วิธีแบบจำลอง โหลดเต็ม 510 กังหันลมจะถูกใช้ใน 2010 และสามารถเป็นต่ำเป็น 450 ใน 2007อีกครั้งซึ่งแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของอุตุนิยมวิทยาบนระบบพลังงานจากเร . การวิเคราะห์ยังพบว่า 50hertz การควบคุมโซนและรัฐที่สุดขณะนี้มีหุ้นที่สูงมากของกังหันลมและไม่ทุกสหพันธรัฐเยอรมันสามารถใช้ระบบดังกล่าวนอกจากค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำเทคโนโลยี อย่างไรก็ตาม ด้วยเป้าหมายของการลด
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดย 80% ในปี 2050 ในจิตใจ แนวคิดที่สามารถมีบทบาทสำคัญในการลดการปล่อยก๊าซ CO2
และแก้ไขระบบพลังงานในประเทศเยอรมนี ประโยชน์หลักของการเสนอแนวคิดที่ลมก๊าซคาร์บอนเป็นกลางคาดว่าโครงการที่มีขนาดการลงทุนรายใหญ่เข้าไปจัดการ และโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งที่ไม่จําเป็นต้องเป็นเครื่องที่แตกต่างกันอยู่ในบริเวณใกล้เคียงโดยตรงของแต่ละอื่น ๆ