The name 'Phi Phi' is derived from

The name 'Phi Phi' is derived from Malay, and the original was Pulao Pi ah Pi,
where in pulao is the Malay word for island , and Pi, pronounced with a soft 'p'
sound, was very close in pronunciation to the English word 'bee'; the ah was
dropped, so the name was said something like Bee Bee.
Later the p was pronounced with a stronger aspiration and the name became the
Phi Phi (Pee Pee) we know today. The name originally referred to the mangrove
wood found there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ 'พีพี' มาจากภาษามลายู และต้นฉบับเป็นปี่ Pulao อา ปี่ซึ่งใน pulao เป็นคำมาเลย์เกาะ และ Pi การออกเสียงกับ 'p' นิ่มเสียง ถูกดีมากออกเสียงเป็น word ภาษาอังกฤษ 'บี' มีอาหลุด ชื่อว่าบางสิ่งบางอย่างเช่นบีบีกันภายหลังมีการออกเสียง p กับความใฝ่ฝันที่แข็งแกร่ง และกลายเป็นชื่อพีพี (ปีพี่) เรารู้ว่าวันนี้ ชื่อเดิมเรียกป่าชายเลนไม้ที่พบมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของเกาะพีพี 'มาจากมาเลย์และเป็นต้นฉบับเป็น Pulao
ปิอาปิที่ในpulao เป็นคำมลายูเกาะและพี่เด่นชัดนุ่ม' p
'เสียงเป็นอย่างใกล้ชิดในการออกเสียงกับภาษาอังกฤษคำว่า 'ผึ้ง';
อาได้รับการปรับตัวลดลงดังนั้นชื่อที่ถูกกล่าวว่าสิ่งที่ต้องการผึ้งผึ้ง.
ต่อมาพีเด่นชัดที่มีความทะเยอทะยานที่แข็งแกร่งและชื่อกลายเป็นเกาะพีพี (พีพี) เรารู้ว่าวันนี้ ชื่อเดิมเรียกว่าป่าชายเลนไม้พบว่ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อ ' เกาะพีพี ' มาจากมาเลย์ และต้นฉบับถูกปูลอ ไพอาพี ,
ที่ปูลอเป็นคำภาษามลายูเพื่อเกาะ และปี่ ออกเสียงนุ่ม ' P '
เสียงสนิทมากในการออกเสียงคำภาษาอังกฤษให้ ' ผึ้ง ' อา
ลดลง ดังนั้น ชื่อก็บอกว่าผึ้งผึ้ง
ต่อมา P เด่นชัดกับแข็งแกร่งความใฝ่ฝันและชื่อกลายเป็น
พีพี ( เกาะพีพี ) ที่เรารู้ว่าวันนี้ ชื่อเดิมเรียกว่าป่าชายเลน
ไม้ที่พบที่นั่น