We suggest that further long-term m

We suggest that further long-term monitoring programmea focus on identifying the nature of changes may be the next challenge for sandy beach ecologists in particular on the European Atlantic coast that is being increasingly disturbed.
Herein, sandy beach ecologists have been enhancing the need to protect and restore the ecological structures, functions and values of beaches. However, the efficacy of any active management in this regard in the Portuguese coast is hindered by the lack of baseline information about poten- tial impacts acting on the ecosystems and the ecological responses of beach environment and biota.
Since the ecological relevance of exposed sandy beaches is not considered in the priority of these actions, we think that this study can be a first attempt to provide valuable information about the effects of the increase of human pressures that can potentially be translated into ecological impacts and jeopardise the entire ecosystem and the goods and services that humans directly derive from it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอแนะนำว่า โฟกัส programmea ตรวจสอบระยะยาวต่อไปในการระบุลักษณะของการเปลี่ยนแปลงอาจท้าทายต่อไปสำหรับกลุ่มอนุรักษ์หาดทรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกยุโรปที่เป็นการรบกวนมากในที่นี้ กลุ่มอนุรักษ์หาดทรายมีการเพิ่มจำเป็นต้องปกป้อง และฟื้นฟูโครงสร้างระบบนิเวศ ฟังก์ชันและค่าของชายหาด อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพของการบริหารจัดการงานใด ๆ ในเรื่องนี้ในฝั่งโปรตุเกสถูกขัดขวาง โดยการขาดข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับพันธกิจของ tial ผลกระทบต่อการทำหน้าที่ในระบบนิเวศและการตอบสนองระบบนิเวศสิ่งแวดล้อมชายหาดหน้า เนื่องจากไม่ถือว่าเกี่ยวข้องนิเวศวิทยาของหาดทรายที่สัมผัสในระดับความสำคัญของการกระทำเหล่านี้ เราคิดว่า การศึกษานี้สามารถเป็นความพยายามแรกในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของการเพิ่มขึ้นของแรงกดดันที่อาจจะแปลเป็นผลกระทบต่อระบบนิเวศ และเป็นอันตรายต่อระบบนิเวศทั้งระบบ และสินค้า และบริการที่มนุษย์สืบทอดมาโดยตรงจาก มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอแนะนำให้ตรวจสอบในระยะยาวต่อไป programmea มุ่งเน้นไปที่การระบุลักษณะของการเปลี่ยนแปลงที่อาจจะเป็นความท้าทายต่อไปสำหรับนักนิเวศวิทยาหาดทรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกยุโรปที่ถูกรบกวนมากขึ้น.
ที่นี้นิเวศวิทยาหาดทรายที่ได้รับการเสริมสร้างความจำเป็นในการปกป้อง และเรียกคืนโครงสร้างของระบบนิเวศ, ฟังก์ชั่นและค่านิยมของชายหาด แต่ประสิทธิภาพของการจัดการที่ใช้งานใด ๆ ในเรื่องนี้ในฝั่งโปรตุเกสถูกขัดขวางโดยขาดข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับผลกระทบ tial poten- ทำหน้าที่เกี่ยวกับระบบนิเวศและการตอบสนองของระบบนิเวศของสิ่งแวดล้อมชายหาดและสิ่งมีชีวิตได้.
ตั้งแต่ความสัมพันธ์กันในระบบนิเวศของหาดทรายสัมผัส ไม่ได้รับการพิจารณาในการจัดลำดับความสำคัญของการกระทำเหล่านี้เราคิดว่าการศึกษาครั้งนี้อาจจะเป็นความพยายามครั้งแรกที่จะให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับผลกระทบของการเพิ่มขึ้นของแรงกดดันของมนุษย์ที่สามารถอาจจะแปลเป็นผลกระทบต่อระบบนิเวศและเป็นอันตรายต่อระบบนิเวศทั้งหมดและสินค้าและ บริการที่มนุษย์โดยตรงมาจากมัน