even if your food intake is adequat

even if your food intake is adequate today, you are still considered to be food insecure if you have inadequate access to food on a periodic basis, risking a deterioration of you nutritional status. adverse weather conditions,political instability, or economic factors ( unemployment, rising food prices) may have an impact on your food security status.

for food security objectives to be realized, all four dimensions must be fulfilled simultaneously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณรับประทานอาหารเพียงพอวันนี้ คุณจะยังถือว่าเป็น อาหารที่ไม่ปลอดภัยถ้าคุณมีอาหารไม่เพียงพอถึงงวด ซึ่งการเสื่อมสภาพของคุณอนุรักษ์ สภาพอากาศ ความไม่แน่นอนทางการเมือง หรือปัจจัยทางเศรษฐกิจ (ว่างงาน ราคาอาหารที่เพิ่มขึ้น) อาจมีผลต่อสถานะความปลอดภัยของอาหารสำหรับวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยอาหารจะรับรู้ สี่มิติทั้งหมดสามารถสมรสกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการรับประทานอาหารของคุณมีเพียงพอวันนี้คุณยังถือว่าเป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัยถ้าคุณมีการเข้าถึงอาหารไม่เพียงพอที่จะเป็นระยะเสี่ยงต่อการเสื่อมสภาพของคุณภาวะโภชนาการ สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยความไม่แน่นอนทางการเมืองหรือปัจจัยทางเศรษฐกิจ (การว่างงานเพิ่มขึ้นของราคาอาหาร) อาจมีผลกระทบต่อสถานะความปลอดภัยของอาหารของคุณ. สำหรับวัตถุประสงค์ของการรักษาความปลอดภัยของอาหารที่จะตระหนักทั้งสี่มิติที่จะต้องปฏิบัติตามพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าวันนี้คุณบริโภคอาหารเพียงพอ คุณยังถือว่าเป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัยถ้าคุณมีไม่เพียงพอ การเข้าถึงอาหารเป็นระยะ เสี่ยง การเสื่อมสภาพของโภชนาการ . จากสภาพอากาศ ความไม่แน่นอนทางการเมือง หรือปัจจัยทางเศรษฐกิจ ( การว่างงาน ราคาอาหารสูงขึ้น ) อาจจะมีผลกระทบต่อสถานะความมั่นคงทางอาหารของคุณ .

เพื่อความมั่นคงด้านอาหารมีวัตถุประสงค์ที่จะเป็นจริงทั้ง 4 มิติต้องปฏิบัติพร้อมกัน