We apologize, we can't revise the c

We apologize, we can't revise the catch certificate because that's according with new regulation from our goverment.
The quantity & species that's mentioned on the list is global quantity from the original catch certificate & not mentioned the trip date

If it is open on online site, it will be shown information of quantity that used and the trip date.

you can match with captain statement, dolphin certificate & FCOO

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย เราไม่สามารถแก้ไขใบรับรองการจับ เพราะที่ตาม ด้วยระเบียบใหม่จากรัฐบาลของเราปริมาณและชนิดที่กล่าวถึงในรายปริมาณสากลจากใบตามเดิม และไม่ได้กล่าวถึงวันเดินทางถ้าเปิดบนเว็บไซต์ออนไลน์ มันจะแสดงข้อมูลของปริมาณที่ใช้และวันเดินทาง คุณสามารถจับคู่กับกัปตันงบ ใบรับรองโลมา และ FCOO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถแก้ไขใบรับรองจับเนื่องจากว่าเป็นไปตามระเบียบใหม่จากรัฐบาลของเรา.
ปริมาณและชนิดที่กล่าวถึงในรายการเป็นปริมาณทั่วโลกจากใบรับรองการจับเดิมและไม่ได้กล่าวถึงวันเดินทางถ้าเป็นที่เปิดอยู่บนออนไลน์ เว็บไซต์ก็จะแสดงข้อมูลของปริมาณที่ใช้ในการเดินทางและวัน. คุณสามารถจับคู่กับคำสั่งกัปตันโลมาและใบรับรอง FCOO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถแก้ไขใบรับรองการจับเพราะตามกฎระเบียบใหม่จากรัฐบาลของเรา .
ปริมาณ&ชนิดที่กล่าวถึงในรายการระดับโลก ปริมาณ จากเดิม&รับรองจับไม่ได้กล่าวถึงการเดินทางวัน

ถ้ามันเปิดบนเว็บไซต์ออนไลน์ มันจะแสดงข้อมูลปริมาณที่ ใช้และวันที่เดินทาง

คุณสามารถจับคู่กับกัปตันกล่าวใบรับรอง& fcoo
โลมา