Robinson plans to open a branch in

Robinson plans to open a branch in Mae Sot district, Tak, in 2017. MBK and MM Mega Market of TCC Land, owned by beverage tycoon Charoen Sirivadanabhakdi, also plan to invest more than Bt10 billion to develop shopping centres and community malls in this province," REIC director-general Samma Kitsin said.

Nong Khai is another province that has seen more investment in retail business to cash in on demand from both local and Laotian shoppers.

The REIC reported that Nong Khai had two Tesco Lotus branches and one Makro, while TCC Land Group planned to open an MM Mega Market shopping centre and Vviang Lifestyle Mall in the province next year. Aranyaprathet district of Sa Kaew province is also a popular location for retail business.

This is thanks to the government's policy to build SEZs and invest in infrastructure projects worth more than Bt1 trillion between next year and 2019, Samma said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรบินสันที่วางแผนจะเปิดสาขาในอำเภอแม่สอด ตาก 2017 มาบุญครองและตลาดร็อค MM ของ TCC ที่ดิน เจ้าของผู้ประกอบการเครื่องดื่ม Sirivadanabhakdi เจริญ วางแผนการลงทุนยังกว่า Bt10 พันล้านเพื่อพัฒนาศูนย์การค้าศูนย์ และห้างสรรพสินค้าชุมชนในจังหวัดนี้ วารสารอธิบดี Samma Kitsin กล่าวว่าหนองคายเป็นจังหวัดอื่นที่ได้เห็นการลงทุนเพิ่มเติมในธุรกิจค้าปลีกเป็นเงินสดในความต้องการจากนักช็อปที่ลาว และท้องถิ่นREIC ที่รายงานว่า หนองคายมีสองสาขาเทสโก้โลตัสและแม็คโครหนึ่ง ในขณะที่ TCC Land Group วางแผนเปิดตัวศูนย์การค้าตลาดร็อค MM และ Vviang ไลฟ์สไตล์มอลล์ในจังหวัดปีถัดไป จังหวัดอรัญประเทศอำเภอ สาแก้วเป็นสถานยอดนิยมสำหรับธุรกิจค้าปลีกนี่คือนโยบายของรัฐบาลเพื่อสร้าง SEZs และลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานโครงการมูลค่ามากกว่า Bt1 ขอบคุณ trillion ระหว่างปีถัดไปและ 2019, Samma กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรบินสันมีแผนจะเปิดสาขาในอำเภอแม่สอดจังหวัดตากในปี 2017 เอ็มบีเคและเอ็มเอ็มตลาดใหญ่ของทีซีซีแลนด์เป็นเจ้าของโดยผู้ประกอบการเครื่องดื่มเจริญ Sirivadanabhakdi ยังวางแผนที่จะลงทุนมากกว่า 10 พันล้านในการพัฒนาศูนย์การค้าและห้างสรรพสินค้าของชุมชนในจังหวัดนี้ "ผู้อำนวยการทั่วไป REIC สัมมาคีตสินกล่าว. หนองคายเป็นจังหวัดที่ได้เห็นการลงทุนในธุรกิจค้าปลีกที่จะเงินสดในความต้องการจากทั้งผู้ซื้อในประเทศและลาวอีก. REIC รายงานว่าหนองคายมีสองสาขาเทสโก้โลตัสและแม็คโคร ในขณะที่ทีซีซีแลนด์กรุ๊ปวางแผนที่จะเปิด MM ตลาดใหญ่ศูนย์การค้าและ Vviang ไลฟ์สไตล์มอลล์ในจังหวัดในปีถัดไป. อำเภออรัญประเทศจังหวัดสระแก้วนอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับธุรกิจค้าปลีก. ขอขอบคุณนโยบายของรัฐบาลที่จะสร้าง SEZs และการลงทุน ในโครงการโครงสร้างพื้นฐานมูลค่ากว่า 1 บาทระหว่างล้านล้านในปีหน้าและ 2019 สัมมากล่าวว่า