Please inform vendor take Original

Please inform vendor take Original Receipt for receive cheque at HSBC

every time due on 25 - JAN- 2016 (receive cheque afternoon 25-JAN-2016 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งให้ผู้ใช้รับสินค้าเดิมได้รับเช็คที่เอชเอสบีซี ทุกครั้งที่ครบกำหนดบน 25 - ม.ค.-2016 (รับเช็คตอนบ่าย 25-ม.ค. ๒๕๕๙)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งผู้ขายใช้ใบเสร็จรับเงินต้นฉบับสำหรับรับเช็คที่เอสบีซีเวลาที่กำหนดทุกวันที่ 25 - ม.ค. 2016 (ได้รับเช็คช่วงบ่ายวันที่ 25 ม.ค. 2016)