This paper focuses on both the envi

This paper focuses on both the environmental impact of intensive shrimp farming in the coastal region of Vietnam and the identification of options for cleaner production. We investigated water pollution, sediment contamination and the spread of diseases related to shrimp farming in the Can Gio district of Ho Chi Minh City (Vietnam), an area representative for the impacts of intensive shrimp production in the country. Data on the production process was compiled from site observations, interviews with local farmers and experts, as well as from secondary sources. The results indicate that, while a large number of individual farms may exceed environmental standards, intensive shrimp farming is not always associated with waste streams exceeding water quality standards. This is interesting because it shows currently available technologies can reduce pollution from intensive shrimp farms. The paper concludes by identifying technologically and economically feasible options for reducing water pollution, problems associated with contaminated sediment, and the spread of diseases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้เน้นทั้งด้านสิ่งแวดล้อมผลกระทบของการเกษตรในภูมิภาคชายฝั่งทะเลของเวียดนามและการระบุตัวเลือกสำหรับการทำความสะอาดผลิตกุ้งแบบเร่งรัด เราตรวจสอบมลพิษทางน้ำ ตะกอนปนเปื้อน และการแพร่กระจายของโรคที่เกี่ยวข้องกับกุ้งที่เลี้ยงในจีโอสามารถอำเภอของโฮจิมินห์ซิตี้ (เวียดนาม), เป็นผู้แทนตั้งผลกระทบของการผลิตกุ้งแบบเร่งรัดในประเทศ ข้อมูลในกระบวนการผลิตคอมไพล์ จากไซต์ สังเกต สัมภาษณ์เกษตรกรในท้องถิ่นและผู้เชี่ยวชาญ และ จากแหล่งรอง ผลระบุว่า ในขณะที่ของแต่ละฟาร์มอาจเกินมาตรฐานสิ่งแวดล้อม เลี้ยงกุ้งแบบเร่งรัดไม่เสมอสัมพันธ์เสียเกินมาตรฐานคุณภาพน้ำ นี้เป็นที่น่าสนใจเนื่องจากมันแสดงอยู่ เทคโนโลยีสามารถลดมลภาวะจากฟาร์มกุ้งแบบเร่งรัดได้ กระดาษสรุป โดยระบุตัวเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจ และเทคโนโลยีการลดมลพิษทางน้ำ ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตะกอนปนเปื้อน และการแพร่กระจายของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้มุ่งเน้นไปที่ทั้งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการทำฟาร์มกุ้งในพื้นที่ชายฝั่งทะเลของเวียดนามและบัตรประจำตัวของตัวเลือกสำหรับการผลิตที่สะอาด เราตรวจสอบมลพิษทางน้ำปนเปื้อนของตะกอนและการแพร่กระจายของโรคที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงกุ้งในอำเภอ Can Gio ของโฮจิมินห์ซิตี (เวียดนาม) ซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ผลกระทบของการผลิตกุ้งในประเทศ ข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตได้รวบรวมจากการสังเกตเว็บไซต์สัมภาษณ์กับเกษตรกรในท้องถิ่นและผู้เชี่ยวชาญรวมทั้งจากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ ผลการศึกษาพบว่าในขณะที่มีจำนวนมากของแต่ละฟาร์มอาจเกินมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม, การเลี้ยงกุ้งไม่ได้เกี่ยวข้องกับกระแสของเสียเกินมาตรฐานคุณภาพน้ำ นี้เป็นที่น่าสนใจเพราะมันแสดงให้เห็นเทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบันสามารถลดมลพิษจากฟาร์มกุ้ง กระดาษสรุปโดยระบุเทคโนโลยีและตัวเลือกที่เป็นไปได้ทางเศรษฐกิจในการลดมลพิษทางน้ำปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตะกอนปนเปื้อนและการแพร่กระจายของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะเน้นทั้งผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมเข้มข้นกุ้งในภูมิภาคชายฝั่งทะเลของเวียดนาม และการกำหนดตัวเลือกสำหรับการผลิตที่สะอาด เราตรวจสอบมลพิษปนเปื้อนตะกอนดินและการแพร่กระจายของโรคที่เกี่ยวข้องกับการทำนากุ้งในเขตสามารถ Gio โฮจิมินห์ ( เวียดนาม )พื้นที่ตัวแทนสำหรับผลกระทบของการผลิตกุ้งเข้มข้น ในประเทศ ข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการผลิตที่ถูกรวบรวมจากการสังเกตเว็บไซต์ สัมภาษณ์กับเกษตรกรท้องถิ่นและผู้เชี่ยวชาญรวมทั้งจากแหล่งทุติยภูมิ ผลการศึกษาพบว่า ในขณะที่จำนวนมากของฟาร์มแต่ละที่อาจจะเกินมาตรฐานสิ่งแวดล้อมการเลี้ยงกุ้งกุลาดำไม่เสมอที่เกี่ยวข้องกับของเสียเกินมาตรฐานคุณภาพน้ำ นี้เป็นที่น่าสนใจเพราะมันแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบันสามารถลดมลพิษจากฟาร์มเลี้ยงกุ้งที่เข้มข้น . กระดาษที่สรุปโดยระบุเทคโนโลยีและตัวเลือกที่เป็นไปได้ทางเศรษฐกิจ เพื่อลดมลพิษ ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตะกอนปนเปื้อน ,และการแพร่กระจายของโรค