I hope you are happy to join with y

I hope you are happy to join with you for the Controllers’ meeting at Dusseldorf. On the return journey by train I will join to you.
I done to booking at www.bahn.com for train #ICE121 but I am not sure for booking from Dusseldorf Hbf to Frankfurt (Main)HBf is correct.
Please see the image below.
Thank you very much for your advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า คุณยินดีที่จะเข้าร่วมกับคุณสำหรับการประชุมของตัวควบคุมในดึสเซลดอร์ฟ ในการเดินทางกลับโดยรถไฟ ฉันจะเข้าร่วมกับคุณผมทำ www.bahn.com สำหรับรถ #ICE121 แต่ผมไม่แน่ใจว่าสำหรับจองจาก Hbf ดึสเซลดอร์ฟ HBf แฟรงค์เฟิร์ต (หลัก) ให้ถูกต้องโปรดดูรูปด้านล่างขอบคุณมากครับสำหรับของคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขที่จะเข้าร่วมกับคุณสำหรับการประชุมควบคุม 'ที่ดุสเซลด ในการเดินทางกลับโดยรถไฟฉันจะเข้าร่วมกับคุณ.
ฉันทำเพื่อจองห้องพักที่ www.bahn.com รถไฟ # ICE121 แต่ผมไม่แน่ใจว่าสำหรับการจองจากดุสเซลด Hbf แฟรงค์เฟิร์ต (หลัก) HBF ถูกต้อง.
โปรดดูภาพด้านล่าง .
ขอบคุณมากล่วงหน้าของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าคุณจะยินดีที่จะเข้าร่วมกับคุณในการควบคุมการประชุมในดัสเซลดอร์ฟ ในการเดินทางกลับโดยรถไฟ ผมจะเข้าร่วมกับคุณ .
ผมทำจอง www.bahn.com สำหรับ ice121 #รถไฟ แต่ผมไม่แน่ใจว่าจองจากดัสเซลดอร์ฟ hbf แฟรงค์เฟิร์ต ( หลัก ) hbf ถูกต้อง โปรดดูรูปด้านล่าง
.
ขอบคุณมาก
ล่วงหน้าของคุณ